ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 48 00 00 00 1c 00 00 00 5c 02 00 00 61 00 00 00 9c 04 00 00 00 00 00 00 | ........H.......\...a........... |
0020 | 20 06 00 00 03 00 00 00 21 06 00 00 0f 00 00 00 25 06 00 00 08 00 00 00 35 06 00 00 09 00 00 00 | ........!.......%.......5....... |
0040 | 3e 06 00 00 06 00 00 00 48 06 00 00 09 00 00 00 4f 06 00 00 05 00 00 00 59 06 00 00 22 00 00 00 | >.......H.......O.......Y..."... |
0060 | 5f 06 00 00 0f 00 00 00 82 06 00 00 06 00 00 00 92 06 00 00 08 00 00 00 99 06 00 00 05 00 00 00 | _............................... |
0080 | a2 06 00 00 07 00 00 00 a8 06 00 00 07 00 00 00 b0 06 00 00 1b 00 00 00 b8 06 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
00a0 | d4 06 00 00 0e 00 00 00 e1 06 00 00 05 00 00 00 f0 06 00 00 09 00 00 00 f6 06 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
00c0 | 00 07 00 00 0b 00 00 00 08 07 00 00 09 00 00 00 14 07 00 00 07 00 00 00 1e 07 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
00e0 | 26 07 00 00 0a 00 00 00 2d 07 00 00 06 00 00 00 38 07 00 00 05 00 00 00 3f 07 00 00 12 00 00 00 | &.......-.......8.......?....... |
0100 | 45 07 00 00 05 00 00 00 58 07 00 00 09 00 00 00 5e 07 00 00 09 00 00 00 68 07 00 00 0e 00 00 00 | E.......X.......^.......h....... |
0120 | 72 07 00 00 0c 00 00 00 81 07 00 00 07 00 00 00 8e 07 00 00 0a 00 00 00 96 07 00 00 05 00 00 00 | r............................... |
0140 | a1 07 00 00 07 00 00 00 a7 07 00 00 0f 00 00 00 af 07 00 00 0f 00 00 00 bf 07 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
0160 | cf 07 00 00 15 00 00 00 da 07 00 00 15 00 00 00 f0 07 00 00 08 00 00 00 06 08 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
0180 | 0f 08 00 00 09 00 00 00 20 08 00 00 04 00 00 00 2a 08 00 00 09 00 00 00 2f 08 00 00 06 00 00 00 | ................*......./....... |
01a0 | 39 08 00 00 08 00 00 00 40 08 00 00 08 00 00 00 49 08 00 00 1f 00 00 00 52 08 00 00 0e 00 00 00 | 9.......@.......I.......R....... |
01c0 | 72 08 00 00 0c 00 00 00 81 08 00 00 08 00 00 00 8e 08 00 00 07 00 00 00 97 08 00 00 08 00 00 00 | r............................... |
01e0 | 9f 08 00 00 06 00 00 00 a8 08 00 00 06 00 00 00 af 08 00 00 07 00 00 00 b6 08 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0200 | be 08 00 00 07 00 00 00 c6 08 00 00 05 00 00 00 ce 08 00 00 06 00 00 00 d4 08 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
0220 | db 08 00 00 07 00 00 00 f0 08 00 00 05 00 00 00 f8 08 00 00 07 00 00 00 fe 08 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0240 | 06 09 00 00 04 00 00 00 0f 09 00 00 07 00 00 00 14 09 00 00 06 00 00 00 1c 09 00 00 8a 01 00 00 | ................................ |
0260 | 23 09 00 00 07 00 00 00 ae 0a 00 00 18 00 00 00 b6 0a 00 00 0c 00 00 00 cf 0a 00 00 0b 00 00 00 | #............................... |
0280 | dc 0a 00 00 06 00 00 00 e8 0a 00 00 0a 00 00 00 ef 0a 00 00 05 00 00 00 fa 0a 00 00 25 00 00 00 | ............................%... |
02a0 | 00 0b 00 00 17 00 00 00 26 0b 00 00 08 00 00 00 3e 0b 00 00 0b 00 00 00 47 0b 00 00 0d 00 00 00 | ........&.......>.......G....... |
02c0 | 53 0b 00 00 06 00 00 00 61 0b 00 00 07 00 00 00 68 0b 00 00 1f 00 00 00 70 0b 00 00 0c 00 00 00 | S.......a.......h.......p....... |
