ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 37 00 00 00 1c 00 00 00 d4 01 00 00 49 00 00 00 8c 03 00 00 00 00 00 00 | ........7...........I........... |
0020 | b0 04 00 00 24 00 00 00 b1 04 00 00 20 00 00 00 d6 04 00 00 06 00 00 00 f7 04 00 00 09 00 00 00 | ....$........................... |
0040 | fe 04 00 00 53 00 00 00 08 05 00 00 33 00 00 00 5c 05 00 00 06 00 00 00 90 05 00 00 07 00 00 00 | ....S.......3...\............... |
0060 | 97 05 00 00 23 00 00 00 9f 05 00 00 07 00 00 00 c3 05 00 00 2e 00 00 00 cb 05 00 00 15 00 00 00 | ....#........................... |
0080 | fa 05 00 00 14 00 00 00 10 06 00 00 2a 00 00 00 25 06 00 00 47 00 00 00 50 06 00 00 04 00 00 00 | ............*...%...G...P....... |
00a0 | 98 06 00 00 13 00 00 00 9d 06 00 00 3b 00 00 00 b1 06 00 00 07 00 00 00 ed 06 00 00 14 00 00 00 | ............;................... |
00c0 | f5 06 00 00 20 00 00 00 0a 07 00 00 05 00 00 00 2b 07 00 00 12 00 00 00 31 07 00 00 12 00 00 00 | ................+.......1....... |
00e0 | 44 07 00 00 36 00 00 00 57 07 00 00 23 00 00 00 8e 07 00 00 18 00 00 00 b2 07 00 00 08 00 00 00 | D...6...W...#................... |
0100 | cb 07 00 00 0e 00 00 00 d4 07 00 00 0a 00 00 00 e3 07 00 00 26 00 00 00 ee 07 00 00 07 00 00 00 | ....................&........... |
0120 | 15 08 00 00 12 00 00 00 1d 08 00 00 0e 00 00 00 30 08 00 00 1b 00 00 00 3f 08 00 00 17 00 00 00 | ................0.......?....... |
0140 | 5b 08 00 00 04 00 00 00 73 08 00 00 12 00 00 00 78 08 00 00 24 00 00 00 8b 08 00 00 59 00 00 00 | [.......s.......x...$.......Y... |
0160 | b0 08 00 00 14 00 00 00 0a 09 00 00 17 00 00 00 1f 09 00 00 37 00 00 00 37 09 00 00 04 00 00 00 | ....................7...7....... |
0180 | 6f 09 00 00 28 00 00 00 74 09 00 00 06 00 00 00 9d 09 00 00 0c 00 00 00 a4 09 00 00 04 00 00 00 | o...(...t....................... |
01a0 | b1 09 00 00 07 00 00 00 b6 09 00 00 07 00 00 00 be 09 00 00 07 00 00 00 c6 09 00 00 1d 00 00 00 | ................................ |
01c0 | ce 09 00 00 08 00 00 00 ec 09 00 00 08 00 00 00 f5 09 00 00 ce 01 00 00 fe 09 00 00 23 00 00 00 | ............................#... |
01e0 | cd 0b 00 00 2c 00 00 00 f1 0b 00 00 07 00 00 00 1e 0c 00 00 08 00 00 00 26 0c 00 00 63 00 00 00 | ....,...................&...c... |
0200 | 2f 0c 00 00 2a 00 00 00 93 0c 00 00 07 00 00 00 be 0c 00 00 09 00 00 00 c6 0c 00 00 29 00 00 00 | /...*.......................)... |
0220 | d0 0c 00 00 09 00 00 00 fa 0c 00 00 2a 00 00 00 04 0d 00 00 15 00 00 00 2f 0d 00 00 1f 00 00 00 | ............*.........../....... |
0240 | 45 0d 00 00 49 00 00 00 65 0d 00 00 3f 00 00 00 af 0d 00 00 07 00 00 00 ef 0d 00 00 1b 00 00 00 | E...I...e...?................... |
0260 | f7 0d 00 00 4b 00 00 00 13 0e 00 00 08 00 00 00 5f 0e 00 00 18 00 00 00 68 0e 00 00 1e 00 00 00 | ....K..........._.......h....... |
0280 | 81 0e 00 00 0c 00 00 00 a0 0e 00 00 1a 00 00 00 ad 0e 00 00 21 00 00 00 c8 0e 00 00 44 00 00 00 | ....................!.......D... |
02a0 | ea 0e 00 00 25 00 00 00 2f 0f 00 00 23 00 00 00 55 0f 00 00 09 00 00 00 79 0f 00 00 09 00 00 00 | ....%.../...#...U.......y....... |
02c0 | 83 0f 00 00 0c 00 00 00 8d 0f 00 00 28 00 00 00 9a 0f 00 00 0a 00 00 00 c3 0f 00 00 1a 00 00 00 | ............(................... |
02e0 | ce 0f 00 00 17 00 00 00 e9 0f 00 00 20 00 00 00 01 10 00 00 1a 00 00 00 22 10 00 00 08 00 00 00 | ........................"....... |
0300 | 3d 10 00 00 0f 00 00 00 46 10 00 00 33 00 00 00 56 10 00 00 5d 00 00 00 8a 10 00 00 17 00 00 00 | =.......F...3...V...]........... |
