| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 35 00 00 00 1c 00 00 00 c4 01 00 00 47 00 00 00 6c 03 00 00 00 00 00 00 | ........5...........G...l....... |
| 0020 | 88 04 00 00 05 00 00 00 89 04 00 00 01 00 00 00 8f 04 00 00 01 00 00 00 91 04 00 00 02 00 00 00 | ................................ |
| 0040 | 93 04 00 00 16 00 00 00 96 04 00 00 04 00 00 00 ad 04 00 00 0c 00 00 00 b2 04 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | bf 04 00 00 04 00 00 00 cd 04 00 00 01 00 00 00 d2 04 00 00 01 00 00 00 d4 04 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 0080 | d6 04 00 00 0e 00 00 00 e1 04 00 00 05 00 00 00 f0 04 00 00 07 00 00 00 f6 04 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
| 00a0 | fe 04 00 00 09 00 00 00 00 05 00 00 0c 00 00 00 0a 05 00 00 01 00 00 00 17 05 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 00c0 | 19 05 00 00 0b 00 00 00 24 05 00 00 0c 00 00 00 30 05 00 00 0d 00 00 00 3d 05 00 00 0c 00 00 00 | ........$.......0.......=....... |
| 00e0 | 4b 05 00 00 13 00 00 00 58 05 00 00 14 00 00 00 6c 05 00 00 0e 00 00 00 81 05 00 00 0f 00 00 00 | K.......X.......l............... |
| 0100 | 90 05 00 00 0e 00 00 00 a0 05 00 00 0e 00 00 00 af 05 00 00 0e 00 00 00 be 05 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | cd 05 00 00 02 00 00 00 d4 05 00 00 03 00 00 00 d7 05 00 00 07 00 00 00 db 05 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
| 0140 | e3 05 00 00 05 00 00 00 e9 05 00 00 0f 00 00 00 ef 05 00 00 0b 00 00 00 ff 05 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
| 0160 | 0b 06 00 00 0e 00 00 00 1d 06 00 00 0f 00 00 00 2c 06 00 00 0f 00 00 00 3c 06 00 00 0c 00 00 00 | ................,.......<....... |
| 0180 | 4c 06 00 00 0d 00 00 00 59 06 00 00 03 00 00 00 67 06 00 00 09 00 00 00 6b 06 00 00 12 00 00 00 | L.......Y.......g.......k....... |
| 01a0 | 75 06 00 00 09 00 00 00 88 06 00 00 03 00 00 00 92 06 00 00 09 00 00 00 96 06 00 00 0c 00 00 00 | u............................... |
| 01c0 | a0 06 00 00 84 01 00 00 ad 06 00 00 05 00 00 00 32 08 00 00 01 00 00 00 38 08 00 00 01 00 00 00 | ................2.......8....... |
| 01e0 | 3a 08 00 00 02 00 00 00 3c 08 00 00 17 00 00 00 3f 08 00 00 07 00 00 00 57 08 00 00 0e 00 00 00 | :.......<.......?.......W....... |
| 0200 | 5f 08 00 00 11 00 00 00 6e 08 00 00 06 00 00 00 80 08 00 00 01 00 00 00 87 08 00 00 01 00 00 00 | _.......n....................... |
| 0220 | 89 08 00 00 09 00 00 00 8b 08 00 00 0d 00 00 00 95 08 00 00 04 00 00 00 a3 08 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
| 0240 | a8 08 00 00 01 00 00 00 b0 08 00 00 0d 00 00 00 b2 08 00 00 0b 00 00 00 c0 08 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
| 0260 | cc 08 00 00 09 00 00 00 ce 08 00 00 0b 00 00 00 d8 08 00 00 0b 00 00 00 e4 08 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 0280 | f0 08 00 00 12 00 00 00 ff 08 00 00 13 00 00 00 12 09 00 00 16 00 00 00 26 09 00 00 1d 00 00 00 | ........................&....... |
| 02a0 | 3d 09 00 00 13 00 00 00 5b 09 00 00 0e 00 00 00 6f 09 00 00 0e 00 00 00 7e 09 00 00 0d 00 00 00 | =.......[.......o.......~....... |
