diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-03-31 06:54:52 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-03-31 06:54:52 (GMT) |
commit | ddebacc75b89a9b0f96088aa0dc3a69401a74ff7 (patch) | |
tree | 14188211f4775dd5d41278b34447e3273ca11ae5 | |
parent | c2580ad69f71e47391024dd71790f426ccb36ed9 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 52 of 52 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 42 |
1 files changed, 23 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7761ffa..56e9f5c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-04 03:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-26 00:32-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-30 20:32+0200\n" "Last-Translator: lite <litekok@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #. TRANS: "name" option from activity.info file -#: sliderule.py:40 +#: sliderule.py:39 msgid "Sliderule" msgstr "计算尺" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "活动定子" msgid "select stator" msgstr "选择定子" -#: SlideruleActivity.py:524 sliderule.py:72 +#: SlideruleActivity.py:524 sliderule.py:71 msgid "realign slides" msgstr "重新调整滑块" @@ -167,59 +167,63 @@ msgstr "自然对数 ln" msgid "user defined" msgstr "用户定义" -#: genslides.py:719 window.py:292 window.py:770 window.py:812 +#: genslides.py:719 window.py:295 window.py:775 window.py:817 msgid "Overflow Error" msgstr "溢出错误" -#: genslides.py:721 window.py:296 window.py:773 window.py:814 +#: genslides.py:721 window.py:299 window.py:778 window.py:819 msgid "Name Error" msgstr "名称错误" -#: genslides.py:723 window.py:299 window.py:776 window.py:816 +#: genslides.py:723 window.py:302 window.py:781 window.py:821 msgid "Can not divide by zero" msgstr "不能被零除" -#: genslides.py:725 window.py:303 window.py:306 window.py:779 window.py:782 -#: window.py:818 window.py:820 +#: genslides.py:725 window.py:306 window.py:309 window.py:784 window.py:787 +#: window.py:823 window.py:825 msgid "Type Error" msgstr "类型错误" -#: genslides.py:727 window.py:326 window.py:339 window.py:352 +#: genslides.py:727 window.py:329 window.py:342 window.py:355 msgid "Value Error" msgstr "数值错误" -#: genslides.py:729 window.py:309 window.py:785 window.py:822 +#: genslides.py:729 window.py:312 window.py:790 window.py:827 msgid "Syntax Error" msgstr "语法错误" -#: sliderule.py:44 +#: sliderule.py:43 msgid "L" msgstr "L" -#: sliderule.py:48 +#: sliderule.py:47 msgid "C" msgstr "C" -#: sliderule.py:52 +#: sliderule.py:51 msgid "CI" msgstr "CI" -#: sliderule.py:56 +#: sliderule.py:55 msgid "A" msgstr "A" -#: sliderule.py:60 +#: sliderule.py:59 msgid "K" msgstr "K" -#: sliderule.py:64 +#: sliderule.py:63 msgid "S" msgstr "S" -#: sliderule.py:68 +#: sliderule.py:67 msgid "T" msgstr "T" -#: window.py:281 +#: sliderule.py:75 +msgid "Quit" +msgstr "退出" + +#: window.py:284 msgid "NaN" msgstr "NaN" |