0320 | e8 10 00 00 25 00 00 00 00 11 00 00 3b 00 00 00 26 11 00 00 05 00 00 00 62 11 00 00 24 00 00 00 | ....%.......;...&.......b...$... |
0340 | 68 11 00 00 08 00 00 00 8d 11 00 00 0e 00 00 00 96 11 00 00 08 00 00 00 a5 11 00 00 08 00 00 00 | h............................... |
0360 | ae 11 00 00 09 00 00 00 b7 11 00 00 05 00 00 00 c1 11 00 00 2b 00 00 00 c7 11 00 00 08 00 00 00 | ....................+........... |
0380 | f3 11 00 00 08 00 00 00 fc 11 00 00 01 00 00 00 06 00 00 00 04 00 00 00 18 00 00 00 1d 00 00 00 | ................................ |
03a0 | 2e 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 13 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 | ....+.......6................... |
03c0 | 30 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 16 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 2d 00 00 00 | 0......./.......3...........-... |
03e0 | 00 00 00 00 22 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 31 00 00 00 35 00 00 00 1e 00 00 00 | ...."...........$...1...5....... |
0400 | 23 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 29 00 00 00 | #.......................,...)... |
0420 | 02 00 00 00 0a 00 00 00 1a 00 00 00 17 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 | ................&............... |
0440 | 32 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 | 2...*...............(...%....... |
0460 | 27 00 00 00 0e 00 00 00 0c 00 00 00 09 00 00 00 03 00 00 00 0b 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 | '............................... |
0480 | 15 00 00 00 11 00 00 00 0d 00 00 00 21 00 00 00 1b 00 00 00 14 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 | ............!...........7....... |
04a0 | 34 00 00 00 0f 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 72 65 66 65 72 65 6e | 4................%(num)d.referen |
04c0 | 63 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 25 64 20 70 61 67 65 28 73 29 | ce.%(num)d.references.%d.page(s) |
04e0 | 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 64 73 3a 00 41 75 74 68 6f 72 00 42 61 | .containing.all.words:.Author.Ba |
0500 | 63 6b 6c 69 6e 6b 73 00 43 61 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 2e 0a 49 74 | cklinks.Can't.edit.this.page..It |
0520 | 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 65 64 69 74 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 73 69 74 65 20 | .can.only.be.edited.by.the.site. |
0540 | 61 64 6d 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 2e 00 43 61 6e 27 | admin.directly.on.the.disk..Can' |
0560 | 74 20 72 65 61 64 20 6f 72 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 | t.read.or.write.outside.of.the.p |
0580 | 61 67 65 73 20 72 65 70 6f 73 69 74 6f 72 79 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 67 65 73 00 43 | ages.repository.Cancel.Changes.C |
05a0 | 6f 64 65 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c | ode.highlighting.is.not.availabl |
05c0 | 65 2e 00 43 6f 6d 6d 65 6e 74 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 72 65 76 69 73 69 6f 6e 20 25 | e..Comment.Content.of.revision.% |
05e0 | 28 72 65 76 29 64 20 6f 66 20 70 61 67 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 3a 00 44 65 6c 65 74 65 | (rev)d.of.page.%(title)s:.Delete |
0600 | 20 70 61 67 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 00 44 69 66 66 20 66 6f 72 20 22 25 28 74 69 74 6c | .page.%(title)s.Diff.for."%(titl |
0620 | 65 29 73 22 00 44 69 66 66 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 | e)s".Diff.not.available.for.this |
