Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2010-03-29 01:56:34 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2010-03-29 01:56:34 (GMT)
commitb69407258cebd319783d600e3c19a730212719b9 (patch)
tree43bfad52171d91475b8033d85dc64753c2b388f3 /po
parent5b3484c0813dea62cf5cf52ef498b076c4360c88 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user mschlager.: 16 of 16 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e11f5e2..1b287f9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 00:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-14 18:18-0400\n"
-"Last-Translator: Markus Schlager <m.slg@gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-27 22:19+0200\n"
+"Last-Translator: shellige <email@hellige-online.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
# (Markus S.) war 'Abstand'
#: activity/activity.info:2
@@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Schallgeschwindigkeit (m/s): "
#: calibration_toolbar.py:27
msgid "Calibration Offset (meters): "
-msgstr ""
+msgstr "Justierung Versatz (Meter): "
#~ msgid "Acoustic Tape Measure"
#~ msgstr "Tonmaßband"