diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-11-03 04:52:12 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-11-03 04:52:12 (GMT) |
| commit | 2897158a9cd1df28b36b6d143528279f7390167c (patch) | |
| tree | 264165c6613159ffa1866bc7562ac34cfb795f46 | |
| parent | 6335c27090f18e3b37c2ccf7c984694c117b6d0b (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 8 of 8 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/es.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-01 00:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-02 00:26+0200\n" "Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -32,20 +32,20 @@ msgstr "Principiante" #: TurtlePondActivity.py:48 msgid "Intermediate" -msgstr "" +msgstr "Intermedio" #: TurtlePondActivity.py:48 msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "Experto" #: TurtlePondActivity.py:49 msgid "My strategy" -msgstr "" +msgstr "Mi estrategia" #: TurtlePondActivity.py:98 msgid "Start a new game." -msgstr "" +msgstr "Empezar un juego nuevo." #: TurtlePondActivity.py:138 msgid "Load strategy from Journal" -msgstr "" +msgstr "Cargar estrategia desde el Diario" |