diff options
author | Marc Maurer <uwog@uwog.net> | 2007-09-07 11:53:24 (GMT) |
---|---|---|
committer | Marc Maurer <uwog@uwog.net> | 2007-09-07 11:53:24 (GMT) |
commit | e83dc3e50b56307edae4ba61831e69c02b9c621e (patch) | |
tree | 20d138baf35d5a1a30d66e28711bb2ebdc7e5739 /po/fr.po | |
parent | 19e6f0b265f15d36a4bfe8e45613fb2df022d82f (diff) |
Update translations with new strings
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r-- | po/fr.po | 122 |
1 files changed, 113 insertions, 9 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: projects/write\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-06-21 17:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-09-07 13:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-31 09:34+0200\n" "Last-Translator: Samuel Bizien <samuel@bizien.info>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" @@ -15,6 +15,10 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: activity/activity.info:2 +msgid "Write" +msgstr "" + #: AbiWordActivity.py:72 msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -27,27 +31,127 @@ msgstr "Texte" msgid "Image" msgstr "Image" -#: AbiWordActivity.py:84 toolbar.py:238 +#: AbiWordActivity.py:84 toolbar.py:324 msgid "Table" msgstr "Tableau" #: AbiWordActivity.py:88 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: AbiWordActivity.py:92 msgid "View" msgstr "Vue" -#: toolbar.py:155 -msgid "Select text color" -msgstr "Choisir la couleur du texte" +#: toolbar.py:56 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: toolbar.py:63 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: toolbar.py:70 +msgid "Underline" +msgstr "" + +#: toolbar.py:290 +msgid "Insert Image" +msgstr "" -#: toolbar.py:238 +#: toolbar.py:298 +msgid "Choose image" +msgstr "" + +#: toolbar.py:324 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: toolbar.py:323 +#: toolbar.py:333 +msgid "Insert Row" +msgstr "" + +#: toolbar.py:339 +msgid "Delete Row" +msgstr "" + +#: toolbar.py:345 +msgid "Insert Column" +msgstr "" + +#: toolbar.py:351 +msgid "Delete Column" +msgstr "" + +#: toolbar.py:389 +msgid "Style: " +msgstr "" + +#: toolbar.py:399 +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#: toolbar.py:400 +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#: toolbar.py:401 +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#: toolbar.py:402 +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#: toolbar.py:403 +msgid "Bullet List" +msgstr "" + +#: toolbar.py:404 +msgid "Dashed List" +msgstr "" + +#: toolbar.py:405 +msgid "Numbered List" +msgstr "" + +#: toolbar.py:406 +msgid "Lower Case List" +msgstr "" + +#: toolbar.py:407 +msgid "Upper Case List" +msgstr "" + +#: toolbar.py:408 +msgid "Block Text" +msgstr "" + +#: toolbar.py:409 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: toolbar.py:410 +msgid "Plain Text" +msgstr "" + +#: toolbar.py:465 +msgid "Zoom In" +msgstr "" + +#: toolbar.py:471 +msgid "Zoom Out" +msgstr "" + +#: toolbar.py:487 #, fuzzy msgid "%" msgstr "%" -#: toolbar.py:335 -msgid "Page:" +#: toolbar.py:499 +#, fuzzy +msgid "Page: " msgstr "Page : " + +#~ msgid "Select text color" +#~ msgstr "Choisir la couleur du texte" |