ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 16 00 00 00 1c 00 00 00 cc 00 00 00 1d 00 00 00 7c 01 00 00 00 00 00 00 | ........................|....... |
0020 | f0 01 00 00 04 00 00 00 f1 01 00 00 06 00 00 00 f6 01 00 00 06 00 00 00 fd 01 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
0040 | 04 02 00 00 14 00 00 00 17 02 00 00 10 00 00 00 2c 02 00 00 18 00 00 00 3d 02 00 00 0b 00 00 00 | ................,.......=....... |
0060 | 56 02 00 00 07 00 00 00 62 02 00 00 09 00 00 00 6a 02 00 00 04 00 00 00 74 02 00 00 02 00 00 00 | V.......b.......j.......t....... |
0080 | 79 02 00 00 08 00 00 00 7c 02 00 00 06 00 00 00 85 02 00 00 06 00 00 00 8c 02 00 00 09 00 00 00 | y.......|....................... |
00a0 | 93 02 00 00 0f 00 00 00 9d 02 00 00 04 00 00 00 ad 02 00 00 26 00 00 00 b2 02 00 00 07 00 00 00 | ....................&........... |
00c0 | d9 02 00 00 08 00 00 00 e1 02 00 00 84 01 00 00 ea 02 00 00 05 00 00 00 6f 04 00 00 06 00 00 00 | ........................o....... |
00e0 | 75 04 00 00 09 00 00 00 7c 04 00 00 17 00 00 00 86 04 00 00 29 00 00 00 9e 04 00 00 19 00 00 00 | u.......|...........)........... |
0100 | c8 04 00 00 22 00 00 00 e2 04 00 00 0f 00 00 00 05 05 00 00 08 00 00 00 15 05 00 00 0e 00 00 00 | ...."........................... |
0120 | 1e 05 00 00 07 00 00 00 2d 05 00 00 02 00 00 00 35 05 00 00 08 00 00 00 38 05 00 00 0b 00 00 00 | ........-.......5.......8....... |
0140 | 41 05 00 00 06 00 00 00 4d 05 00 00 10 00 00 00 54 05 00 00 12 00 00 00 65 05 00 00 05 00 00 00 | A.......M.......T.......e....... |
0160 | 78 05 00 00 40 00 00 00 7e 05 00 00 0b 00 00 00 bf 05 00 00 0c 00 00 00 cb 05 00 00 01 00 00 00 | x...@...~....................... |
0180 | 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
01a0 | 0a 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 05 00 00 00 0b 00 00 00 08 00 00 00 02 00 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 11 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 15 00 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
01e0 | 10 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 07 00 00 00 00 42 61 63 6b 00 42 72 6f 77 73 65 00 43 61 6e | .................Back.Browse.Can |
0200 | 63 65 6c 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 | cel.Download.completed.Download. |
0220 | 69 6e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 73 74 61 72 74 65 64 00 44 6f 77 | in.progress.Download.started.Dow |
0240 | 6e 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 25 73 20 66 72 6f 6d 20 0a 25 73 2e 00 46 6f 6c 6c 6f 77 20 6c 69 6e | nloading.%s.from..%s..Follow.lin |
0260 | 6b 00 46 6f 72 77 61 72 64 00 48 69 64 65 20 54 72 61 79 00 4e 65 78 74 00 4f 6b 00 50 72 65 76 | k.Forward.Hide.Tray.Next.Ok.Prev |
0280 | 69 6f 75 73 00 52 65 6c 6f 61 64 00 52 65 6d 6f 76 65 00 53 68 6f 77 20 54 72 61 79 00 53 68 6f | ious.Reload.Remove.Show.Tray.Sho |
02a0 | 77 20 69 6e 20 4a 6f 75 72 6e 61 6c 00 53 74 6f 70 00 53 74 6f 70 70 69 6e 67 20 6e 6f 77 20 77 | w.in.Journal.Stop.Stopping.now.w |
02c0 | 69 6c 6c 20 63 61 6e 63 65 6c 20 79 6f 75 72 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 5a 6f 6f 6d 20 69 6e | ill.cancel.your.download.Zoom.in |
