| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 2e 00 00 00 1c 00 00 00 8c 01 00 00 3d 00 00 00 fc 02 00 00 00 00 00 00 | ....................=........... |
| 0020 | f0 03 00 00 0f 00 00 00 f1 03 00 00 09 00 00 00 01 04 00 00 09 00 00 00 0b 04 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 0040 | 15 04 00 00 08 00 00 00 1c 04 00 00 05 00 00 00 25 04 00 00 07 00 00 00 2b 04 00 00 05 00 00 00 | ................%.......+....... |
| 0060 | 33 04 00 00 07 00 00 00 39 04 00 00 0b 00 00 00 41 04 00 00 09 00 00 00 4d 04 00 00 07 00 00 00 | 3.......9.......A.......M....... |
| 0080 | 57 04 00 00 06 00 00 00 5f 04 00 00 06 00 00 00 66 04 00 00 05 00 00 00 6d 04 00 00 05 00 00 00 | W......._.......f.......m....... |
| 00a0 | 73 04 00 00 09 00 00 00 79 04 00 00 09 00 00 00 83 04 00 00 07 00 00 00 8d 04 00 00 0a 00 00 00 | s.......y....................... |
| 00c0 | 95 04 00 00 05 00 00 00 a0 04 00 00 0f 00 00 00 a6 04 00 00 0f 00 00 00 b6 04 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 00e0 | c6 04 00 00 08 00 00 00 d1 04 00 00 09 00 00 00 da 04 00 00 04 00 00 00 e4 04 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 0100 | e9 04 00 00 08 00 00 00 f0 04 00 00 08 00 00 00 f9 04 00 00 0e 00 00 00 02 05 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | 11 05 00 00 08 00 00 00 1e 05 00 00 07 00 00 00 27 05 00 00 08 00 00 00 2f 05 00 00 06 00 00 00 | ................'......./....... |
| 0140 | 38 05 00 00 07 00 00 00 3f 05 00 00 07 00 00 00 47 05 00 00 07 00 00 00 4f 05 00 00 05 00 00 00 | 8.......?.......G.......O....... |
| 0160 | 57 05 00 00 14 00 00 00 5d 05 00 00 07 00 00 00 72 05 00 00 05 00 00 00 7a 05 00 00 07 00 00 00 | W.......].......r.......z....... |
| 0180 | 80 05 00 00 04 00 00 00 88 05 00 00 d6 01 00 00 8d 05 00 00 2b 00 00 00 64 07 00 00 12 00 00 00 | ....................+...d....... |
| 01a0 | 90 07 00 00 0c 00 00 00 a3 07 00 00 0e 00 00 00 b0 07 00 00 14 00 00 00 bf 07 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 01c0 | d4 07 00 00 17 00 00 00 e3 07 00 00 16 00 00 00 fb 07 00 00 14 00 00 00 12 08 00 00 15 00 00 00 | ................................ |
| 01e0 | 27 08 00 00 12 00 00 00 3d 08 00 00 0e 00 00 00 50 08 00 00 16 00 00 00 5f 08 00 00 10 00 00 00 | '.......=.......P......._....... |
| 0200 | 76 08 00 00 12 00 00 00 87 08 00 00 0a 00 00 00 9a 08 00 00 14 00 00 00 a5 08 00 00 14 00 00 00 | v............................... |
| 0220 | ba 08 00 00 16 00 00 00 cf 08 00 00 10 00 00 00 e6 08 00 00 12 00 00 00 f7 08 00 00 34 00 00 00 | ............................4... |
| 0240 | 0a 09 00 00 1c 00 00 00 3f 09 00 00 16 00 00 00 5c 09 00 00 12 00 00 00 73 09 00 00 14 00 00 00 | ........?.......\.......s....... |
| 0260 | 86 09 00 00 0c 00 00 00 9b 09 00 00 10 00 00 00 a8 09 00 00 1a 00 00 00 b9 09 00 00 2e 00 00 00 | ................................ |
| 0280 | d4 09 00 00 1b 00 00 00 03 0a 00 00 23 00 00 00 1f 0a 00 00 12 00 00 00 43 0a 00 00 0e 00 00 00 | ............#...........C....... |
| 02a0 | 56 0a 00 00 16 00 00 00 65 0a 00 00 12 00 00 00 7c 0a 00 00 12 00 00 00 8f 0a 00 00 0e 00 00 00 | V.......e.......|............... |
| 02c0 | a2 0a 00 00 10 00 00 00 b1 0a 00 00 0b 00 00 00 c2 0a 00 00 2e 00 00 00 ce 0a 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
| 02e0 | fd 0a 00 00 14 00 00 00 14 0b 00 00 0a 00 00 00 29 0b 00 00 0c 00 00 00 34 0b 00 00 01 00 00 00 | ................).......4....... |