| 02c0 | 8d 09 00 00 07 00 00 00 9b 09 00 00 02 00 00 00 a3 09 00 00 03 00 00 00 a6 09 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
| 02e0 | aa 09 00 00 05 00 00 00 b2 09 00 00 05 00 00 00 b8 09 00 00 13 00 00 00 be 09 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
| 0300 | d2 09 00 00 0f 00 00 00 e2 09 00 00 10 00 00 00 f2 09 00 00 11 00 00 00 03 0a 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
| 0320 | 15 0a 00 00 0d 00 00 00 27 0a 00 00 10 00 00 00 35 0a 00 00 03 00 00 00 46 0a 00 00 09 00 00 00 | ........'.......5.......F....... |
| 0340 | 4a 0a 00 00 18 00 00 00 54 0a 00 00 0b 00 00 00 6d 0a 00 00 03 00 00 00 79 0a 00 00 09 00 00 00 | J.......T.......m.......y....... |
| 0360 | 7d 0a 00 00 16 00 00 00 87 0a 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 30 00 00 00 0b 00 00 00 | }.......................0....... |
| 0380 | 06 00 00 00 12 00 00 00 34 00 00 00 2e 00 00 00 05 00 00 00 19 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 | ........4....................... |
| 03a0 | 0c 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 | ........2...................'... |
| 03c0 | 20 00 00 00 16 00 00 00 2b 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 09 00 00 00 | ........+....................... |
| 03e0 | 07 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 0f 00 00 00 0a 00 00 00 28 00 00 00 0e 00 00 00 | ............*...........(....... |
| 0400 | 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 33 00 00 00 2c 00 00 00 1f 00 00 00 | ....................3...,....... |
| 0420 | 14 00 00 00 2d 00 00 00 1b 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 | ....-........................... |
| 0440 | 00 00 00 00 24 00 00 00 25 00 00 00 26 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 29 00 00 00 | ....$...%...&...!...........)... |
| 0460 | 2f 00 00 00 23 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 31 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 | /...#..."...........1........... |
| 0480 | 00 00 00 00 35 00 00 00 00 31 2f 6c 6f 67 00 41 00 43 00 43 49 00 43 61 6e 20 6e 6f 74 20 64 69 | ....5....1/log.A.C.CI.Can.not.di |
| 04a0 | 76 69 64 65 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 43 6f 70 79 00 43 75 73 74 6f 6d 20 73 6c 69 64 65 00 43 | vide.by.zero.Copy.Custom.slide.C |
| 04c0 | 75 73 74 6f 6d 20 73 74 61 74 6f 72 00 45 64 69 74 00 4b 00 4c 00 4e 61 6d 65 20 45 72 72 6f 72 | ustom.stator.Edit.K.L.Name.Error |
| 04e0 | 00 4f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 45 72 72 6f 72 00 50 61 73 74 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 53 00 | .Overflow.Error.Paste.Project.S. |
| 0500 | 53 6c 69 64 65 72 75 6c 65 00 53 79 6e 74 61 78 20 45 72 72 6f 72 00 54 00 54 79 70 65 20 45 72 | Sliderule.Syntax.Error.T.Type.Er |
| 0520 | 72 6f 72 00 56 61 6c 75 65 20 45 72 72 6f 72 00 61 63 74 69 76 65 20 73 6c 69 64 65 00 61 63 74 | ror.Value.Error.active.slide.act |
| 0540 | 69 76 65 20 73 74 61 74 6f 72 00 61 64 64 2f 73 75 62 74 72 61 63 74 00 63 72 65 61 74 65 20 63 | ive.stator.add/subtract.create.c |