02e0 | 90 0b 00 00 0e 00 00 00 9d 0b 00 00 08 00 00 00 ac 0b 00 00 11 00 00 00 b5 0b 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0300 | c7 0b 00 00 0c 00 00 00 d0 0b 00 00 0a 00 00 00 dd 0b 00 00 07 00 00 00 e8 0b 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0320 | f0 0b 00 00 0e 00 00 00 f7 0b 00 00 07 00 00 00 06 0c 00 00 06 00 00 00 0e 0c 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
0340 | 15 0c 00 00 06 00 00 00 2f 0c 00 00 0b 00 00 00 36 0c 00 00 0b 00 00 00 42 0c 00 00 0f 00 00 00 | ......../.......6.......B....... |
0360 | 4e 0c 00 00 0b 00 00 00 5e 0c 00 00 09 00 00 00 6a 0c 00 00 0b 00 00 00 74 0c 00 00 07 00 00 00 | N.......^.......j.......t....... |
0380 | 80 0c 00 00 08 00 00 00 88 0c 00 00 1d 00 00 00 91 0c 00 00 1b 00 00 00 af 0c 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
03a0 | cb 0c 00 00 1b 00 00 00 d6 0c 00 00 1e 00 00 00 f2 0c 00 00 0e 00 00 00 11 0d 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
03c0 | 20 0d 00 00 14 00 00 00 33 0d 00 00 07 00 00 00 48 0d 00 00 0e 00 00 00 50 0d 00 00 07 00 00 00 | ........3.......H.......P....... |
03e0 | 5f 0d 00 00 08 00 00 00 67 0d 00 00 08 00 00 00 70 0d 00 00 21 00 00 00 79 0d 00 00 19 00 00 00 | _.......g.......p...!...y....... |
0400 | 9b 0d 00 00 17 00 00 00 b5 0d 00 00 09 00 00 00 cd 0d 00 00 07 00 00 00 d7 0d 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0420 | df 0d 00 00 09 00 00 00 e7 0d 00 00 08 00 00 00 f1 0d 00 00 08 00 00 00 fa 0d 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0440 | 03 0e 00 00 07 00 00 00 0c 0e 00 00 05 00 00 00 14 0e 00 00 09 00 00 00 1a 0e 00 00 20 00 00 00 | ................................ |
0460 | 24 0e 00 00 0a 00 00 00 45 0e 00 00 05 00 00 00 50 0e 00 00 0a 00 00 00 56 0e 00 00 0c 00 00 00 | $.......E.......P.......V....... |
0480 | 61 0e 00 00 08 00 00 00 6e 0e 00 00 08 00 00 00 77 0e 00 00 08 00 00 00 80 0e 00 00 01 00 00 00 | a.......n.......w............... |
04a0 | 03 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 | ....>.......$................... |
04c0 | 1a 00 00 00 46 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 | ....F...=.......'...........#... |
04e0 | 36 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 | 6...............7............... |
0500 | 30 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 16 00 00 00 | 0......."...?...........,....... |
0520 | 2d 00 00 00 29 00 00 00 08 00 00 00 18 00 00 00 41 00 00 00 25 00 00 00 31 00 00 00 3b 00 00 00 | -...)...........A...%...1...;... |
0540 | 2f 00 00 00 3a 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 | /...:...H.......5...........<... |
0560 | 00 00 00 00 12 00 00 00 17 00 00 00 0a 00 00 00 40 00 00 00 28 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 | ................@...(........... |
0580 | 26 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 44 00 00 00 34 00 00 00 | &.......3...............D...4... |
05a0 | 00 00 00 00 21 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 | ....!...C.......E...........+... |
05c0 | 39 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 1d 00 00 00 0e 00 00 00 07 00 00 00 1c 00 00 00 | 9...........*................... |
05e0 | 0c 00 00 00 13 00 00 00 11 00 00 00 14 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 2e 00 00 00 | ................B.......2....... |
