ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 3a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 01 00 00 4f 00 00 00 bc 03 00 00 00 00 00 00 | ........:...........O........... |
0020 | f8 04 00 00 03 00 00 00 f9 04 00 00 0f 00 00 00 fd 04 00 00 08 00 00 00 0d 05 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0040 | 16 05 00 00 06 00 00 00 20 05 00 00 09 00 00 00 27 05 00 00 06 00 00 00 31 05 00 00 08 00 00 00 | ................'.......1....... |
0060 | 38 05 00 00 05 00 00 00 41 05 00 00 05 00 00 00 47 05 00 00 07 00 00 00 4d 05 00 00 0b 00 00 00 | 8.......A.......G.......M....... |
0080 | 55 05 00 00 09 00 00 00 61 05 00 00 07 00 00 00 6b 05 00 00 06 00 00 00 73 05 00 00 0a 00 00 00 | U.......a.......k.......s....... |
00a0 | 7a 05 00 00 06 00 00 00 85 05 00 00 05 00 00 00 8c 05 00 00 05 00 00 00 92 05 00 00 09 00 00 00 | z............................... |
00c0 | 98 05 00 00 09 00 00 00 a2 05 00 00 0e 00 00 00 ac 05 00 00 0c 00 00 00 bb 05 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
00e0 | c8 05 00 00 0a 00 00 00 d0 05 00 00 05 00 00 00 db 05 00 00 07 00 00 00 e1 05 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
0100 | e9 05 00 00 0f 00 00 00 f9 05 00 00 0a 00 00 00 09 06 00 00 08 00 00 00 14 06 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0120 | 1d 06 00 00 04 00 00 00 27 06 00 00 06 00 00 00 2c 06 00 00 08 00 00 00 33 06 00 00 08 00 00 00 | ........'.......,.......3....... |
0140 | 3c 06 00 00 1f 00 00 00 45 06 00 00 0e 00 00 00 65 06 00 00 0c 00 00 00 74 06 00 00 08 00 00 00 | <.......E.......e.......t....... |
0160 | 81 06 00 00 07 00 00 00 8a 06 00 00 08 00 00 00 92 06 00 00 06 00 00 00 9b 06 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0180 | a2 06 00 00 07 00 00 00 a9 06 00 00 07 00 00 00 b1 06 00 00 07 00 00 00 b9 06 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
01a0 | c1 06 00 00 06 00 00 00 c7 06 00 00 14 00 00 00 ce 06 00 00 07 00 00 00 e3 06 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
01c0 | eb 06 00 00 07 00 00 00 f1 06 00 00 08 00 00 00 f9 06 00 00 04 00 00 00 02 07 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
01e0 | 07 07 00 00 06 00 00 00 0f 07 00 00 84 01 00 00 16 07 00 00 08 00 00 00 9b 08 00 00 1a 00 00 00 | ................................ |
0200 | a4 08 00 00 05 00 00 00 bf 08 00 00 09 00 00 00 c5 08 00 00 07 00 00 00 cf 08 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0220 | d7 08 00 00 04 00 00 00 e1 08 00 00 06 00 00 00 e6 08 00 00 04 00 00 00 ed 08 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0240 | f2 08 00 00 07 00 00 00 fb 08 00 00 10 00 00 00 03 09 00 00 09 00 00 00 14 09 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
0260 | 1e 09 00 00 08 00 00 00 29 09 00 00 0d 00 00 00 32 09 00 00 07 00 00 00 40 09 00 00 05 00 00 00 | ........).......2.......@....... |
0280 | 48 09 00 00 05 00 00 00 4e 09 00 00 09 00 00 00 54 09 00 00 09 00 00 00 5e 09 00 00 12 00 00 00 | H.......N.......T.......^....... |
02a0 | 68 09 00 00 0f 00 00 00 7b 09 00 00 08 00 00 00 8b 09 00 00 0a 00 00 00 94 09 00 00 06 00 00 00 | h.......{....................... |
02c0 | 9f 09 00 00 07 00 00 00 a6 09 00 00 1b 00 00 00 ae 09 00 00 16 00 00 00 ca 09 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
02e0 | e1 09 00 00 08 00 00 00 ea 09 00 00 09 00 00 00 f3 09 00 00 05 00 00 00 fd 09 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0300 | 03 0a 00 00 0a 00 00 00 0b 0a 00 00 0a 00 00 00 16 0a 00 00 1f 00 00 00 21 0a 00 00 11 00 00 00 | ........................!....... |
0320 | 41 0a 00 00 12 00 00 00 53 0a 00 00 06 00 00 00 66 0a 00 00 05 00 00 00 6d 0a 00 00 08 00 00 00 | A.......S.......f.......m....... |
0340 | 73 0a 00 00 08 00 00 00 7c 0a 00 00 05 00 00 00 85 0a 00 00 08 00 00 00 8b 0a 00 00 07 00 00 00 | s.......|....................... |
0360 | 94 0a 00 00 07 00 00 00 9c 0a 00 00 06 00 00 00 a4 0a 00 00 08 00 00 00 ab 0a 00 00 1e 00 00 00 | ................................ |
0380 | b4 0a 00 00 0a 00 00 00 d3 0a 00 00 07 00 00 00 de 0a 00 00 07 00 00 00 e6 0a 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
03a0 | ee 0a 00 00 05 00 00 00 f4 0a 00 00 07 00 00 00 fa 0a 00 00 05 00 00 00 02 0b 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