0640 | 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 70 61 67 65 73 2e 00 44 69 66 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 65 74 77 | .kind.of.pages..Differences.betw |
0660 | 65 65 6e 20 72 65 76 69 73 69 6f 6e 73 20 25 28 6c 69 6e 6b 31 29 73 20 61 6e 64 20 25 28 6c 69 | een.revisions.%(link1)s.and.%(li |
0680 | 6e 6b 32 29 73 20 6f 66 20 70 61 67 65 20 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 2e 00 45 64 69 74 00 45 64 69 | nk2)s.of.page.%(link)s..Edit.Edi |
06a0 | 74 69 6e 67 20 22 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 22 00 45 72 72 6f 72 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 43 | ting."%(title)s".Error.parsing.C |
06c0 | 53 56 20 66 69 6c 65 20 25 7b 66 69 6c 65 7d 73 20 6f 6e 20 6c 69 6e 65 20 25 7b 6c 69 6e 65 7d | SV.file.%{file}s.on.line.%{line} |
06e0 | 64 3a 20 25 7b 65 72 72 6f 72 7d 73 00 48 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 79 20 6f 66 20 | d:.%{error}s.History.History.of. |
0700 | 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 00 48 69 73 74 6f 72 79 20 6f 66 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 66 6f 72 | %(title)s.History.of.changes.for |
0720 | 20 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 2e 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 70 61 | .%(link)s..Index.Index.of.all.pa |
0740 | 67 65 73 00 4c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 70 | ges.Links.to.%(title)s.List.of.p |
0760 | 61 67 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6c 69 6e 6b 65 64 20 74 6f 2c 20 62 75 74 20 64 6f 6e | ages.that.are.linked.to,.but.don |
0780 | 27 74 20 65 78 69 73 74 20 79 65 74 2e 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 70 61 67 65 73 20 77 69 74 68 | 't.exist.yet..List.of.pages.with |
07a0 | 20 6e 6f 20 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 74 68 65 6d 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 65 77 20 66 6f 72 | .no.links.to.them.No.preview.for |
07c0 | 20 62 69 6e 61 72 69 65 73 2e 00 4f 72 70 68 61 6e 65 64 00 4f 72 70 68 61 6e 65 64 20 70 61 67 | .binaries..Orphaned.Orphaned.pag |
07e0 | 65 73 00 50 61 67 65 20 49 6e 64 65 78 00 50 61 67 65 73 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e | es.Page.Index.Pages.that.contain |
0800 | 20 61 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 2e 00 50 72 65 76 69 65 77 00 50 72 65 | .a.link.to.%(link)s..Preview.Pre |
0820 | 76 69 65 77 2c 20 6e 6f 74 20 73 61 76 65 64 00 52 65 63 65 6e 74 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 52 | view,.not.saved.Recent.changes.R |
0840 | 65 70 6f 73 69 74 6f 72 79 20 61 63 63 65 73 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 52 65 76 69 73 | epository.access.disabled..Revis |
0860 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 22 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 22 00 53 61 76 65 00 53 65 61 72 63 68 69 6e | ion.of."%(title)s".Save.Searchin |
0880 | 67 20 66 6f 72 20 22 25 73 22 00 54 68 69 73 20 55 52 4c 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 | g.for."%s".This.URL.can.only.be. |
08a0 | 63 61 6c 6c 65 64 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 62 69 6e 61 72 79 | called.locally..This.is.a.binary |
08c0 | 20 66 69 6c 65 2c 20 69 74 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 65 64 69 74 65 64 20 6f 6e 20 61 20 77 | .file,.it.can't.be.edited.on.a.w |
08e0 | 69 6b 69 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 75 70 6c 6f 61 64 20 61 20 6e 65 77 20 76 65 72 73 69 6f 6e | iki..Please.upload.a.new.version |
