blob: a224d2b325df7f2fd75b85f4f756947244487810 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
|
*** fo_FO.orig.aff Wed Aug 31 22:02:11 2005
--- fo_FO.aff Fri Sep 30 12:55:30 2005
***************
*** 6 ****
--- 6,142 ----
+ FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
+ LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
+ UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ
+
+ MIDWORD '-
+
+ # sound folding from Aspell, version 0.1-2001.04.30-5
+ # 2001.04.30: Jacob Sparre Andersen
+ # no copyright notice
+
+ # fra for eksempel aftage, det udtages avtage
+ SAL AA< Å
+ SAL AFT^ AT
+ #AF< AV
+ SAL AH$< A
+ SAL A A
+
+ SAL Á Á
+
+ SAL B B
+
+ # C udtales nogengange som K, andre gange som S og i få tilfælde som SJ
+ # CK bruges ofte til at ændre lyden på det foregående (f.eks ren A lyd)
+ #
+ SAL CC< KK
+ SAL CK< K
+ SAL CHR^< KR
+ SAL CH< SJ
+ SAL CI< SI
+ SAL CO< KO
+ SAL CY< SY
+ SAL C C
+
+ # D udtales ofte blødt/stumt - regler?
+ #
+ # Stumt G
+
+ #DIG^$ DAJ
+ #DIG< DI
+ SAL D D
+
+ SAL ÐUR< VUR
+ SAL Ð _
+
+ SAL EAUX< O
+ SAL EAU< O
+ #EJ$< AJ
+ SAL EUS< ØVS
+ SAL E E
+
+ SAL É< E
+
+ SAL È< E
+
+ SAL F F
+
+ SAL G G
+
+ SAL HJ^< J
+ SAL HÅRD< HÅR
+ SAL HÅND< HÅN
+ SAL H H
+
+ SAL IÐ^$ Í
+ SAL IÐ$< I
+ SAL IND^< IN
+ SAL I I
+
+ SAL Í Í
+
+ SAL J J
+
+ SAL KE^ TJE
+ SAL K K
+
+ # Stumt G
+ SAL LIG< LI
+ SAL L L
+
+ SAL M M
+
+ SAL N N
+
+ SAL OCH< OK
+ SAL O O
+
+ SAL Ó Ó
+
+ SAL PH< F
+ SAL P P
+
+ SAL Q< KU
+
+ #REGN< REJN
+ SAL R R
+
+ SAL SH< SJ
+ SAL SIÓN SJÓN
+ SAL S'S<$ S
+ SAL S S
+
+ SAL TH$< T
+ SAL TIÓN SJÓN
+ SAL T T
+
+ SAL U U
+
+ SAL Ú Ú
+
+ SAL Ü< Y
+
+ SAL V V
+
+ SAL W< V
+
+ SAL X'S$< KS
+ SAL X< KS
+
+ SAL Y< I
+
+ SAL Ý< Í
+
+ SAL Z'S$< S
+ SAL Z$< S
+ SAL Z Z
+
+ SAL Æ< A
+
+ SAL Ä< Æ
+
+ SAL ØRN ØDN
+ SAL Ø Ø
+
+ SAL Ö< Ø
+
+ SAL Å< Á
|