0600 | 0b 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 38 00 00 00 10 00 00 00 1e 00 00 00 04 00 00 00 | ............G...8............... |
0620 | 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 73 20 6e 65 77 20 70 61 69 72 00 41 64 64 69 74 69 6f 6e 00 41 66 | .Add.Add.as.new.pair.Addition.Af |
0640 | 72 69 6b 61 61 6e 73 00 42 72 61 7a 69 6c 00 43 61 6e 74 6f 6e 65 73 65 00 43 6c 65 61 72 00 43 | rikaans.Brazil.Cantonese.Clear.C |
0660 | 6c 65 61 72 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 74 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 | lear.all.the.tiles.from.the.game |
0680 | 3f 00 43 6c 65 61 72 20 61 6c 6c 20 74 69 6c 65 73 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 6f 61 74 69 61 | ?.Clear.all.tiles.Create.Croatia |
06a0 | 6e 00 43 7a 65 63 68 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 44 69 73 63 61 72 64 00 44 69 73 63 61 72 64 20 | n.Czech.Default.Discard.Discard. |
06c0 | 79 6f 75 72 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 63 6c 65 61 72 | your.modified.game?.Do.not.clear |
06e0 | 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 64 69 73 63 61 72 64 00 44 75 74 63 68 00 45 64 69 74 20 67 61 6d 65 00 | .Do.not.discard.Dutch.Edit.game. |
0700 | 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 71 75 61 6c 20 70 61 69 72 73 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 | English.Equal.pairs.Esperanto.Fi |
0720 | 6e 6e 69 73 68 00 46 72 65 6e 63 68 00 47 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 3a 00 47 65 72 6d 61 6e 00 47 | nnish.French.Game.name:.German.G |
0740 | 72 65 65 6b 00 47 72 6f 75 70 65 64 20 74 69 6c 65 73 20 67 61 6d 65 00 48 69 6e 64 69 00 48 75 | reek.Grouped.tiles.game.Hindi.Hu |
0760 | 6e 67 61 72 69 61 6e 00 49 63 65 6c 61 6e 64 69 63 00 49 6e 73 65 72 74 20 70 69 63 74 75 72 65 | ngarian.Icelandic.Insert.picture |
0780 | 00 49 6e 73 65 72 74 20 73 6f 75 6e 64 00 49 74 61 6c 69 61 6e 00 4c 61 6e 63 61 73 68 69 72 65 | .Insert.sound.Italian.Lancashire |
07a0 | 00 4c 61 74 69 6e 00 4c 65 74 74 65 72 73 00 4c 6f 61 64 20 64 65 6d 6f 20 67 61 6d 65 73 00 4c | .Latin.Letters.Load.demo.games.L |
07c0 | 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 69 61 6e 00 4d 61 74 63 68 20 | oading.game....Macedonian.Match. |
07e0 | 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 74 69 6c 65 73 00 4d 61 74 63 68 20 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 20 | different.tiles.Match.identical. |
0800 | 74 69 6c 65 73 00 4d 65 6d 6f 72 69 7a 65 00 4d 69 78 65 64 20 74 69 6c 65 73 20 67 61 6d 65 00 | tiles.Memorize.Mixed.tiles.game. |
0820 | 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 00 50 6c 61 79 00 50 6c 61 79 20 67 61 6d 65 00 50 6f 6c 69 73 68 00 | Norwegian.Play.Play.game.Polish. |
0840 | 50 6f 72 74 75 67 61 6c 00 50 72 65 76 69 65 77 3a 00 50 72 6f 6e 6f 75 6e 63 65 20 74 65 78 74 | Portugal.Preview:.Pronounce.text |
0860 | 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 69 6c 65 20 66 6c 69 70 00 52 65 63 65 69 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 | .during.tile.flip.Receiving.game |