| 0560 | 75 73 74 6f 6d 20 73 6c 69 64 65 00 63 72 65 61 74 65 20 63 75 73 74 6f 6d 20 73 74 61 74 6f 72 | ustom.slide.create.custom.stator |
| 0580 | 00 63 75 62 65 2f 63 75 62 65 20 72 6f 6f 74 00 64 69 76 69 64 65 2f 6d 75 6c 74 69 70 6c 79 00 | .cube/cube.root.divide/multiply. |
| 05a0 | 64 6f 6d 61 69 6e 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 6c 61 | domain.maximum.domain.minimum.la |
| 05c0 | 62 65 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 6c 69 6e 65 61 72 00 6c 6e 00 6c 6f 67 00 6c 6f 67 20 6c | bel.function.linear.ln.log.log.l |
| 05e0 | 6f 67 00 6c 6f 67 c2 b2 00 6c 6f 67 c2 b3 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 79 2f 64 69 76 69 64 65 00 6e | og.log...log...multiply/divide.n |
| 0600 | 61 74 75 72 61 6c 20 6c 6f 67 00 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 72 65 61 | atural.log.position.function.rea |
| 0620 | 6c 69 67 6e 20 73 6c 69 64 65 73 00 72 65 73 75 6c 74 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 73 65 6c 65 | lign.slides.result.function.sele |
| 0640 | 63 74 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 73 65 6c 65 63 74 20 73 6c 69 64 65 00 73 65 6c 65 63 74 20 | ct.function.select.slide.select. |
| 0660 | 73 74 61 74 6f 72 00 73 69 6e 00 73 69 6e 2c 20 61 73 69 6e 00 73 71 75 61 72 65 2f 73 71 75 61 | stator.sin.sin,.asin.square/squa |
| 0680 | 72 65 20 72 6f 6f 74 00 73 74 65 70 20 73 69 7a 65 00 74 61 6e 00 74 61 6e 2c 20 61 74 61 6e 00 | re.root.step.size.tan.tan,.atan. |
| 06a0 | 75 73 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | user.defined.Project-Id-Version: |
| 06c0 | 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 | .PACKAGE.VERSION.Report-Msgid-Bu |
| 06e0 | 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d | gs-To:..POT-Creation-Date:.2011- |
| 0700 | 31 30 2d 33 30 20 30 30 3a 33 33 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 | 10-30.00:33-0400.PO-Revision-Dat |
| 0720 | 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 31 2d 31 30 20 30 38 3a 32 39 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 | e:.2011-11-10.08:29+0200.Last-Tr |
| 0740 | 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 68 72 69 73 20 3c 63 6a 6c 40 6c 61 70 74 6f 70 2e 6f 72 67 3e | anslator:.Chris.<cjl@laptop.org> |
| 0760 | 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e | .Language-Team:.LANGUAGE.<LL@li. |
| 0780 | 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | org>.Language:.nl.MIME-Version:. |
| 07a0 | 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 | 1.0.Content-Type:.text/plain;.ch |
| 07c0 | 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 | arset=UTF-8.Content-Transfer-Enc |
| 07e0 | 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 | oding:.8bit.Plural-Forms:.nplura |
| 0800 | 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 | ls=2;.plural=(n.!=.1);.X-Generat |
| 0820 | 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 35 0a 00 31 2f 6c 6f 67 00 41 00 43 00 43 49 00 4b | or:.Pootle.2.0.5..1/log.A.C.CI.K |
