Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/pt.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 37e1f6d..638a0af 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-12 23:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-20 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo H. <hoboprimate@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: activity/activity.info:2 game.py:588 visualmatch.py:35
msgid "Visual Match"
-msgstr "Combinar Visual"
+msgstr "Combinar Visualmente"
#: VisualMatchActivity.py:68 VisualMatchActivity.py:463
msgid "intermediate"
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "iniciante"
#: VisualMatchActivity.py:128
msgid "Play with the computer."
-msgstr "Joga com o computador."
+msgstr "Jogar contra o computador"
#: VisualMatchActivity.py:133
msgid "Stop playing with the computer."
-msgstr "Pára de jogar com o computador."
+msgstr "Parar de jogar contra o computador"
#: VisualMatchActivity.py:217 visualmatch.py:171
msgid "mouse"