More Ticks padding

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/chart.py b/chart.py
index 7d17f46..f738fb0 100644
--- a/chart.py
+++ b/chart.py
@@ -405,7 +405,7 @@ class Chart(object):
         y = self.layout.y_ticks.y + tick[0] * self.layout.y_ticks.h
 
         text_position = ((self.layout.y_tick_labels.x
-                          + self.layout.y_tick_labels.w / 2.0), y)
+                          + self.layout.y_tick_labels.w / 2.0 - 5), y)
 
         return self._renderTick(cx, tick,
                                 x, y,
@@ -419,7 +419,7 @@ class Chart(object):
         x = self.layout.x_ticks.x + tick[0] * self.layout.x_ticks.w
         y = self.layout.x_ticks.y
 
-        text_position = (x, (self.layout.x_tick_labels.y
+        text_position = (x, (self.layout.x_tick_labels.y + 5
                              + self.layout.x_tick_labels.h / 2.0))
 
         return self._renderTick(cx, tick,