diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-03-24 04:35:17 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-03-24 04:35:17 (GMT) |
commit | 402e6928ec51eef7c543804a8fc69ff484472f53 (patch) | |
tree | 46f6bdde8d16da135716de85c572ef6972bde638 /po/zh_CN.po | |
parent | 1c5aa16999e1b2872fa762b6829efef965b298b8 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user dram.: 47 of 47 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index aaf7d05..7c713fe 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OLPC Write\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-10-06 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 00:46+0200\n" -"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-24 05:14+0200\n" +"Last-Translator: lite <litekok@gmail.com>\n" "Language-Team: Yuan CHAO <yuanchao@gmail.com>\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "文字" #: AbiWordActivity.py:102 msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "段落" #: AbiWordActivity.py:108 toolbar.py:549 msgid "Bullet List" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "下划线" #: toolbar.py:94 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "搜索" #: toolbar.py:111 msgid "Find previous" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "插入图片" #: toolbar.py:263 msgid "Floating" -msgstr "" +msgstr "浮动" #: toolbar.py:320 msgid "Zoom Out" @@ -147,19 +147,19 @@ msgstr "文本" #: toolbar.py:509 msgid "Left justify" -msgstr "" +msgstr "左对齐" #: toolbar.py:512 msgid "Center justify" -msgstr "" +msgstr "居中对齐" #: toolbar.py:515 msgid "Right justify" -msgstr "" +msgstr "右对齐" #: toolbar.py:518 msgid "Fill justify" -msgstr "" +msgstr "两端对齐" #: toolbar.py:553 msgid "Dashed List" @@ -203,11 +203,11 @@ msgstr "TXT" #: widgets.py:184 msgid "Portable Document Format (PDF)" -msgstr "" +msgstr "便携式文件格式(PDF)" #: widgets.py:186 msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "PDF" #~ msgid "Image" #~ msgstr "图片" |