0880 | 00 52 65 73 74 61 72 74 20 47 61 6d 65 00 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 00 53 | .Restart.Game.Romanian.Russian.S |
08a0 | 63 6f 74 74 69 73 68 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 53 6f 75 6e 64 73 00 53 70 61 6e 69 73 68 00 53 77 | cottish.Slovak.Sounds.Spanish.Sw |
08c0 | 61 68 69 6c 69 00 53 77 65 64 69 73 68 00 54 65 78 74 3a 00 55 70 64 61 74 65 00 55 70 64 61 74 | ahili.Swedish.Text:.Update.Updat |
08e0 | 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 70 61 69 72 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 57 68 | e.selected.pair.Vietnam.Welsh.Wh |
0900 | 69 73 70 65 72 00 61 64 64 69 74 69 6f 6e 00 64 6f 6e 65 00 6c 65 74 74 65 72 73 00 73 6f 75 6e | isper.addition.done.letters.soun |
0920 | 64 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 | ds.Project-Id-Version:.PACKAGE.V |
0940 | 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f | ERSION.Report-Msgid-Bugs-To:..PO |
0960 | 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 39 2d 32 37 20 31 34 3a 35 | T-Creation-Date:.2012-09-27.14:5 |
0980 | 35 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 39 | 5-0400.PO-Revision-Date:.2012-09 |
09a0 | 2d 32 31 20 32 32 3a 33 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 | -21.22:35+0200.Last-Translator:. |
09c0 | 68 61 72 69 72 75 20 3c 68 61 72 69 72 75 72 6f 61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e | hariru.<hariruroa@gmail.com>.Lan |
09e0 | 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e | guage-Team:.LANGUAGE.<LL@li.org> |
0a00 | 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6d 69 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a | .Language:.mi.MIME-Version:.1.0. |
0a20 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 | Content-Type:.text/plain;.charse |
0a40 | 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e | t=UTF-8.Content-Transfer-Encodin |
0a60 | 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 | g:.8bit.Plural-Forms:.nplurals=2 |
0a80 | 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 | ;.plural=(n.!=.1);.X-Generator:. |
0aa0 | 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 35 0a 00 54 c4 81 70 69 72 69 00 54 c4 81 70 69 72 69 20 68 65 | Pootle.2.0.5..T..piri.T..piri.he |
0ac0 | 69 20 74 61 6b 69 72 75 61 20 68 c5 8d 75 00 54 c4 81 70 69 72 69 74 61 6e 67 61 00 41 77 68 65 | i.takirua.h..u.T..piritanga.Awhe |
0ae0 | 72 69 6b c4 81 6e 61 00 50 61 72 61 68 69 00 4b 61 6e 65 74 6f 6e 69 68 69 00 c5 aa 6b 75 69 00 | rik..na.Parahi.Kanetonihi...kui. |
0b00 | c5 aa 6b 75 69 61 20 6e 67 c4 81 20 74 c4 81 70 61 20 6b 61 74 6f 61 20 6f 20 74 65 20 74 c4 81 | ..kuia.ng...t..pa.katoa.o.te.t.. |
0b20 | 6b 61 72 6f 3f 00 c5 aa 6b 75 69 61 20 6e 67 c4 81 20 74 c4 81 70 61 20 6b 61 74 6f 61 00 57 61 | karo?...kuia.ng...t..pa.katoa.Wa |
0b40 | 69 68 61 6e 67 61 00 4b 6f 72 6f c4 81 74 69 61 6e 61 00 54 69 65 6b 65 72 6f 77 c4 81 6b 69 61 | ihanga.Koro..tiana.Tiekerow..kia |
0b60 | 00 54 61 75 6e 6f 61 00 54 c5 ab 72 61 6b 69 00 54 c5 ab 72 61 6b 69 6e 61 20 74 c5 8d 20 74 c4 | .Taunoa.T..raki.T..rakina.t...t. |
0b80 | 81 6b 61 72 6f 20 77 68 61 6b 61 6b c4 93 3f 00 4b 61 75 61 20 65 20 c5 ab 6b 75 69 00 4b 61 75 | .karo.whakak..?.Kaua.e...kui.Kau |
