ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 34 00 00 00 1c 00 00 00 bc 01 00 00 47 00 00 00 5c 03 00 00 00 00 00 00 | ........4...........G...\....... |
0020 | 78 04 00 00 03 00 00 00 79 04 00 00 0f 00 00 00 7d 04 00 00 09 00 00 00 8d 04 00 00 06 00 00 00 | x.......y.......}............... |
0040 | 97 04 00 00 09 00 00 00 9e 04 00 00 06 00 00 00 a8 04 00 00 08 00 00 00 af 04 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0060 | b8 04 00 00 07 00 00 00 be 04 00 00 05 00 00 00 c6 04 00 00 07 00 00 00 cc 04 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
0080 | d4 04 00 00 09 00 00 00 e0 04 00 00 07 00 00 00 ea 04 00 00 06 00 00 00 f2 04 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
00a0 | f9 04 00 00 05 00 00 00 00 05 00 00 05 00 00 00 06 05 00 00 09 00 00 00 0c 05 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
00c0 | 16 05 00 00 0e 00 00 00 20 05 00 00 0c 00 00 00 2f 05 00 00 07 00 00 00 3c 05 00 00 0a 00 00 00 | ................/.......<....... |
00e0 | 44 05 00 00 05 00 00 00 4f 05 00 00 0f 00 00 00 55 05 00 00 0f 00 00 00 65 05 00 00 0a 00 00 00 | D.......O.......U.......e....... |
0100 | 75 05 00 00 08 00 00 00 80 05 00 00 09 00 00 00 89 05 00 00 04 00 00 00 93 05 00 00 06 00 00 00 | u............................... |
0120 | 98 05 00 00 08 00 00 00 9f 05 00 00 08 00 00 00 a8 05 00 00 1f 00 00 00 b1 05 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
0140 | d1 05 00 00 0c 00 00 00 e0 05 00 00 08 00 00 00 ed 05 00 00 07 00 00 00 f6 05 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0160 | fe 05 00 00 06 00 00 00 07 06 00 00 07 00 00 00 0e 06 00 00 07 00 00 00 16 06 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0180 | 1e 06 00 00 05 00 00 00 26 06 00 00 06 00 00 00 2c 06 00 00 14 00 00 00 33 06 00 00 07 00 00 00 | ........&.......,.......3....... |
01a0 | 48 06 00 00 05 00 00 00 50 06 00 00 07 00 00 00 56 06 00 00 04 00 00 00 5e 06 00 00 85 01 00 00 | H.......P.......V.......^....... |
01c0 | 63 06 00 00 07 00 00 00 e9 07 00 00 1a 00 00 00 f1 07 00 00 09 00 00 00 0c 08 00 00 06 00 00 00 | c............................... |
01e0 | 16 08 00 00 09 00 00 00 1d 08 00 00 08 00 00 00 27 08 00 00 06 00 00 00 30 08 00 00 05 00 00 00 | ................'.......0....... |
0200 | 37 08 00 00 0c 00 00 00 3d 08 00 00 09 00 00 00 4a 08 00 00 07 00 00 00 54 08 00 00 11 00 00 00 | 7.......=.......J.......T....... |
0220 | 5c 08 00 00 06 00 00 00 6e 08 00 00 06 00 00 00 75 08 00 00 08 00 00 00 7c 08 00 00 07 00 00 00 | \.......n.......u.......|....... |
0240 | 85 08 00 00 06 00 00 00 8d 08 00 00 05 00 00 00 94 08 00 00 08 00 00 00 9a 08 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0260 | a3 08 00 00 12 00 00 00 ad 08 00 00 11 00 00 00 c0 08 00 00 08 00 00 00 d2 08 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
0280 | db 08 00 00 06 00 00 00 e6 08 00 00 27 00 00 00 ed 08 00 00 1b 00 00 00 15 09 00 00 09 00 00 00 | ............'................... |
02a0 | 31 09 00 00 07 00 00 00 3b 09 00 00 07 00 00 00 43 09 00 00 05 00 00 00 4b 09 00 00 06 00 00 00 | 1.......;.......C.......K....... |
02c0 | 51 09 00 00 0a 00 00 00 58 09 00 00 12 00 00 00 63 09 00 00 2d 00 00 00 76 09 00 00 15 00 00 00 | Q.......X.......c...-...v....... |
02e0 | a4 09 00 00 1d 00 00 00 ba 09 00 00 06 00 00 00 d8 09 00 00 04 00 00 00 df 09 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0300 | e4 09 00 00 08 00 00 00 ed 09 00 00 08 00 00 00 f6 09 00 00 07 00 00 00 ff 09 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0320 | 07 0a 00 00 0a 00 00 00 0d 0a 00 00 0b 00 00 00 18 0a 00 00 1a 00 00 00 24 0a 00 00 0a 00 00 00 | ........................$....... |
0340 | 3f 0a 00 00 06 00 00 00 4a 0a 00 00 07 00 00 00 51 0a 00 00 09 00 00 00 59 0a 00 00 01 00 00 00 | ?.......J.......Q.......Y....... |
0360 | 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 06 00 00 00 12 00 00 00 | ....#.......".......,........... |
