add strings missing from i18nv2

2 files changed, 22 insertions, 6 deletions

diff --git a/game.py b/game.py
index 4414c15..21fdcbb 100644
--- a/game.py
+++ b/game.py
@@ -319,7 +319,7 @@ Now rub on another one of the yellow dots.'))
         GObject.timeout_add(100, read_accelerometer, self)
 
     def _shake_it_more(self):
-        self._lightbg.set_label('Shake it harder!!')
+        self._lightbg.set_label(_('Shake it harder!!'))
         self._next = self._turn_left
         self._shake = 'random2'
         self._pausing = True
@@ -350,7 +350,7 @@ Now rub on another one of the yellow dots.'))
         if self._tapped == None:
             self._tapped = []
         if self._dots[self._release].type != YELLOW:
-            self._lightbg.set_label('Press the yellow dots.')
+            self._lightbg.set_label(_('Press the yellow dots.'))
             return
         else:
             if not self._release in self._tapped:
@@ -510,7 +510,7 @@ Now rub on another one of the yellow dots.'))
                                             docked)
                     blue += 1
             if docked:
-                self._lightbg.set_label('Interesting.')
+                self._lightbg.set_label(_('Interesting.'))
                 self._pausing = False
         elif self._shake == 'left':
             right = False
@@ -536,7 +536,7 @@ Now rub on another one of the yellow dots.'))
                     if pos[0] > 100:
                         right = True
             if not right:
-                self._lightbg.set_label('Hmm')
+                self._lightbg.set_label(_('Hmm'))
                 self._pausing = False
         elif self._shake == 'right':
             left = False
@@ -562,7 +562,7 @@ Now rub on another one of the yellow dots.'))
                     if pos[0] < self._width - self._dot_size - 100:
                         left = True
             if not left:
-                self._lightbg.set_label('Hmm')
+                self._lightbg.set_label(_('Hmm'))
                 self._pausing = False
         if not self._pausing:
             if self._next is not None:
diff --git a/po/YellowDot.pot b/po/YellowDot.pot
index 36d1ce8..32940d9 100644
--- a/po/YellowDot.pot
+++ b/po/YellowDot.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-06 09:23-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-06 09:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -73,6 +73,10 @@ msgstr ""
 msgid "OK. Now, shake the computer!!"
 msgstr ""
 
+#: game.py:322
+msgid "Shake it harder!!"
+msgstr ""
+
 #: game.py:330
 msgid "See what happens if you turn it to the left."
 msgstr ""
@@ -89,6 +93,10 @@ msgstr ""
 msgid "OK. Now press each of the yellow dots."
 msgstr ""
 
+#: game.py:353
+msgid "Press the yellow dots."
+msgstr ""
+
 #: game.py:365
 msgid "Press all of the yellow dots again!"
 msgstr ""
@@ -117,6 +125,14 @@ msgstr ""
 msgid "Gone!"
 msgstr ""
 
+#: game.py:513
+msgid "Interesting."
+msgstr ""
+
+#: game.py:539 game.py:565
+msgid "Hmm"
+msgstr ""
+
 #: game.py:628
 msgid "Rub a little longer."
 msgstr ""