diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-01-09 07:54:02 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-01-09 07:54:02 (GMT) |
| commit | d9e4f9a9e2fd809dc9033cb401fbb82a68a9455b (patch) | |
| tree | 3a6db90e9b1774762b29498ac932ba55d8405cbd | |
| parent | b5b5d6b3bff70c88c8eb7592329abaf232d84b14 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 37 |
1 files changed, 18 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9f3fb91..ed49799 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-29 08:23-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-04 03:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-18 00:33-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-04 17:20+0200\n" "Last-Translator: lite <litekok@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -20,62 +20,61 @@ msgstr "" #. TRANS: "name" option from activity.info file #. TRANS: "summary" option from activity.info file #. TRANS: "description" option from activity.info file -#: YupanaActivity.py:130 msgid "Yupana" msgstr "Yupana" -#: YupanaActivity.py:109 +#: YupanaActivity.py:102 msgid "Mode" msgstr "模式" -#: YupanaActivity.py:116 YupanaActivity.py:131 +#: YupanaActivity.py:109 msgid "Custom" msgstr "定制" -#: YupanaActivity.py:138 +#: YupanaActivity.py:121 msgid "Clear the yupana." msgstr "清空Yupana" -#: YupanaActivity.py:144 YupanaActivity.py:165 YupanaActivity.py:205 +#: YupanaActivity.py:126 YupanaActivity.py:147 YupanaActivity.py:185 msgid "decimal mode" msgstr "十进制模式" -#: YupanaActivity.py:148 YupanaActivity.py:209 +#: YupanaActivity.py:130 YupanaActivity.py:189 msgid "base-twenty mode" msgstr "二十进制模式" -#: YupanaActivity.py:152 YupanaActivity.py:213 +#: YupanaActivity.py:134 YupanaActivity.py:193 msgid "prime-factor mode" msgstr "素数因子模式" -#: YupanaActivity.py:156 YupanaActivity.py:217 -msgid "fibanocci mode" -msgstr "fibanocci模式" +#: YupanaActivity.py:138 YupanaActivity.py:197 +msgid "Fibonacci mode" +msgstr "斐波那契模式" -#: YupanaActivity.py:160 YupanaActivity.py:230 +#: YupanaActivity.py:142 YupanaActivity.py:210 msgid "custom mode" msgstr "定制模式" -#: YupanaActivity.py:179 +#: YupanaActivity.py:159 msgid "one row" msgstr "一行" -#: YupanaActivity.py:182 +#: YupanaActivity.py:162 msgid "two row" msgstr "两行" -#: YupanaActivity.py:185 +#: YupanaActivity.py:165 msgid "three row" msgstr "三行" -#: YupanaActivity.py:188 +#: YupanaActivity.py:168 msgid "five row" msgstr "五行" -#: YupanaActivity.py:193 +#: YupanaActivity.py:173 msgid "base" msgstr "进制" -#: YupanaActivity.py:197 +#: YupanaActivity.py:177 msgid "Reload custom values." msgstr "重新加载自定义值。" |