diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-04-22 19:34:46 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-04-22 19:34:46 (GMT) |
| commit | d2212af75239aaf82e979bb57c8114e75daa039d (patch) | |
| tree | af2591275c9f5ef4e1631c7b51d11b6d99e2f58e /po/da.po | |
| parent | 263457b0079c3cf1e53f5e4ab0b2abcb10ea9338 (diff) | |
Push many files from Pootle
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 30 |
1 files changed, 14 insertions, 16 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-15 00:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-05 00:32-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-21 03:08+0200\n" "Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,8 +17,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 PortfolioActivity.py:510 PortfolioActivity.py:527 -#: exporthtml.py:127 +#: activity/activity.info:2 PortfolioActivity.py:533 exporthtml.py:127 msgid "Portfolio" msgstr "Portefølje" @@ -90,11 +89,11 @@ msgstr "Fuld skærm" msgid "Update description" msgstr "Opdatér beskrivelse" -#: PortfolioActivity.py:329 PortfolioActivity.py:861 +#: PortfolioActivity.py:329 PortfolioActivity.py:867 msgid "Start recording" msgstr "Start optagelse" -#: PortfolioActivity.py:335 PortfolioActivity.py:640 +#: PortfolioActivity.py:335 PortfolioActivity.py:646 msgid "Nothing to play" msgstr "Intet at afspille" @@ -102,35 +101,31 @@ msgstr "Intet at afspille" msgid "Nothing to save" msgstr "Intet af gemme" -#: PortfolioActivity.py:346 PortfolioActivity.py:361 -msgid "Save as HTML" -msgstr "Gem som HTML" - -#: PortfolioActivity.py:349 PortfolioActivity.py:364 +#: PortfolioActivity.py:351 PortfolioActivity.py:368 msgid "Save as PDF" msgstr "Gem som PDF" -#: PortfolioActivity.py:355 PortfolioActivity.py:370 +#: PortfolioActivity.py:357 PortfolioActivity.py:374 msgid "Save descriptions" msgstr "Gem beskrivelser" -#: PortfolioActivity.py:565 +#: PortfolioActivity.py:571 msgid "Do you have any items in your Journal starred?" msgstr "Har du elementer som er markeret med stjerner i din Journal?" -#: PortfolioActivity.py:637 PortfolioActivity.py:863 +#: PortfolioActivity.py:643 PortfolioActivity.py:869 msgid "Play recording" msgstr "Afspil optagelse" -#: PortfolioActivity.py:865 +#: PortfolioActivity.py:871 msgid "Save recording" msgstr "Gem optagelse" -#: PortfolioActivity.py:875 +#: PortfolioActivity.py:881 msgid "Stop recording" msgstr "Stop optagelse" -#: PortfolioActivity.py:896 +#: PortfolioActivity.py:902 #, python-format msgid "audio note for %s" msgstr "lydnote til %s" @@ -138,3 +133,6 @@ msgstr "lydnote til %s" #: exporthtml.py:87 exportpdf.py:61 msgid "untitled" msgstr "unavngiven" + +#~ msgid "Save as HTML" +#~ msgstr "Gem som HTML" |