0900 | 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65 20 69 73 20 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 54 | .instead..This.page.is.locked..T |
0920 | 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 2e 00 54 72 61 63 6b 20 74 68 65 | his.site.is.read-only..Track.the |
0940 | 20 6d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 69 6b 69 | .most.recent.changes.to.the.wiki |
0960 | 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 66 65 65 64 2e 00 55 6e 64 6f 00 55 6e 64 6f 20 6f 66 20 63 68 61 6e | .in.this.feed..Undo.Undo.of.chan |
0980 | 67 65 20 25 28 72 65 76 29 64 20 6f 66 20 70 61 67 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 00 57 61 6e | ge.%(rev)d.of.page.%(title)s.Wan |
09a0 | 74 65 64 00 57 61 6e 74 65 64 20 70 61 67 65 73 00 61 6e 6f 6e 00 63 68 61 6e 67 65 64 00 63 6f | ted.Wanted.pages.anon.changed.co |
09c0 | 6d 6d 65 6e 74 00 63 72 65 61 74 65 64 00 66 61 69 6c 65 64 20 6d 65 72 67 65 20 6f 66 20 65 64 | mment.created.failed.merge.of.ed |
09e0 | 69 74 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 00 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 75 70 6c 6f 61 64 65 64 00 50 72 | it.conflict.modified.uploaded.Pr |
0a00 | 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 48 61 74 74 61 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d | oject-Id-Version:.Hatta.Report-M |
0a20 | 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 61 74 74 61 40 73 68 65 65 70 2e 61 72 74 2e 70 6c | sgid-Bugs-To:.hatta@sheep.art.pl |
0a40 | 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 35 2d 31 38 20 31 | .POT-Creation-Date:.2013-05-18.1 |
0a60 | 32 3a 31 39 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 | 2:19+0200.PO-Revision-Date:.2013 |
0a80 | 2d 30 35 2d 31 38 20 31 30 3a 32 33 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f | -05-18.10:23+0000.Last-Translato |
0aa0 | 72 3a 20 52 61 64 6f 6d 69 72 20 44 6f 70 69 65 72 61 6c 73 6b 69 20 3c 74 72 61 6e 73 69 66 65 | r:.Radomir.Dopieralski.<transife |
0ac0 | 78 40 73 68 65 65 70 2e 61 72 74 2e 70 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 | x@sheep.art.pl>.Language-Team:.F |
0ae0 | 69 6e 6e 69 73 68 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d | innish.(http://www.transifex.com |
0b00 | 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 68 61 74 74 61 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 66 69 2f 29 0a | /projects/p/hatta/language/fi/). |
0b20 | 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 | MIME-Version:.1.0.Content-Type:. |
0b40 | 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e | text/plain;.charset=UTF-8.Conten |
0b60 | 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 | t-Transfer-Encoding:.8bit.Genera |
0b80 | 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 69 | ted-By:.Babel.0.9.6.Language:.fi |
0ba0 | 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 | .Plural-Forms:.nplurals=2;.plura |
0bc0 | 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 76 69 69 74 74 61 75 73 00 25 28 | l=(n.!=.1);..%(num)d.viittaus.%( |
0be0 | 6e 75 6d 29 64 20 76 69 69 74 74 61 75 73 74 61 00 25 64 20 73 69 76 75 28 61 29 20 6a 6f 74 6b | num)d.viittausta.%d.sivu(a).jotk |
0c00 | 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 76 c3 a4 74 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 73 61 6e 61 74 3a 00 54 65 | a.sis..lt..v..t.kaikki.sanat:.Te |
0c20 | 6b 69 6a c3 a4 00 56 69 69 74 74 65 65 74 00 45 74 20 76 6f 69 20 6d 75 6f 6b 61 74 61 20 74 c3 | kij...Viitteet.Et.voi.muokata.t. |
