diff options
Diffstat (limited to 'site/app/views/elements/developers/translationbox.thtml')
| -rw-r--r-- | site/app/views/elements/developers/translationbox.thtml | 33 |
1 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/site/app/views/elements/developers/translationbox.thtml b/site/app/views/elements/developers/translationbox.thtml index 6fdc479..ff8e4c0 100644 --- a/site/app/views/elements/developers/translationbox.thtml +++ b/site/app/views/elements/developers/translationbox.thtml @@ -61,7 +61,7 @@ if (!isset($graybox) || $graybox === true) { echo '<div class="translation-box graybox rounded spaced" style="width: '.(!empty($width) ? $width : '600px').';">'; } - echo (!empty($displayName) ? '<h4><a href="#" title="Help (does not leave page)" onclick="translation_box.showHelp(this); return false;">'.$html->image('developers/help.png', array('alt' => 'Help')).'</a>'.$displayName.' </h4>' : ''); + echo (!empty($displayName) ? '<h4><a href="#" title="'.___('devcp_transbox_a_title_help').'" onclick="translation_box.showHelp(this); return false;">'.$html->image('developers/help.png', array('alt' => ___('devcp_transbox_alt_help'))).'</a>'.$displayName.' </h4>' : ''); echo (!empty($description) ? "<p>{$description}</p>" : ''); ?> <div class="translation-row"> @@ -78,8 +78,8 @@ if (!isset($graybox) || $graybox === true) { } ?> </div> - <div class="translation-button"><?=$html->image('developers/tab_add.png', array('onclick' => 'translation_box.addTab(this);', 'alt' => 'Add Translation', 'title' => 'Add Translation'))?></div> - <div class="translation-button remove" style="display: none;"><?=$html->image('developers/tab_delete.png', array('onclick' => 'translation_box.confirmRemove(this);', 'alt' => 'Remove Translation', 'title' => 'Remove Translation'))?></div> + <div class="translation-button"><?=$html->image('developers/tab_add.png', array('onclick' => 'translation_box.addTab(this);', 'alt' => ___('devcp_transbox_img_add_trans'), 'title' => ___('devcp_transbox_img_add_trans')))?></div> + <div class="translation-button remove" style="display: none;"><?=$html->image('developers/tab_delete.png', array('onclick' => 'translation_box.confirmRemove(this);', 'alt' => ___('devcp_transbox_img_remove_trans'), 'title' => ___('devcp_transbox_img_remove_trans')))?></div> </div> <div class="translation-area" table="<?=$this->translationBox['table']?>" field="<?=$field?>" defaultLocale="<?=$this->translationBox['defaultLocale']?>"<?=(!empty($id) ? ' itemID="'.$id.'"' : '')?>> <?php @@ -94,7 +94,7 @@ if (!isset($graybox) || $graybox === true) { } if (!empty($maxLength)) { - echo '<div class="translation-maxlength '.$locale.($this->translationBox['defaultLocale'] == $locale ? ' selected' : '').'">'.$html->image('developers/exclamation.png', array('alt' => '')).' Characters used: <span>'.strlen($translation).'</span> / '.$maxLength.'</div>'; + echo '<div class="translation-maxlength '.$locale.($this->translationBox['defaultLocale'] == $locale ? ' selected' : '').'">'.$html->image('developers/exclamation.png', array('alt' => '')).sprintf(___('devcp_transbox_chars_used'), '<span>'.strlen($translation).'</span>', $maxLength).'</div>'; } } ?> @@ -110,7 +110,7 @@ if (!isset($graybox) || $graybox === true) { <div class="translation-newlocale-container"> <div class="translation-newlocale new selected"> <div class="padded"> - Select the locale of the translation to add: + <?=___('devcp_transbox_select_locale')?> <select> <?php foreach ($this->translationBox['languages'] as $code => $name) { @@ -119,9 +119,9 @@ if (!isset($graybox) || $graybox === true) { ?> </select> <div class="buttons"> - <input type="button" value="Add Locale" onclick="translation_box.addLocale(this, false);" /> - <input type="button" value="Add Locale to All" onclick="translation_box.addLocale(this, true);" /> - <input type="button" value="Cancel" onclick="translation_box.cancelAdd(this);" /> + <input type="button" value="<?=___('devcp_transbox_input_add_locale')?>" onclick="translation_box.addLocale(this, false);" /> + <input type="button" value="<?=___('devcp_transbox_input_add_all')?>" onclick="translation_box.addLocale(this, true);" /> + <input type="button" value="<?=___('devcp_transbox_input_cancel')?>" onclick="translation_box.cancelAdd(this);" /> </div> </div> </div> @@ -129,10 +129,10 @@ if (!isset($graybox) || $graybox === true) { <div class="translation-deletelocale-container"> <div class="translation-deletelocale"> <div class="padded"> - Are you sure you wish to delete this translation? + <?=___('devcp_transbox_delete_sure')?> <div class="buttons"> - <input type="button" value="Delete It" onclick="translation_box.removeLocale(this);" /> - <input type="button" value="Cancel" onclick="translation_box.cancelRemove(this);" /> + <input type="button" value="<?=___('devcp_transbox_input_delete')?>" onclick="translation_box.removeLocale(this);" /> + <input type="button" value="<?=___('devcp_transbox_input_cancel')?>" onclick="translation_box.cancelRemove(this);" /> </div> </div> </div> @@ -140,12 +140,11 @@ if (!isset($graybox) || $graybox === true) { <div class="translation-help-container"> <div class="translation-help bluebox-tr"><div class="bluebox-tl"> <div class="padded"> - <h4>What are these "<?=$this->translationBox['defaultLocale']?>" tabs?</h4> - <p>This is a <i>Translation Box</i>. It allows you to localize a specific field into any other languages for which you might have a translation. You can add, edit, and remove translations using the locale tabs.</p> - - <h4>What if I don't have any translations?</h4> - <p>If a user browses the site and a translation isn't available in their own language, it will fall back to your add-on's Default Locale, specified in the Edit Add-on Properties area. If you don't have any translations, just enter what you can into your Default Locale, which should be a language you speak.</p> - <div style="text-align: right;"><a href="#" onclick="translation_box.hideHelp(this); return false;">Hide Help</a></div> + <h4><?=sprintf(___('devcp_transbox_help_header_tabs'), $this->translationBox['defaultLocale'])?></h4> + <p><?=___('devcp_transbox_help_transbox')?></p> + <h4><?=___('devcp_transbox_help_header_what')?></h4> + <p><?=___('devcp_transbox_help_if')?> + <div style="text-align: right;"><a href="#" onclick="translation_box.hideHelp(this); return false;"><?=___('devcp_transbox_help_hide')?></a></div> </div> <div class="bluebox-br"><div class="bluebox-bl"></div></div> </div></div> |