03c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 1c 00 00 00 28 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 | ........-.......(............... |
03e0 | 16 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 33 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....5...........3...6........... |
0400 | 38 00 00 00 0b 00 00 00 2e 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 | 8...................2........... |
0420 | 25 00 00 00 08 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 22 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 | %.......:.......4..."........... |
0440 | 05 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 2c 00 00 00 20 00 00 00 1d 00 00 00 | ....................,........... |
0460 | 0f 00 00 00 37 00 00 00 23 00 00 00 12 00 00 00 2a 00 00 00 0c 00 00 00 1a 00 00 00 0e 00 00 00 | ....7...#.......*............... |
0480 | 26 00 00 00 24 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 | &...$........................... |
04a0 | 03 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 1b 00 00 00 2b 00 00 00 | ............................+... |
04c0 | 21 00 00 00 30 00 00 00 29 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 13 00 00 00 15 00 00 00 | !...0...)...1................... |
04e0 | 00 00 00 00 18 00 00 00 2f 00 00 00 27 00 00 00 17 00 00 00 39 00 00 00 00 41 64 64 00 41 64 64 | ......../...'.......9....Add.Add |
0500 | 20 61 73 20 6e 65 77 20 70 61 69 72 00 41 64 64 69 74 69 6f 6e 00 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 00 | .as.new.pair.Addition.Afrikaans. |
0520 | 42 72 61 7a 69 6c 00 43 61 6e 74 6f 6e 65 73 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 6f 61 74 69 61 6e | Brazil.Cantonese.Create.Croatian |
0540 | 00 43 7a 65 63 68 00 44 75 74 63 68 00 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 71 75 61 6c 20 70 61 69 72 73 | .Czech.Dutch.English.Equal.pairs |
0560 | 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 6e 6e 69 73 68 00 46 72 65 6e 63 68 00 47 61 6d 65 20 6e | .Esperanto.Finnish.French.Game.n |
0580 | 61 6d 65 3a 00 47 65 72 6d 61 6e 00 47 72 65 65 6b 00 48 69 6e 64 69 00 48 75 6e 67 61 72 69 61 | ame:.German.Greek.Hindi.Hungaria |
05a0 | 6e 00 49 63 65 6c 61 6e 64 69 63 00 49 6e 73 65 72 74 20 70 69 63 74 75 72 65 00 49 6e 73 65 72 | n.Icelandic.Insert.picture.Inser |
05c0 | 74 20 73 6f 75 6e 64 00 49 74 61 6c 69 61 6e 00 4c 61 6e 63 61 73 68 69 72 65 00 4c 61 74 69 6e | t.sound.Italian.Lancashire.Latin |
05e0 | 00 4c 65 74 74 65 72 73 00 4c 6f 61 64 20 64 65 6d 6f 20 67 61 6d 65 73 00 4c 6f 61 64 69 6e 67 | .Letters.Load.demo.games.Loading |
0600 | 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 69 61 6e 00 4d 65 6d 6f 72 69 7a 65 00 4e 6f 72 | .game....Macedonian.Memorize.Nor |
0620 | 77 65 67 69 61 6e 00 50 6c 61 79 00 50 6f 6c 69 73 68 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 00 50 72 65 76 | wegian.Play.Polish.Portugal.Prev |
0640 | 69 65 77 3a 00 50 72 6f 6e 6f 75 6e 63 65 20 74 65 78 74 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 69 6c 65 20 | iew:.Pronounce.text.during.tile. |
0660 | 66 6c 69 70 00 52 65 63 65 69 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 00 52 65 73 74 61 72 74 20 47 61 6d 65 | flip.Receiving.game.Restart.Game |
0680 | 00 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 00 53 63 6f 74 74 69 73 68 00 53 6c 6f 76 61 | .Romanian.Russian.Scottish.Slova |
06a0 | 6b 00 53 6f 75 6e 64 73 00 53 70 61 6e 69 73 68 00 53 77 61 68 69 6c 69 00 53 77 65 64 69 73 68 | k.Sounds.Spanish.Swahili.Swedish |
06c0 | 00 54 65 78 74 3a 00 55 70 64 61 74 65 00 55 70 64 61 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 70 61 | .Text:.Update.Update.selected.pa |
06e0 | 69 72 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 57 68 69 73 70 65 72 00 61 64 64 69 74 69 6f | ir.Vietnam.Welsh.Whisper.additio |
0700 | 6e 00 64 6f 6e 65 00 6c 65 74 74 65 72 73 00 73 6f 75 6e 64 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 | n.done.letters.sounds.Project-Id |
0720 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 | -Version:.PACKAGE.VERSION.Report |
