Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 840ed05..28989df 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-06 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-08 07:48+0200\n"
-"Last-Translator: Rafael Ortiz <rafael@laptop.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 10:08+0200\n"
+"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: activity/activity.info:2
msgid "StopWatch"
-msgstr ""
+msgstr "Chronomètre"
#: stopwatch.py:162
msgid "Start/Stop"
@@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Démarrer/Arrêter"
#: stopwatch.py:170
msgid "Zero"
-msgstr "Zero"
+msgstr "Zéro"
#: stopwatch.py:177
msgid "Mark"
-msgstr ""
+msgstr "Marque"
#: stopwatch.py:410
msgid "Stopwatch"
-msgstr ""
+msgstr "Chronomètre"