| 0840 | 61 6e 20 6e 69 65 74 20 64 65 6c 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6e 75 6c 00 4b 6f 70 69 65 65 72 00 41 | an.niet.delen.door.nul.Kopieer.A |
| 0860 | 61 6e 67 65 70 61 73 74 65 20 64 69 61 00 41 61 6e 67 65 70 61 73 74 65 20 73 74 61 74 6f 72 00 | angepaste.dia.Aangepaste.stator. |
| 0880 | 57 69 6a 7a 69 67 00 4b 00 4c 00 4e 61 61 6d 20 46 6f 75 74 00 4f 76 65 72 6c 6f 6f 70 20 46 6f | Wijzig.K.L.Naam.Fout.Overloop.Fo |
| 08a0 | 75 74 00 50 6c 61 6b 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 53 00 53 63 68 75 69 66 6c 69 6e 69 61 61 6c 00 | ut.Plak.Project.S.Schuifliniaal. |
| 08c0 | 53 79 6e 74 61 78 20 46 6f 75 74 00 54 00 54 79 70 65 20 46 6f 75 74 00 57 61 61 72 64 65 20 46 | Syntax.Fout.T.Type.Fout.Waarde.F |
| 08e0 | 6f 75 74 00 61 63 74 69 65 76 65 20 64 69 61 00 61 63 74 69 65 76 65 20 73 74 61 74 6f 72 00 6f | out.actieve.dia.actieve.stator.o |
| 0900 | 70 74 65 6c 6c 65 6e 2f 61 66 74 72 65 6b 6b 65 6e 00 6d 61 61 6b 20 61 61 6e 67 65 70 61 73 74 | ptellen/aftrekken.maak.aangepast |
| 0920 | 65 20 64 69 61 00 6d 61 61 6b 20 61 61 6e 67 65 70 61 73 74 65 20 73 74 61 74 6f 72 00 64 65 72 | e.dia.maak.aangepaste.stator.der |
| 0940 | 64 65 20 6d 61 63 68 74 2f 64 65 72 64 65 6d 61 63 68 74 73 77 6f 72 74 65 6c 00 64 65 65 6c 2f | de.macht/derdemachtswortel.deel/ |
| 0960 | 76 65 72 6d 65 6e 69 67 76 75 6c 64 69 67 00 64 6f 6d 65 69 6e 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 64 6f | vermenigvuldig.domein.maximum.do |
| 0980 | 6d 65 69 6e 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 6c 61 62 65 6c 20 66 75 6e 63 74 69 65 00 6c 69 6e 65 61 | mein.minimum.label.functie.linea |
| 09a0 | 69 72 00 6c 6e 00 6c 6f 67 00 6c 6f 67 20 6c 6f 67 00 6c 6f 67 c2 b2 00 6c 6f 67 c2 b3 00 76 65 | ir.ln.log.log.log.log...log...ve |
| 09c0 | 72 6d 65 6e 69 67 76 75 6c 64 69 67 2f 64 65 65 6c 00 6e 61 74 75 75 72 6c 69 6a 6b 65 20 6c 6f | rmenigvuldig/deel.natuurlijke.lo |
| 09e0 | 67 00 70 6f 73 69 74 69 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 00 64 69 61 c2 b4 73 20 75 69 74 6c 69 6a 6e | g.positie.functie.dia..s.uitlijn |
| 0a00 | 65 6e 00 72 65 73 75 6c 74 61 61 74 20 66 75 6e 63 74 69 65 00 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 66 | en.resultaat.functie.selecteer.f |
| 0a20 | 75 6e 63 74 69 65 00 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 61 00 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 73 | unctie.selecteer.dia.selecteer.s |
| 0a40 | 74 61 74 6f 72 00 73 69 6e 00 73 69 6e 2c 20 61 73 69 6e 00 6b 77 61 64 72 61 61 74 2f 76 69 65 | tator.sin.sin,.asin.kwadraat/vie |
| 0a60 | 72 6b 61 6e 74 73 77 6f 72 74 65 6c 00 73 74 61 70 67 72 6f 6f 74 74 65 00 74 61 6e 00 74 61 6e | rkantswortel.stapgrootte.tan.tan |
| 0a80 | 2c 20 61 74 61 6e 00 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 00 | ,.atan.gebruiker.gedefinieerd. |
 |
index : slideruler/mainline | |
| mainline |
| summaryrefslogtreecommitdiffstats |
blob: a34c7d92148ba86277361d69e6efc6f0b06b2029 (plain)