| 0300 | 27 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 | '............................... |
| 0320 | 00 00 00 00 02 00 00 00 29 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 | ........)....................... |
| 0340 | 09 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 26 00 00 00 0d 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 | ............&...............,... |
| 0360 | 1f 00 00 00 2e 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 | ........$....................... |
| 0380 | 10 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 14 00 00 00 04 00 00 00 22 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 | ...................."........... |
| 03a0 | 2a 00 00 00 25 00 00 00 07 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 28 00 00 00 18 00 00 00 | *...%.......+...........(....... |
| 03c0 | 05 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 11 00 00 00 2d 00 00 00 16 00 00 00 21 00 00 00 17 00 00 00 | ........#.......-.......!....... |
| 03e0 | 00 00 00 00 19 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 41 64 64 20 61 73 20 6e 65 77 20 70 61 69 72 | .................Add.as.new.pair |
| 0400 | 00 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 00 43 61 6e 74 6f 6e 65 73 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 6f 61 | .Afrikaans.Cantonese.Create.Croa |
| 0420 | 74 69 61 6e 00 43 7a 65 63 68 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 44 75 74 63 68 00 45 6e 67 6c 69 73 68 | tian.Czech.Default.Dutch.English |
| 0440 | 00 45 71 75 61 6c 20 70 61 69 72 73 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 6e 6e 69 73 68 00 46 | .Equal.pairs.Esperanto.Finnish.F |
| 0460 | 72 65 6e 63 68 00 47 65 72 6d 61 6e 00 47 72 65 65 6b 00 48 69 6e 64 69 00 48 75 6e 67 61 72 69 | rench.German.Greek.Hindi.Hungari |
| 0480 | 61 6e 00 49 63 65 6c 61 6e 64 69 63 00 49 74 61 6c 69 61 6e 00 4c 61 6e 63 61 73 68 69 72 65 00 | an.Icelandic.Italian.Lancashire. |
| 04a0 | 4c 61 74 69 6e 00 4c 6f 61 64 20 64 65 6d 6f 20 67 61 6d 65 73 00 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 | Latin.Load.demo.games.Loading.ga |
| 04c0 | 6d 65 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 69 61 6e 00 4d 65 6d 6f 72 69 7a 65 00 4e 6f 72 77 65 67 | me....Macedonian.Memorize.Norweg |
| 04e0 | 69 61 6e 00 50 6c 61 79 00 50 6f 6c 69 73 68 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 00 50 72 65 76 69 65 77 | ian.Play.Polish.Portugal.Preview |
| 0500 | 3a 00 52 65 63 65 69 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 00 52 65 73 74 61 72 74 20 47 61 6d 65 00 52 6f | :.Receiving.game.Restart.Game.Ro |
| 0520 | 6d 61 6e 69 61 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 00 53 63 6f 74 74 69 73 68 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 53 | manian.Russian.Scottish.Slovak.S |
| 0540 | 70 61 6e 69 73 68 00 53 77 61 68 69 6c 69 00 53 77 65 64 69 73 68 00 54 65 78 74 3a 00 55 70 64 | panish.Swahili.Swedish.Text:.Upd |
| 0560 | 61 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 70 61 69 72 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 | ate.selected.pair.Vietnam.Welsh. |
| 0580 | 57 68 69 73 70 65 72 00 64 6f 6e 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | Whisper.done.Project-Id-Version: |