0740 | 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 | -Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-Da |
0760 | 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 39 2d 32 37 20 31 34 3a 35 35 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 | te:.2012-09-27.14:55-0400.PO-Rev |
0780 | 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 32 2d 30 38 20 31 30 3a 30 36 2b 30 32 30 | ision-Date:.2012-02-08.10:06+020 |
07a0 | 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 68 72 69 73 20 3c 63 6a 6c 40 6c 61 | 0.Last-Translator:.Chris.<cjl@la |
07c0 | 70 74 6f 70 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 | ptop.org>.Language-Team:.LANGUAG |
07e0 | 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 74 0a 4d 49 4d 45 2d | E.<LL@li.org>.Language:.it.MIME- |
0800 | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f | Version:.1.0.Content-Type:.text/ |
0820 | 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 | plain;.charset=UTF-8.Content-Tra |
0840 | 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d | nsfer-Encoding:.8bit.Plural-Form |
0860 | 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a | s:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1);. |
0880 | 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 35 0a 00 41 67 67 69 75 | X-Generator:.Pootle.2.0.5..Aggiu |
08a0 | 6e 67 69 00 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 75 6f 76 61 20 63 6f 70 70 69 61 00 53 | ngi.Aggiungi.come.nuova.coppia.S |
08c0 | 6f 6d 6d 65 00 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 00 42 72 61 73 69 6c 65 00 43 61 6e 74 6f 6e 65 73 65 | omme.Afrikaans.Brasile.Cantonese |
08e0 | 00 43 72 65 61 00 43 72 6f 61 74 6f 00 43 65 63 6f 00 4f 6c 61 6e 64 65 73 65 00 49 6e 67 6c 65 | .Crea.Croato.Ceco.Olandese.Ingle |
0900 | 73 65 00 43 6f 70 70 69 65 20 69 64 65 6e 74 69 63 68 65 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 | se.Coppie.identiche.Esperanto.Fi |
0920 | 6e 6c 61 6e 64 65 73 65 00 46 72 61 6e 63 65 73 65 00 4e 6f 6d 65 20 70 61 72 74 69 74 61 3a 00 | nlandese.Francese.Nome.partita:. |
0940 | 54 65 64 65 73 63 6f 00 47 72 65 63 6f 00 48 69 6e 64 69 00 55 6e 67 68 65 72 65 73 65 00 49 73 | Tedesco.Greco.Hindi.Ungherese.Is |
0960 | 6c 61 6e 64 65 73 65 00 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 00 49 6e 73 65 72 | landese.Inserisci.immagine.Inser |
0980 | 69 73 63 69 20 73 75 6f 6e 6f 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 4c 61 6e 63 61 73 68 69 72 65 00 4c | isci.suono.Italiano.Lancashire.L |
09a0 | 61 74 69 6e 6f 00 4c 65 74 74 65 72 65 00 43 61 72 69 63 61 20 70 61 72 74 69 74 65 20 64 69 6d | atino.Lettere.Carica.partite.dim |
09c0 | 6f 73 74 72 61 74 69 76 65 00 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 70 61 72 74 69 74 61 2e 2e 2e | ostrative.Caricamento.partita... |
09e0 | 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 65 00 4d 65 6d 6f 72 69 7a 65 00 4e 6f 72 76 65 67 65 73 65 00 47 69 6f | .Macedone.Memorize.Norvegese.Gio |
0a00 | 63 61 00 50 6f 6c 61 63 63 6f 00 50 6f 72 74 6f 67 68 65 73 65 00 41 6e 74 65 70 72 69 6d 61 3a | ca.Polacco.Portoghese.Anteprima: |
0a20 | 00 4c 65 67 67 69 20 69 6c 20 74 65 73 74 6f 20 67 69 72 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 63 61 72 74 61 | .Leggi.il.testo.girando.la.carta |
0a40 | 00 52 69 63 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 72 74 69 74 61 00 52 69 63 6f 6d 69 6e 63 69 61 20 70 61 | .Ricezione.partita.Ricomincia.pa |
0a60 | 72 74 69 74 61 00 52 75 6d 65 6e 6f 00 52 75 73 73 6f 00 53 63 6f 7a 7a 65 73 65 00 53 6c 6f 76 | rtita.Rumeno.Russo.Scozzese.Slov |
0a80 | 61 63 63 6f 00 53 75 6f 6e 69 00 53 70 61 67 6e 6f 6c 6f 00 53 77 61 68 69 6c 69 00 53 76 65 64 | acco.Suoni.Spagnolo.Swahili.Sved |
0aa0 | 65 73 65 00 54 65 73 74 6f 3a 00 41 67 67 69 6f 72 6e 61 00 41 67 67 69 6f 72 6e 61 20 6c 61 20 | ese.Testo:.Aggiorna.Aggiorna.la. |
0ac0 | 63 6f 70 70 69 61 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 61 00 56 69 65 74 6e 61 6d 69 74 61 00 47 61 | coppia.selezionata.Vietnamita.Ga |
0ae0 | 6c 6c 65 73 65 00 57 68 69 73 70 65 72 00 73 6f 6d 6d 65 00 66 61 74 74 6f 00 6c 65 74 74 65 72 | llese.Whisper.somme.fatto.letter |
0b00 | 65 00 73 75 6f 6e 69 00 | e.suoni. |