diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-10-13 19:23:11 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-10-13 19:23:11 (GMT) |
| commit | ddf4aea786901f504207c84ad0e426360d9adb05 (patch) | |
| tree | 7114389f2b85724fc75634336b2f956d6cf295e4 | |
| parent | d28979450268bb8f0d5cc54ebeaf13613ddc7c95 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 40 of 40 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/ayc.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-06-02 00:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-13 21:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-13 21:22+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ayc\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Pantjasa imaña: taqi wakichatanakawa chhaqani" # "No detener" #: ../src/sugar3/activity/activity.py:878 msgid "Don't stop" -msgstr "Jani sayt'ayamti" +msgstr "Jan sayt'amti" # "Detener de todas formas" #: ../src/sugar3/activity/activity.py:881 msgid "Stop anyway" -msgstr "Mäpita sayt'ayma" +msgstr "Mäpita sayt'ayaña" # "Parar" #: ../src/sugar3/activity/widgets.py:86 |