0c40 | a4 74 c3 a4 20 73 69 76 75 61 2e 0a 54 c3 a4 74 c3 a4 20 73 69 76 75 61 20 76 6f 69 20 6d 75 6f | .t...sivua..T..t...sivua.voi.muo |
0c60 | 6b 61 74 61 20 76 61 69 6e 20 73 69 76 75 73 74 6f 6e 20 79 6c 6c c3 a4 70 69 74 c3 a4 6a c3 a4 | kata.vain.sivuston.yll..pit..j.. |
0c80 | 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 6c 65 76 79 6c 6c c3 a4 2e 00 45 69 20 76 6f 69 64 61 20 6c 75 6b 65 | .suoraan.levyll....Ei.voida.luke |
0ca0 | 61 20 73 69 76 75 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 00 50 65 | a.sivuhakemiston.ulkopuolelta.Pe |
0cc0 | 72 75 75 74 61 00 4d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 00 53 79 6e 74 61 6b 73 69 6e 20 76 c3 a4 72 69 6b | ruuta.Muutokset.Syntaksin.v..rik |
0ce0 | 6f 6f 64 61 75 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 2e 00 4b 6f 6d 6d 65 6e | oodaus.ei.ole.saatavilla..Kommen |
0d00 | 74 74 69 00 53 69 76 75 6e 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 72 65 | tti.Sivun.%(title)s.version.%(re |
0d20 | 76 29 64 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 3a 00 50 6f 69 73 74 61 20 73 69 76 75 20 25 28 74 69 74 | v)d.sis..lt..:.Poista.sivu.%(tit |
0d40 | 6c 65 29 73 00 53 69 76 75 6e 20 22 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 22 20 65 72 6f 61 76 61 69 73 75 | le)s.Sivun."%(title)s".eroavaisu |
0d60 | 75 64 65 74 00 45 72 6f 61 76 61 69 73 75 75 6b 73 69 65 6e 20 76 65 72 74 61 69 6c 75 20 65 69 | udet.Eroavaisuuksien.vertailu.ei |
0d80 | 20 6f 6c 65 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 20 74 c3 a4 6d c3 a4 6e 20 6b 61 6c 74 61 69 73 | .ole.mahdollista.t..m..n.kaltais |
0da0 | 69 6c 6c 65 20 73 69 76 75 69 6c 6c 65 2e 00 45 72 6f 61 76 61 69 73 75 75 64 65 74 20 73 69 76 | ille.sivuille..Eroavaisuudet.siv |
0dc0 | 75 6e 20 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 20 25 28 6c 69 6e 6b 31 29 73 | un.%(link)s.versioissa.%(link1)s |
0de0 | 20 6a 61 20 25 28 6c 69 6e 6b 32 29 73 2e 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 00 4d 75 6f 6b 61 74 61 61 6e | .ja.%(link2)s..Muokkaa.Muokataan |
0e00 | 20 73 69 76 75 61 20 22 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 22 00 56 69 72 68 65 20 6a c3 a4 73 65 6e 6e | .sivua."%(title)s".Virhe.j..senn |
0e20 | 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 20 43 53 56 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 25 7b 66 69 6c 65 7d | ett..ess...CSV-tiedostoa.%{file} |
0e40 | 73 20 72 69 76 69 6c 6c c3 a4 20 25 7b 6c 69 6e 65 7d 64 3a 20 25 7b 65 72 72 6f 72 7d 73 00 48 | s.rivill...%{line}d:.%{error}s.H |
0e60 | 69 73 74 6f 72 69 61 00 53 69 76 75 6e 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 | istoria.Sivun.%(title)s.historia |
0e80 | 00 53 69 76 75 6e 20 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 20 6d 75 75 74 6f 73 68 69 73 74 6f 72 69 61 2e 00 | .Sivun.%(link)s.muutoshistoria.. |
0ea0 | 53 69 76 75 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 00 4c 75 65 74 74 65 6c 6f 20 6b 61 69 6b 69 73 74 61 20 73 | Sivuluettelo.Luettelo.kaikista.s |
0ec0 | 69 76 75 69 73 74 61 00 53 69 76 75 75 6e 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 76 69 69 74 74 61 61 | ivuista.Sivuun.%(title)s.viittaa |
0ee0 | 76 61 74 20 73 69 76 75 74 00 4c 69 73 74 61 20 73 69 76 75 69 73 74 61 20 6a 6f 69 68 69 6e 20 | vat.sivut.Lista.sivuista.joihin. |
0f00 | 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 2c 20 6d 75 74 74 61 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 | viitataan,.mutta.joita.ei.ole.vi |