| 05a0 | 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 | .PACKAGE.VERSION.Report-Msgid-Bu |
| 05c0 | 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d | gs-To:..POT-Creation-Date:.2012- |
| 05e0 | 30 39 2d 32 37 20 31 34 3a 35 35 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 | 09-27.14:55-0400.PO-Revision-Dat |
| 0600 | 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 31 2d 30 32 20 31 39 3a 33 35 2d 30 34 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 | e:.2010-01-02.19:35-0400.Last-Tr |
| 0620 | 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 68 72 69 73 20 4c 65 6f 6e 61 72 64 20 3c 63 6a 6c 40 6c 61 70 | anslator:.Chris.Leonard.<cjl@lap |
| 0640 | 74 6f 70 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 | top.org>.Language-Team:.LANGUAGE |
| 0660 | 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 72 75 0a 4d 49 4d 45 2d 56 | .<LL@li.org>.Language:.ru.MIME-V |
| 0680 | 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 | ersion:.1.0.Content-Type:.text/p |
| 06a0 | 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e | lain;.charset=UTF-8.Content-Tran |
| 06c0 | 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 | sfer-Encoding:.8bit.Plural-Forms |
| 06e0 | 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 26 | :.nplurals=3;.plural=(n%10==1.&& |
| 0700 | 20 6e 25 31 30 30 21 3d 31 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 | .n%100!=11.?.0.:.n%10>=2.&&.n%10 |
| 0720 | 3c 3d 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f | <=4.&&.(n%100<10.||.n%100>=20).? |
| 0740 | 20 31 20 3a 20 32 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 31 2e 32 | .1.:.2);.X-Generator:.Pootle.1.2 |
| 0760 | 2e 31 0a 00 d0 94 d0 be d0 b1 d0 b0 d0 b2 d0 b8 d1 82 d1 8c 20 d0 ba d0 b0 d0 ba 20 d0 bd d0 be | .1.............................. |
| 0780 | d0 b2 d1 83 d1 8e 20 d0 bf d0 b0 d1 80 d1 83 00 d0 90 d1 84 d1 80 d0 b8 d0 ba d0 b0 d0 b0 d0 bd | ................................ |
| 07a0 | d1 81 00 d0 9a d0 b0 d0 bd d1 82 d0 be d0 bd 00 d0 a1 d0 be d0 b7 d0 b4 d0 b0 d1 82 d1 8c 00 d0 | ................................ |
| 07c0 | a5 d0 be d1 80 d0 b2 d0 b0 d1 82 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 a7 d0 b5 d1 88 d1 81 d0 ba d0 b8 | ................................ |
| 07e0 | d0 b9 00 d0 9f d0 be 20 d1 83 d0 bc d0 be d0 bb d1 87 d0 b0 d0 bd d0 b8 d1 8e 00 d0 93 d0 be d0 | ................................ |
| 0800 | bb d0 bb d0 b0 d0 bd d0 b4 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 90 d0 bd d0 b3 d0 bb d0 b8 d0 b9 d1 81 | ................................ |
| 0820 | d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 a0 d0 b0 d0 b2 d0 bd d1 8b d0 b5 20 d0 bf d0 b0 d1 80 d1 8b 00 d0 ad d1 | ................................ |
| 0840 | 81 d0 bf d0 b5 d1 80 d0 b0 d0 bd d1 82 d0 be 00 d0 a4 d0 b8 d0 bd d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 | ................................ |
| 0860 | a4 d1 80 d0 b0 d0 bd d1 86 d1 83 d0 b7 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 9d d0 b5 d0 bc d0 b5 d1 86 | ................................ |
| 0880 | d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 93 d1 80 d0 b5 d1 87 d0 b5 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 a5 d0 b8 d0 bd | ................................ |
| 08a0 | d0 b4 d0 b8 00 d0 92 d0 b5 d0 bd d0 b3 d0 b5 d1 80 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 98 d1 81 d0 bb | ................................ |
