ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 11 00 00 00 1c 00 00 00 a4 00 00 00 17 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 | ........................,....... |
0020 | 88 01 00 00 07 00 00 00 89 01 00 00 0f 00 00 00 91 01 00 00 09 00 00 00 a1 01 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0040 | ab 01 00 00 09 00 00 00 b5 01 00 00 0b 00 00 00 bf 01 00 00 04 00 00 00 cb 01 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
0060 | d0 01 00 00 06 00 00 00 dd 01 00 00 08 00 00 00 e4 01 00 00 06 00 00 00 ed 01 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
0080 | f4 01 00 00 0d 00 00 00 f8 01 00 00 04 00 00 00 06 02 00 00 0a 00 00 00 0b 02 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
00a0 | 16 02 00 00 7f 01 00 00 1b 02 00 00 14 00 00 00 9b 03 00 00 17 00 00 00 b0 03 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
00c0 | c8 03 00 00 11 00 00 00 da 03 00 00 13 00 00 00 ec 03 00 00 17 00 00 00 00 04 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
00e0 | 18 04 00 00 0f 00 00 00 1d 04 00 00 09 00 00 00 2d 04 00 00 08 00 00 00 37 04 00 00 08 00 00 00 | ................-.......7....... |
0100 | 40 04 00 00 03 00 00 00 49 04 00 00 1a 00 00 00 4d 04 00 00 05 00 00 00 68 04 00 00 10 00 00 00 | @.......I.......M.......h....... |
0120 | 6e 04 00 00 13 00 00 00 7f 04 00 00 01 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 | n............................... |
0140 | 07 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 02 00 00 00 0e 00 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
0160 | 10 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 11 00 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0180 | 0a 00 00 00 0d 00 00 00 00 41 64 64 20 42 6f 78 00 41 64 64 20 45 78 63 6c 61 6d 61 74 69 6f 6e | .........Add.Box.Add.Exclamation |
01a0 | 00 41 64 64 20 47 6c 6f 62 65 00 41 64 64 20 50 68 6f 74 6f 00 41 64 64 20 54 68 69 6e 6b 00 41 | .Add.Globe.Add.Photo.Add.Think.A |
01c0 | 64 64 20 57 68 69 73 70 65 72 00 42 6f 6c 64 00 43 68 6f 6f 73 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 65 6c | dd.Whisper.Bold.Choose.image.Del |
01e0 | 65 74 65 00 46 6f 74 6f 54 6f 6f 6e 00 49 74 61 6c 69 63 00 50 4e 47 00 53 61 76 65 20 61 73 20 | ete.FotoToon.Italic.PNG.Save.as. |
0200 | 49 6d 61 67 65 00 54 65 78 74 00 54 65 78 74 20 43 6f 6c 6f 72 00 54 75 72 6e 00 50 72 6f 6a 65 | Image.Text.Text.Color.Turn.Proje |
0220 | 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 | ct-Id-Version:.PACKAGE.VERSION.R |
0240 | 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 | eport-Msgid-Bugs-To:..POT-Creati |
0260 | 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 38 2d 30 38 20 30 39 3a 30 31 2d 30 33 30 30 0a 50 | on-Date:.2011-08-08.09:01-0300.P |
0280 | 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 38 2d 30 39 20 31 38 3a 32 | O-Revision-Date:.2011-08-09.18:2 |
02a0 | 39 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 73 61 6d 79 20 62 6f 75 | 9+0200.Last-Translator:.samy.bou |
02c0 | 74 61 79 65 62 20 3c 73 2e 62 6f 75 74 61 79 65 62 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 | tayeb.<s.boutayeb@free.fr>.Langu |
02e0 | 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 0a 4d 49 4d 45 | age-Team:.French.Language:..MIME |
0300 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 | -Version:.1.0.Content-Type:.text |
0320 | 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 | /plain;.charset=UTF-8.Content-Tr |
0340 | 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 | ansfer-Encoding:.8bit.Plural-For |
0360 | 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a | ms:.nplurals=2;.plural=(n.>.1);. |
0380 | 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 31 0a 00 41 6a 6f 75 74 | X-Generator:.Pootle.2.0.1..Ajout |
03a0 | 65 72 20 75 6e 20 63 61 72 74 6f 75 63 68 65 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 65 78 63 6c | er.un.cartouche.Ajouter.une.excl |
03c0 | 61 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 62 75 6c 6c 65 00 41 6a 6f 75 74 65 | amation.Ajouter.une.bulle.Ajoute |
03e0 | 72 20 75 6e 65 20 70 68 6f 74 6f 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 70 65 6e 73 c3 a9 65 00 | r.une.photo.Ajouter.une.pens..e. |
0400 | 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 63 68 75 63 68 6f 74 65 6d 65 6e 74 00 47 72 61 73 00 43 68 6f | Ajouter.un.chuchotement.Gras.Cho |
0420 | 69 73 69 72 20 6c 27 69 6d 61 67 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 46 6f 74 6f 54 6f 6f 6e 00 | isir.l'image.Supprimer.FotoToon. |
0440 | 49 74 61 6c 69 71 75 65 00 50 4e 47 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 73 6f 75 73 20 75 6e | Italique.PNG.Enregistrer.sous.un |
0460 | 65 20 69 6d 61 67 65 00 54 65 78 74 65 00 43 6f 75 6c 65 75 72 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 54 | e.image.Texte.Couleur.du.texte.T |
0480 | 6f 75 72 6e 65 72 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 00 | ourner.l'extension. |