ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 34 00 00 00 1c 00 00 00 bc 01 00 00 47 00 00 00 5c 03 00 00 00 00 00 00 | ........4...........G...\....... |
0020 | 78 04 00 00 03 00 00 00 79 04 00 00 0f 00 00 00 7d 04 00 00 09 00 00 00 8d 04 00 00 06 00 00 00 | x.......y.......}............... |
0040 | 97 04 00 00 09 00 00 00 9e 04 00 00 06 00 00 00 a8 04 00 00 08 00 00 00 af 04 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0060 | b8 04 00 00 07 00 00 00 be 04 00 00 05 00 00 00 c6 04 00 00 07 00 00 00 cc 04 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
0080 | d4 04 00 00 09 00 00 00 e0 04 00 00 07 00 00 00 ea 04 00 00 06 00 00 00 f2 04 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
00a0 | f9 04 00 00 05 00 00 00 00 05 00 00 05 00 00 00 06 05 00 00 09 00 00 00 0c 05 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
00c0 | 16 05 00 00 0e 00 00 00 20 05 00 00 0c 00 00 00 2f 05 00 00 07 00 00 00 3c 05 00 00 0a 00 00 00 | ................/.......<....... |
00e0 | 44 05 00 00 05 00 00 00 4f 05 00 00 0f 00 00 00 55 05 00 00 0f 00 00 00 65 05 00 00 0a 00 00 00 | D.......O.......U.......e....... |
0100 | 75 05 00 00 08 00 00 00 80 05 00 00 09 00 00 00 89 05 00 00 04 00 00 00 93 05 00 00 06 00 00 00 | u............................... |
0120 | 98 05 00 00 08 00 00 00 9f 05 00 00 08 00 00 00 a8 05 00 00 1f 00 00 00 b1 05 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
0140 | d1 05 00 00 0c 00 00 00 e0 05 00 00 08 00 00 00 ed 05 00 00 07 00 00 00 f6 05 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0160 | fe 05 00 00 06 00 00 00 07 06 00 00 07 00 00 00 0e 06 00 00 07 00 00 00 16 06 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0180 | 1e 06 00 00 05 00 00 00 26 06 00 00 06 00 00 00 2c 06 00 00 14 00 00 00 33 06 00 00 07 00 00 00 | ........&.......,.......3....... |
01a0 | 48 06 00 00 05 00 00 00 50 06 00 00 07 00 00 00 56 06 00 00 04 00 00 00 5e 06 00 00 8c 01 00 00 | H.......P.......V.......^....... |
01c0 | 63 06 00 00 08 00 00 00 f0 07 00 00 17 00 00 00 f9 07 00 00 0a 00 00 00 11 08 00 00 07 00 00 00 | c............................... |
01e0 | 1c 08 00 00 09 00 00 00 24 08 00 00 07 00 00 00 2e 08 00 00 0a 00 00 00 36 08 00 00 07 00 00 00 | ........$...............6....... |
0200 | 41 08 00 00 07 00 00 00 49 08 00 00 09 00 00 00 51 08 00 00 0a 00 00 00 5b 08 00 00 09 00 00 00 | A.......I.......Q.......[....... |
0220 | 66 08 00 00 0b 00 00 00 70 08 00 00 06 00 00 00 7c 08 00 00 09 00 00 00 83 08 00 00 0a 00 00 00 | f.......p.......|............... |
0240 | 8d 08 00 00 08 00 00 00 98 08 00 00 05 00 00 00 a1 08 00 00 09 00 00 00 a7 08 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
0260 | b1 08 00 00 0e 00 00 00 bc 08 00 00 0c 00 00 00 cb 08 00 00 0a 00 00 00 d8 08 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
0280 | e3 08 00 00 05 00 00 00 ee 08 00 00 1f 00 00 00 f4 08 00 00 12 00 00 00 14 09 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
02a0 | 27 09 00 00 08 00 00 00 33 09 00 00 07 00 00 00 3c 09 00 00 07 00 00 00 44 09 00 00 06 00 00 00 | '.......3.......<.......D....... |
02c0 | 4c 09 00 00 05 00 00 00 53 09 00 00 09 00 00 00 59 09 00 00 25 00 00 00 63 09 00 00 0f 00 00 00 | L.......S.......Y...%...c....... |