| 08c0 | d0 b0 d0 bd d0 b4 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 98 d1 82 d0 b0 d0 bb d1 8c d1 8f d0 bd d1 81 d0 | ................................ |
| 08e0 | ba d0 b8 d0 b9 00 d0 9b d0 b0 d0 bd d0 ba d0 b0 d1 88 d0 b8 d1 80 00 d0 9b d0 b0 d1 82 d0 b8 d0 | ................................ |
| 0900 | bd d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 97 d0 b0 d0 b3 d1 80 d1 83 d0 b7 d0 b8 d1 82 d1 8c 20 d0 b4 d0 | ................................ |
| 0920 | b5 d0 bc d0 be d0 bd d1 81 d1 82 d1 80 d0 b0 d1 86 d0 b8 d1 8e 20 d0 b8 d0 b3 d1 80 d1 8b 00 d0 | ................................ |
| 0940 | 97 d0 b0 d0 b3 d1 80 d1 83 d0 b7 d0 ba d0 b0 20 d0 b8 d0 b3 d1 80 d1 8b 2e 2e 2e 00 d0 9c d0 b0 | ................................ |
| 0960 | d0 ba d0 b5 d0 b4 d0 be d0 bd d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 97 d0 b0 d0 bf d0 be d0 bc d0 bd d0 | ................................ |
| 0980 | b8 d1 82 d1 8c 00 d0 9d d0 be d1 80 d0 b2 d0 b5 d0 b6 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 98 d0 b3 d1 | ................................ |
| 09a0 | 80 d0 b0 d1 82 d1 8c 00 d0 9f d0 be d0 bb d1 8c d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 9f d0 be d1 80 d1 | ................................ |
| 09c0 | 82 d1 83 d0 b3 d0 b0 d0 bb d1 8c d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 9f d1 80 d0 b5 d0 b2 d0 b0 d1 80 | ................................ |
| 09e0 | d0 b8 d1 82 d0 b5 d0 bb d1 8c d0 bd d1 8b d0 b9 20 d0 bf d1 80 d0 be d1 81 d0 bc d0 be d1 82 d1 | ................................ |
| 0a00 | 80 3a 00 d0 9f d0 be d0 bb d1 83 d1 87 d0 b5 d0 bd d0 b8 d0 b5 20 d0 b8 d0 b3 d1 80 d1 8b 00 d0 | .:.............................. |
| 0a20 | 9f d0 b5 d1 80 d0 b5 d0 b7 d0 b0 d0 bf d1 83 d1 81 d1 82 d0 b8 d1 82 d1 8c 20 d0 b8 d0 b3 d1 80 | ................................ |
| 0a40 | d1 83 00 d0 a0 d1 83 d0 bc d1 8b d0 bd d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 a0 d1 83 d1 81 d1 81 d0 ba | ................................ |
| 0a60 | d0 b8 d0 b9 00 d0 a8 d0 be d1 82 d0 bb d0 b0 d0 bd d0 b4 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 a1 d0 bb | ................................ |
| 0a80 | d0 be d0 b2 d0 b0 d1 86 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 98 d1 81 d0 bf d0 b0 d0 bd d1 81 d0 ba d0 b8 d0 | ................................ |
| 0aa0 | b9 00 d0 a1 d1 83 d0 b0 d1 85 d0 b8 d0 bb d0 b8 00 d0 a8 d0 b2 d0 b5 d0 b4 d1 81 d0 ba d0 b8 d0 | ................................ |
| 0ac0 | b9 00 d0 a2 d0 b5 d0 ba d1 81 d1 82 3a 00 d0 9e d0 b1 d0 bd d0 be d0 b2 d0 b8 d1 82 d1 8c 20 d0 | ............:................... |
| 0ae0 | b2 d1 8b d0 b4 d0 b5 d0 bb d0 b5 d0 bd d0 bd d1 83 d1 8e 20 d0 bf d0 b0 d1 80 d1 83 00 d0 92 d1 | ................................ |
| 0b00 | 8c d0 b5 d1 82 d0 bd d0 b0 d0 bc d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 92 d0 b0 d0 bb d0 bb d0 b8 d0 b9 | ................................ |
| 0b20 | d1 81 d0 ba d0 b8 d0 b9 00 d0 a8 d0 b5 d0 bf d0 be d1 82 00 d0 b3 d0 be d1 82 d0 be d0 b2 d0 be | ................................ |
| 0b40 | 00 | . |
 |
index : ~ariel/memorize/ariels-memorize-mainline-clone | |
| fe76777ec3e8e0f8cdecda348f369d6b4d |
| summaryrefslogtreecommitdiffstats |
blob: 6639dfd86231c14817af7e45a9894537427ef8a6 (plain)