diff options
Diffstat (limited to 'site/app/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | site/app/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/site/app/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/site/app/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po index 33856b8..1af7cb1 100644 --- a/site/app/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/site/app/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3520,6 +3520,10 @@ msgstr "Firefox" msgid "main_prettyname_seamonkey" msgstr "Seamonkey" +# : config/bootstrap.php:279 +msgid "main_prettyname_sugar" +msgstr "Sugar" + #: config/bootstrap.php:276 msgid "main_prettyname_sunbird" msgstr "Sunbird" @@ -4811,9 +4815,9 @@ msgstr "Вход пользователя в систему" #, php-format msgid "users_login_sandbox_display_warning" msgstr "" -"Дополнение, которое вы ищете, находится в данный момент в «песочнице». Если " -"у вас уже есть учётная запись на Mozilla Add-ons, пожалуйста войдите в " -"систему или <a href=\"%1$s\">почитайте больше о «песочнице»</a>." +"Дополнение, которое вы ищете, находится в данный момент в «песочнице». Если у " +"вас уже есть учётная запись на Mozilla Add-ons, пожалуйста войдите в систему " +"или <a href=\"%1$s\">почитайте больше о «песочнице»</a>." # %1 is the link to the sandbox/policy explanation page # This message is for any given sandbox-related page not found @@ -4944,8 +4948,8 @@ msgstr "Регистрация нового пользователя" #~ msgid "addons_display_sandbox_pref_warning" #~ msgstr "" -#~ "Дополнение, которое вы ищете, находится в «песочнице», которая не " -#~ "включена в ваших настройках." +#~ "Дополнение, которое вы ищете, находится в «песочнице», которая не включена " +#~ "в ваших настройках." #~ msgid "addons_display_see_all_discussions" #~ msgstr "Просмотреть все обсуждения" @@ -5722,7 +5726,3 @@ msgstr "Регистрация нового пользователя" #~ msgid "this page" #~ msgstr "эта страница" - -# : config/bootstrap.php:279 -msgid "main_prettyname_sugar" -msgstr "Sugar" |