0f20 | 65 6c c3 a4 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 2e 00 4c 69 73 74 61 20 73 69 76 75 69 73 74 61 20 6a 6f | el...olemassa..Lista.sivuista.jo |
0f40 | 69 68 69 6e 20 65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 69 74 61 74 74 75 00 45 69 20 65 73 69 6b 61 74 73 65 | ihin.ei.ole.viitattu.Ei.esikatse |
0f60 | 6c 75 61 20 62 69 6e 61 61 72 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 2e 00 4f 72 70 6f 73 69 76 | lua.binaaritiedostoille..Orposiv |
0f80 | 75 74 00 4f 72 70 6f 73 69 76 75 74 00 53 69 76 75 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 00 53 69 76 75 74 20 | ut.Orposivut.Sivuluettelo.Sivut. |
0fa0 | 6a 6f 74 6b 61 20 76 69 69 74 74 61 61 76 61 74 20 73 69 76 75 6c 6c 65 20 25 28 6c 69 6e 6b 29 | jotka.viittaavat.sivulle.%(link) |
0fc0 | 73 2e 00 45 73 69 6b 61 74 73 65 6c 75 00 45 73 69 6b 61 74 73 65 6c 75 2c 20 65 69 20 74 61 6c | s..Esikatselu.Esikatselu,.ei.tal |
0fe0 | 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 56 69 69 6d 65 69 73 69 6d 6d c3 a4 74 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 | lennettu.Viimeisimm..t.muutokset |
1000 | 00 53 69 76 75 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 70 c3 a4 c3 a4 73 79 20 65 73 74 65 74 74 79 | .Sivuhakemistoon.p....sy.estetty |
1020 | 2e 00 56 65 72 73 69 6f 20 73 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 22 00 54 61 6c | ..Versio.sivulle."%(title)s".Tal |
1040 | 6c 65 6e 6e 61 00 45 74 73 69 74 c3 a4 c3 a4 6e 20 22 25 73 22 00 54 c3 a4 74 c3 a4 20 55 52 4c | lenna.Etsit....n."%s".T..t...URL |
1060 | 2d 6f 73 6f 69 74 65 74 74 61 20 76 6f 69 20 6b 75 74 73 75 61 20 76 61 69 6e 20 70 61 69 6b 61 | -osoitetta.voi.kutsua.vain.paika |
1080 | 6c 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 61 72 69 74 69 65 64 6f | llisesti..T..m...on.binaaritiedo |
10a0 | 73 74 6f 20 65 69 6b c3 a4 20 73 69 74 c3 a4 20 76 6f 69 20 6d 75 6f 6b 61 74 61 20 77 69 6b 69 | sto.eik...sit...voi.muokata.wiki |
10c0 | 73 73 c3 a4 2e 20 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 74 69 65 64 6f | ss....L..het...uusi.versio.tiedo |
10e0 | 73 74 6f 73 74 61 2e 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 73 69 76 75 20 6f 6e 20 6c 75 6b 69 74 74 75 2e 00 | stosta..T..m...sivu.on.lukittu.. |
1100 | 54 c3 a4 6d c3 a4 20 73 69 76 75 73 74 6f 20 6f 6e 20 76 61 69 6e 20 6c 75 6b 75 20 2d 74 69 6c | T..m...sivusto.on.vain.luku.-til |
1120 | 61 73 73 61 2e 00 53 65 75 72 61 61 20 76 69 69 6d 65 69 73 69 6d 70 69 c3 a4 20 6d 75 75 74 6f | assa..Seuraa.viimeisimpi...muuto |
1140 | 6b 73 69 61 20 77 69 6b 69 69 6e 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6c 6c c3 a4 | ksia.wikiin.t..ll...sy..tteell.. |
1160 | 2e 00 4b 75 6d 6f 61 00 4b 75 6d 6f 61 20 73 69 76 75 6e 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 6d 75 | ..Kumoa.Kumoa.sivun.%(title)s.mu |
1180 | 75 74 6f 73 20 25 28 72 65 76 29 64 00 54 6f 69 76 6f 74 75 74 00 54 6f 69 76 6f 74 75 74 20 73 | utos.%(rev)d.Toivotut.Toivotut.s |
11a0 | 69 76 75 74 00 61 6e 6f 6e 79 79 6d 69 00 6d 75 75 74 65 74 74 75 00 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 74 69 | ivut.anonyymi.muutettu.kommentti |
11c0 | 00 6c 75 6f 74 75 00 6d 75 6f 6b 6b 61 75 73 72 69 73 74 69 72 69 69 64 61 6e 20 65 70 c3 a4 6f | .luotu.muokkausristiriidan.ep..o |
11e0 | 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 72 61 74 6b 6f 6e 74 61 00 6d 75 6f 6b 61 74 74 75 00 6c 69 73 c3 | nnistunut.ratkonta.muokattu.lis. |
1200 | a4 74 74 79 00 | .tty. |