diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 4fd770f..16cbd4d 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-03 15:54-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-20 00:32-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-12 04:55+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -29,35 +29,34 @@ msgstr "" msgid "Terminal" msgstr "Terminal" -#: terminal.py:94 -msgid "Become root" -msgstr "Tornar-se root (raiz). Usuário com privilégios" - -#: terminal.py:169 +#: terminal.py:166 msgid "Zoom out" msgstr "" -#: terminal.py:176 +#: terminal.py:173 msgid "Zoom in" msgstr "" -#: terminal.py:183 +#: terminal.py:180 msgid "Fullscreen" msgstr "Tela cheia" -#: terminal.py:209 +#: terminal.py:206 msgid "Open New Tab" msgstr "Abrir Nova Aba" -#: terminal.py:216 +#: terminal.py:213 msgid "Close Tab" msgstr "Fechar Aba" # tab é um tipo de Aba ou Pasta. Ex. quando abrimos várias janelas dentro do firefox (uma execução, várias instâncias) -#: terminal.py:224 +#: terminal.py:221 msgid "Previous Tab" msgstr "Aba Anterior" -#: terminal.py:232 +#: terminal.py:229 msgid "Next Tab" msgstr "Próxima Aba" + +#~ msgid "Become root" +#~ msgstr "Tornar-se root (raiz). Usuário com privilégios" |