02e0 | 00 5a 6f 6f 6d 20 6f 75 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 | .Zoom.out.Project-Id-Version:.PA |
0300 | 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d | CKAGE.VERSION.Report-Msgid-Bugs- |
0320 | 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 31 30 2d | To:..POT-Creation-Date:.2010-10- |
0340 | 32 33 20 30 30 3a 33 31 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 | 23.00:31-0400.PO-Revision-Date:. |
0360 | 32 30 31 31 2d 30 33 2d 32 35 20 31 34 3a 31 32 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 | 2011-03-25.14:12+0200.Last-Trans |
0380 | 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 68 72 69 73 20 3c 63 6a 6c 40 6c 61 70 74 6f 70 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 | lator:.Chris.<cjl@laptop.org>.La |
03a0 | 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 | nguage-Team:.LANGUAGE.<LL@li.org |
03c0 | 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 69 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e | >.Language:.fil.MIME-Version:.1. |
03e0 | 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 | 0.Content-Type:.text/plain;.char |
0400 | 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 | set=UTF-8.Content-Transfer-Encod |
0420 | 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 | ing:.8bit.Plural-Forms:.nplurals |
0440 | 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a | =2;.plural=(n.>.1);.X-Generator: |
0460 | 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 31 0a 00 42 61 6c 69 6b 00 42 72 6f 77 73 65 00 49 2d 6b 61 | .Pootle.2.0.1..Balik.Browse.I-ka |
0480 | 6e 73 65 6c 61 00 4e 61 74 61 70 6f 73 20 6e 61 20 61 6e 67 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 6e | nsela.Natapos.na.ang.download.An |
04a0 | 67 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 79 20 6b 61 73 61 6c 75 6b 75 79 61 6e 67 20 6e 61 67 70 61 | g.download.ay.kasalukuyang.nagpa |
04c0 | 70 61 74 75 6c 6f 79 00 4e 61 67 73 69 6d 75 6c 61 20 6e 61 20 61 6e 67 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 | patuloy.Nagsimula.na.ang.downloa |
04e0 | 64 00 4e 61 67 64 61 2d 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 6e 67 20 25 73 20 6d 75 6c 61 20 73 61 20 | d.Nagda-download.ang.%s.mula.sa. |
0500 | 0a 25 73 2e 00 53 75 6e 64 61 6e 20 61 6e 67 20 6c 69 6e 6b 00 50 61 73 75 6c 6f 6e 67 00 49 74 | .%s..Sundan.ang.link.Pasulong.It |
0520 | 61 67 6f 20 61 6e 67 20 54 72 61 79 00 4b 61 73 75 6e 6f 64 00 4f 6b 00 4e 61 6b 61 72 61 61 6e | ago.ang.Tray.Kasunod.Ok.Nakaraan |
0540 | 00 49 6b 61 72 67 61 20 6d 75 6c 69 00 41 6c 69 73 69 6e 00 49 70 61 6b 69 74 61 20 61 6e 74 20 | .Ikarga.muli.Alisin.Ipakita.ant. |
0560 | 54 72 61 79 00 49 70 61 6b 69 74 61 20 73 61 20 4a 6f 75 72 6e 61 6c 00 48 69 6e 74 6f 00 41 6e | Tray.Ipakita.sa.Journal.Hinto.An |
0580 | 67 20 70 61 67 68 69 6e 74 6f 20 6e 67 61 79 6f 6e 20 61 79 20 6d 61 61 72 69 6e 67 20 6d 61 67 | g.paghinto.ngayon.ay.maaring.mag |
05a0 | 20 6b 61 6e 73 65 6c 61 20 73 61 20 69 79 6f 6e 67 20 6d 67 61 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4d | .kansela.sa.iyong.mga.download.M |
05c0 | 61 67 2d 7a 6f 6f 6d 20 69 6e 00 4d 61 67 2d 7a 6f 6f 6d 20 6f 75 74 00 | ag-zoom.in.Mag-zoom.out. |