0380 | 07 00 00 00 13 00 00 00 18 00 00 00 32 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 2b 00 00 00 | ............2...............+... |
03a0 | 10 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 21 00 00 00 30 00 00 00 02 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 | ........$...!...0............... |
03c0 | 14 00 00 00 11 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 29 00 00 00 27 00 00 00 05 00 00 00 | ........1...........)...'....... |
03e0 | 26 00 00 00 15 00 00 00 1d 00 00 00 1c 00 00 00 2f 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 | &.............../...........3... |
0400 | 34 00 00 00 03 00 00 00 1f 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 | 4............................... |
0420 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0e 00 00 00 0d 00 00 00 | ............%................... |
0440 | 2a 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 2d 00 00 00 2e 00 00 00 1e 00 00 00 | *.......(...........-........... |
0460 | 04 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 41 64 64 00 41 64 64 | .........................Add.Add |
0480 | 20 61 73 20 6e 65 77 20 70 61 69 72 00 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 00 42 72 61 7a 69 6c 00 43 61 | .as.new.pair.Afrikaans.Brazil.Ca |
04a0 | 6e 74 6f 6e 65 73 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 6f 61 74 69 61 6e 00 43 7a 65 63 68 00 44 65 | ntonese.Create.Croatian.Czech.De |
04c0 | 66 61 75 6c 74 00 44 75 74 63 68 00 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 71 75 61 6c 20 70 61 69 72 73 00 | fault.Dutch.English.Equal.pairs. |
04e0 | 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 6e 6e 69 73 68 00 46 72 65 6e 63 68 00 47 65 72 6d 61 6e 00 | Esperanto.Finnish.French.German. |
0500 | 47 72 65 65 6b 00 48 69 6e 64 69 00 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 00 49 63 65 6c 61 6e 64 69 63 00 | Greek.Hindi.Hungarian.Icelandic. |
0520 | 49 6e 73 65 72 74 20 70 69 63 74 75 72 65 00 49 6e 73 65 72 74 20 73 6f 75 6e 64 00 49 74 61 6c | Insert.picture.Insert.sound.Ital |
0540 | 69 61 6e 00 4c 61 6e 63 61 73 68 69 72 65 00 4c 61 74 69 6e 00 4c 6f 61 64 20 64 65 6d 6f 20 67 | ian.Lancashire.Latin.Load.demo.g |
0560 | 61 6d 65 73 00 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 69 61 6e 00 | ames.Loading.game....Macedonian. |
0580 | 4d 65 6d 6f 72 69 7a 65 00 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 00 50 6c 61 79 00 50 6f 6c 69 73 68 00 50 | Memorize.Norwegian.Play.Polish.P |
05a0 | 6f 72 74 75 67 61 6c 00 50 72 65 76 69 65 77 3a 00 50 72 6f 6e 6f 75 6e 63 65 20 74 65 78 74 20 | ortugal.Preview:.Pronounce.text. |
05c0 | 64 75 72 69 6e 67 20 74 69 6c 65 20 66 6c 69 70 00 52 65 63 65 69 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 00 | during.tile.flip.Receiving.game. |
05e0 | 52 65 73 74 61 72 74 20 47 61 6d 65 00 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 00 53 63 | Restart.Game.Romanian.Russian.Sc |
0600 | 6f 74 74 69 73 68 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 53 70 61 6e 69 73 68 00 53 77 61 68 69 6c 69 00 53 77 | ottish.Slovak.Spanish.Swahili.Sw |
0620 | 65 64 69 73 68 00 54 65 78 74 3a 00 55 70 64 61 74 65 00 55 70 64 61 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 | edish.Text:.Update.Update.select |
0640 | 65 64 20 70 61 69 72 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 57 68 69 73 70 65 72 00 64 6f | ed.pair.Vietnam.Welsh.Whisper.do |
0660 | 6e 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 | ne.Project-Id-Version:.PACKAGE.V |
0680 | 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f | ERSION.Report-Msgid-Bugs-To:..PO |
06a0 | 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 39 2d 32 37 20 31 34 3a 35 | T-Creation-Date:.2012-09-27.14:5 |
06c0 | 35 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 33 | 5-0400.PO-Revision-Date:.2012-03 |
