diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-08-12 05:33:34 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-08-12 05:33:34 (GMT) |
| commit | 8223507047def52c46b623cc9818de1686e95636 (patch) | |
| tree | f57b476bf49d0926af3ef1c529e7efdc7c1595fa /po/da.po | |
| parent | 7b86e9c03bd74b2cca71d6bceb736488b0d36e07 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user aputsiaq.: 12 of 12 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 38 |
1 files changed, 27 insertions, 11 deletions
@@ -6,45 +6,61 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:27-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-07 17:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-11 12:02-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-12 07:10+0200\n" "Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 exporthtml.py:96 PortfolioActivity.py:295 +#: activity/activity.info:2 exporthtml.py:96 PortfolioActivity.py:306 msgid "Portfolio" msgstr "Portefølje" -#: PortfolioActivity.py:195 +#: PortfolioActivity.py:68 +msgid "2 seconds" +msgstr "2 sekunder" + +#: PortfolioActivity.py:68 +msgid "10 seconds" +msgstr "10 sekunder" + +#: PortfolioActivity.py:68 +msgid "30 seconds" +msgstr "30 sekunder" + +#: PortfolioActivity.py:68 +msgid "1 minute" +msgstr "1 minut" + +#: PortfolioActivity.py:206 msgid "Page" msgstr "Side" -#: PortfolioActivity.py:201 +#: PortfolioActivity.py:212 msgid "Prev slide" msgstr "Forrige dias" -#: PortfolioActivity.py:205 +#: PortfolioActivity.py:216 msgid "Next slide" msgstr "Næste dias" -#: PortfolioActivity.py:211 +#: PortfolioActivity.py:222 msgid "Autoplay" msgstr "Afspil automatisk" -#: PortfolioActivity.py:215 +#: PortfolioActivity.py:225 PortfolioActivity.py:229 msgid "Adjust playback speed" msgstr "Justér hastighed for afspilning" -#: PortfolioActivity.py:220 +#: PortfolioActivity.py:236 msgid "Save as HTML" msgstr "Gem som HTML" -#: PortfolioActivity.py:323 +#: PortfolioActivity.py:334 msgid "Do you have any items in your Journal starred?" msgstr "Har du elementer som er markeret med stjerner i din Journal?" |