diff options
| author | Daniel Francis <francis@sugarlabs.org> | 2012-08-26 02:48:59 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Daniel Francis <francis@sugarlabs.org> | 2012-08-26 02:48:59 (GMT) |
| commit | 1bf36ed9c2e5313f53707f7ccb332177da49b648 (patch) | |
| tree | 7769dfddaa1c5f926ab5a0e5aeb8ebc56333a18d | |
| parent | 70a8901436949761abcf87a84050dd60740c73ae (diff) | |
Add comments for translators
| -rw-r--r-- | desktop/sweetener/basic_options.py | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | desktop/sweetener/help.py | 1 | ||||
| -rwxr-xr-x | hello-integration.py | 3 |
3 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/desktop/sweetener/basic_options.py b/desktop/sweetener/basic_options.py index b8b656f..bdb5bfc 100644 --- a/desktop/sweetener/basic_options.py +++ b/desktop/sweetener/basic_options.py @@ -31,6 +31,7 @@ CONFIG = 1 class BasicOptions(ItemGroup): def __init__(self, activity, box, export_formats=None): + # TRANS: This string could be already translated at hello-integration, if not, please translate there, not only here. ItemGroup.__init__(self, box, _('_File'), None) if activity.save_type != CONFIG: @@ -50,6 +51,7 @@ class BasicOptions(ItemGroup): if export_formats != None: if len(export_formats) == 1: stock.register('sweetener-%s' % export_formats[0][1], + # TRANS: This string could be already translated at hello-integration, if not, please translate there, not only here. _('Export as %s') % export_formats[0][0], None, export_formats[0][1].replace('/', '-')) diff --git a/desktop/sweetener/help.py b/desktop/sweetener/help.py index d214392..1f7e946 100644 --- a/desktop/sweetener/help.py +++ b/desktop/sweetener/help.py @@ -52,6 +52,7 @@ class Help(ItemGroup): def __init__(self, box): title = gtk.stock_lookup(gtk.STOCK_HELP)[1] ItemGroup.__init__(self, box, title, 'toolbar-help') + # TRANS: This string could be already translated at hello-integration, if not, please translate there, not only here. stock.register('sweetener-help-contents', _('Contents'), 'F1', 'gtk-help') contents = Item('sweetener-help-contents') diff --git a/hello-integration.py b/hello-integration.py index 1796cbf..36062b5 100755 --- a/hello-integration.py +++ b/hello-integration.py @@ -148,6 +148,7 @@ class Application(gtk.Window): format_name = data[3] filter_mime = data[2] mime_type = data[1] + # TRANS: This string could be already translated at hello-integration, if not, please translate there, not only here. filechooser = gtk.FileChooserDialog(_("Export..."), self, gtk.FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE, (gtk.STOCK_CANCEL, gtk.RESPONSE_CANCEL, @@ -170,6 +171,7 @@ class Application(gtk.Window): gtk.main_quit() def open(self): + # TRANS: This string could be already translated at hello-integration, if not, please translate there, not only here. filechooser = gtk.FileChooserDialog(_('Open...'), self, gtk.FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN, (gtk.STOCK_CANCEL, gtk.RESPONSE_CANCEL, @@ -191,6 +193,7 @@ class Application(gtk.Window): self.canvas.write_file(self.file_path) def save_as(self): + # TRANS: This string could be already translated at hello-integration, if not, please translate there, not only here. filechooser = gtk.FileChooserDialog(_('Save...'), self, gtk.FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE, (gtk.STOCK_CANCEL, gtk.RESPONSE_CANCEL, |