0ba0 | 61 20 65 20 74 c5 ab 72 61 6b 69 00 54 61 74 69 6d 61 6e 61 00 57 68 61 6b 61 74 69 6b 61 20 74 | a.e.t..raki.Tatimana.Whakatika.t |
0bc0 | c4 81 6b 61 72 6f 00 49 6e 67 61 72 69 68 69 00 54 61 6b 69 72 75 61 20 72 69 74 65 00 45 70 65 | ..karo.Ingarihi.Takirua.rite.Epe |
0be0 | 72 c4 81 6e 61 74 6f 00 57 68 69 6e 69 68 69 00 57 c4 ab 77 c4 ab 00 49 6e 67 6f 61 20 74 c4 81 | r..nato.Whinihi.W..w...Ingoa.t.. |
0c00 | 6b 61 72 6f 3a 00 54 69 61 6d 61 6e 61 00 4b 61 72 69 6b 69 00 54 c4 81 6b 61 72 6f 20 74 c4 81 | karo:.Tiamana.Kariki.T..karo.t.. |
0c20 | 70 61 20 77 68 61 6b 61 72 c5 8d 70 c5 ab 00 48 69 6e 69 72 69 00 48 61 6e 65 6b 61 72 69 61 6e | pa.whakar..p...Hiniri.Hanekarian |
0c40 | 61 00 54 69 6f 72 61 6e 67 69 61 6e 61 00 4b c5 8d 6b 75 68 75 20 70 69 6b 69 74 69 61 00 4b c5 | a.Tiorangiana.K..kuhu.pikitia.K. |
0c60 | 8d 6b 75 68 75 20 6f 72 6f 00 c4 aa 74 61 72 69 61 6e 61 00 52 c4 81 6e 65 6b 61 68 69 72 65 00 | .kuhu.oro...tariana.R..nekahire. |
0c80 | 52 c4 81 74 69 6e 69 00 4e 67 c4 81 20 50 c5 ab 00 c5 aa 74 61 69 6e 61 20 74 c4 81 6b 61 72 6f | R..tini.Ng...P.....taina.t..karo |
0ca0 | 20 77 68 61 6b 61 61 74 75 72 61 6e 67 61 00 45 20 c5 ab 74 61 69 6e 61 20 61 6e 61 20 74 65 20 | .whakaaturanga.E...taina.ana.te. |
0cc0 | 74 c4 81 6b 61 72 6f 2e 2e 2e 00 4d 61 6b 65 72 c5 8d 6e 69 61 00 57 68 61 6b 61 74 61 75 72 69 | t..karo....Maker..nia.Whakatauri |
0ce0 | 74 65 20 6d 6f 6d 6f 20 74 c4 81 70 61 20 6b c4 93 00 57 68 61 6b 61 74 61 75 72 69 74 65 20 6e | te.momo.t..pa.k...Whakataurite.n |
0d00 | 67 c4 81 20 74 c4 81 70 61 20 c5 8d 72 69 74 65 00 57 68 61 6b 61 6d 61 75 6d 61 68 61 72 61 00 | g...t..pa...rite.Whakamaumahara. |
0d20 | 54 c4 81 6b 61 72 6f 20 74 c4 81 70 61 20 72 61 6e 75 00 4e 6f 77 c4 ab 68 69 61 6e 61 4e 6f 77 | T..karo.t..pa.ranu.Now..hianaNow |
0d40 | c4 ab 68 69 61 6e 61 00 54 c4 81 6b 61 72 6f 00 50 c5 ab 72 65 69 20 74 c4 81 6b 61 72 6f 00 50 | ..hiana.T..karo.P..rei.t..karo.P |
0d60 | 6f 75 72 69 68 69 00 50 6f 74 75 6b 61 72 61 00 41 72 6f 6b 69 74 65 3a 00 57 68 61 6b 61 68 75 | ourihi.Potukara.Arokite:.Whakahu |
0d80 | 61 20 6b 75 70 75 20 69 20 74 65 20 77 c4 81 20 70 6f 72 69 20 74 c4 81 70 61 00 45 20 77 68 69 | a.kupu.i.te.w...pori.t..pa.E.whi |
0da0 | 77 68 69 20 61 6e 61 20 69 20 74 65 20 74 c4 81 6b 61 72 6f 00 54 c4 ab 6d 61 74 61 20 41 6e c5 | whi.ana.i.te.t..karo.T..mata.An. |
0dc0 | 8d 20 74 65 20 54 c4 81 6b 61 72 6f 00 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 61 00 52 75 68 69 61 6e 61 00 4b | ..te.T..karo.Romaniana.Ruhiana.K |
0de0 | 6f 74 69 61 6e 61 00 48 6f 72 6f 77 c4 81 6b 61 00 4e 67 c4 81 20 4f 72 6f 00 50 c4 81 6e 69 6f | otiana.Horow..ka.Ng...Oro.P..nio |
0e00 | 72 61 00 48 75 61 68 c4 ab 72 69 00 48 75 69 74 69 68 69 00 4b 75 70 75 3a 00 57 68 61 6b 61 68 | ra.Huah..ri.Huitihi.Kupu:.Whakah |
0e20 | c5 8d 75 00 57 68 61 6b 61 68 c5 8d 75 20 74 61 6b 69 72 75 61 20 6b 75 61 20 74 c4 ab 70 61 6b | ..u.Whakah..u.takirua.kua.t..pak |
0e40 | 6f 68 69 61 00 57 68 69 74 69 6e c4 81 6d 75 00 57 c4 93 72 61 00 48 75 69 70 61 48 75 69 70 61 | ohia.Whitin..mu.W..ra.HuipaHuipa |
0e60 | 00 74 c4 81 70 69 72 69 74 61 6e 67 61 00 6b 75 61 20 6d 75 74 75 00 6e 67 c4 81 20 70 c5 ab 00 | .t..piritanga.kua.mutu.ng...p... |
0e80 | 6e 67 c4 81 20 6f 72 6f 00 | ng...oro. |