06e0 | 2d 30 32 20 30 35 3a 31 37 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 | -02.05:17+0200.Last-Translator:. |
0700 | 43 68 72 69 73 20 3c 63 6a 6c 40 6c 61 70 74 6f 70 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d | Chris.<cjl@laptop.org>.Language- |
0720 | 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 | Team:.LANGUAGE.<LL@li.org>.Langu |
0740 | 61 67 65 3a 20 68 75 73 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 | age:.hus.MIME-Version:.1.0.Conte |
0760 | 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 | nt-Type:.text/plain;.charset=UTF |
0780 | 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 | -8.Content-Transfer-Encoding:.8b |
07a0 | 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 | it.Plural-Forms:.nplurals=2;.plu |
07c0 | 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c | ral=(n.!=.1);.X-Generator:.Pootl |
07e0 | 65 20 32 2e 30 2e 35 0a 00 50 75 6e 63 68 69 79 00 50 75 6e 63 68 69 79 20 6a 75 6e 20 69 20 69 | e.2.0.5..Punchiy.Punchiy.jun.i.i |
0800 | 74 20 74 73 c3 a1 62 63 68 69 6c 00 41 66 72 69 6b c3 a1 6e 73 00 42 72 61 73 69 6c 00 43 61 6e | t.ts..bchil.Afrik..ns.Brasil.Can |
0820 | 74 6f 6e c3 a9 73 00 54 73 27 65 6a 6b 61 27 00 43 72 6f 61 74 61 00 43 68 65 63 6f 00 4f 6b 27 | ton..s.Ts'ejka'.Croata.Checo.Ok' |
0840 | 6f 78 20 62 69 6a 69 64 68 00 48 6f 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 54 73 61 62 | ox.bijidh.Holand..s.Ingl..s.Tsab |
0860 | 63 68 69 6b 20 6a 75 6e 75 6e c3 ba 6c 00 41 79 63 68 69 78 00 46 69 6e c3 a9 73 00 46 72 61 6e | chik.junun..l.Aychix.Fin..s.Fran |
0880 | 63 c3 a9 73 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 47 72 69 65 67 6f 00 48 69 6e 64 69 00 48 c3 ba 6e 67 61 | c..s.Alem..n.Griego.Hindi.H..nga |
08a0 | 72 6f 00 49 73 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 4f 66 73 62 61 27 20 61 6e 20 74 27 69 70 6c c3 a1 62 00 | ro.Island..s.Ofsba'.an.t'ipl..b. |
08c0 | 4f 74 73 62 61 27 20 69 6e 20 6a 61 6e c3 ad 64 68 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 4c 61 6e 63 61 | Otsba'.in.jan..dh.Italiano.Lanca |
08e0 | 73 68 69 72 65 00 4c 61 74 c3 ad 6e 00 4b 27 61 64 68 62 61 27 20 69 20 75 62 61 74 27 69 6e 74 | shire.Lat..n.K'adhba'.i.ubat'int |
0900 | 61 6c c3 a1 62 20 61 62 61 6c 20 6b 61 20 74 27 69 70 6f 79 00 4b 27 61 64 68 62 61 27 20 69 20 | al..b.abal.ka.t'ipoy.K'adhba'.i. |
0920 | 75 62 61 74 27 69 6e 74 61 6c c3 a1 6e 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 69 6f 00 44 68 61 79 6b | ubat'intal..n....Macedonio.Dhayk |
0940 | 6f 6c 00 4e 6f 72 75 65 67 6f 00 55 62 61 74 27 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 | ol.Noruego.Ubat'.Polaco.Portugu. |
0960 | a9 73 00 4b 27 61 61 6c 20 74 73 75 2d 75 78 6c 61 6c 61 62 3a 00 42 69 6a 69 79 20 61 6e 20 64 | .s.K'aal.tsu-uxlalab:.Bijiy.an.d |
0980 | 68 75 63 68 6c 61 62 20 61 6e 69 27 20 6b 61 20 77 65 6e 6b 27 61 20 61 6e 20 64 68 75 63 68 6c | huchlab.ani'.ka.wenk'a.an.dhuchl |
09a0 | c3 a1 62 00 42 61 74 73 27 75 6c 20 75 62 61 74 27 69 6e 74 61 6c c3 a1 62 00 54 73 61 62 20 74 | ..b.Bats'ul.ubat'intal..b.Tsab.t |
09c0 | 75 6a 63 68 69 6a 20 61 6e 20 75 62 61 74 27 69 6e 74 61 6c c3 a1 62 00 52 75 6d 61 6e 6f 00 52 | ujchij.an.ubat'intal..b.Rumano.R |
09e0 | 75 73 6f 00 45 73 63 6f 63 c3 a9 73 00 45 73 6c 6f 76 61 63 6f 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 53 | uso.Escoc..s.Eslovaco.Espa..ol.S |
0a00 | 77 61 68 69 6c 69 00 53 75 65 63 6f 00 44 68 75 63 68 6c c3 a1 62 3a 00 41 6a 75 6d 74 61 27 6c | wahili.Sueco.Dhuchl..b:.Ajumta'l |
0a20 | 69 74 73 00 49 74 6d 65 64 68 61 20 74 73 61 62 63 68 69 6c 20 78 69 20 74 61 6b 75 64 68 00 56 | its.Itmedha.tsabchil.xi.takudh.V |
0a40 | 69 65 74 6e 61 6d 69 74 61 00 47 61 6c c3 a9 73 00 4b 77 65 27 6b 61 77 00 74 73 27 65 6a 6b 61 | ietnamita.Gal..s.Kwe'kaw.ts'ejka |
0a60 | 64 68 00 | dh. |