02e0 | 89 09 00 00 11 00 00 00 99 09 00 00 09 00 00 00 ab 09 00 00 07 00 00 00 b5 09 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0300 | bd 09 00 00 0a 00 00 00 c6 09 00 00 0a 00 00 00 d1 09 00 00 07 00 00 00 dc 09 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0320 | e4 09 00 00 14 00 00 00 ec 09 00 00 06 00 00 00 01 0a 00 00 18 00 00 00 08 0a 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0340 | 21 0a 00 00 05 00 00 00 29 0a 00 00 07 00 00 00 2f 0a 00 00 09 00 00 00 37 0a 00 00 01 00 00 00 | !.......)......./.......7....... |
0360 | 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 06 00 00 00 12 00 00 00 | ....#.......".......,........... |
0380 | 07 00 00 00 13 00 00 00 18 00 00 00 32 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 2b 00 00 00 | ............2...............+... |
03a0 | 10 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 21 00 00 00 30 00 00 00 02 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 | ........$...!...0............... |
03c0 | 14 00 00 00 11 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 29 00 00 00 27 00 00 00 05 00 00 00 | ........1...........)...'....... |
03e0 | 26 00 00 00 15 00 00 00 1d 00 00 00 1c 00 00 00 2f 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 | &.............../...........3... |
0400 | 34 00 00 00 03 00 00 00 1f 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 | 4............................... |
0420 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0e 00 00 00 0d 00 00 00 | ............%................... |
0440 | 2a 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 2d 00 00 00 2e 00 00 00 1e 00 00 00 | *.......(...........-........... |
0460 | 04 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 41 64 64 00 41 64 64 | .........................Add.Add |
0480 | 20 61 73 20 6e 65 77 20 70 61 69 72 00 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 00 42 72 61 7a 69 6c 00 43 61 | .as.new.pair.Afrikaans.Brazil.Ca |
04a0 | 6e 74 6f 6e 65 73 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 6f 61 74 69 61 6e 00 43 7a 65 63 68 00 44 65 | ntonese.Create.Croatian.Czech.De |
04c0 | 66 61 75 6c 74 00 44 75 74 63 68 00 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 71 75 61 6c 20 70 61 69 72 73 00 | fault.Dutch.English.Equal.pairs. |
04e0 | 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 6e 6e 69 73 68 00 46 72 65 6e 63 68 00 47 65 72 6d 61 6e 00 | Esperanto.Finnish.French.German. |
0500 | 47 72 65 65 6b 00 48 69 6e 64 69 00 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 00 49 63 65 6c 61 6e 64 69 63 00 | Greek.Hindi.Hungarian.Icelandic. |
0520 | 49 6e 73 65 72 74 20 70 69 63 74 75 72 65 00 49 6e 73 65 72 74 20 73 6f 75 6e 64 00 49 74 61 6c | Insert.picture.Insert.sound.Ital |
0540 | 69 61 6e 00 4c 61 6e 63 61 73 68 69 72 65 00 4c 61 74 69 6e 00 4c 6f 61 64 20 64 65 6d 6f 20 67 | ian.Lancashire.Latin.Load.demo.g |
0560 | 61 6d 65 73 00 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 69 61 6e 00 | ames.Loading.game....Macedonian. |
0580 | 4d 65 6d 6f 72 69 7a 65 00 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 00 50 6c 61 79 00 50 6f 6c 69 73 68 00 50 | Memorize.Norwegian.Play.Polish.P |
05a0 | 6f 72 74 75 67 61 6c 00 50 72 65 76 69 65 77 3a 00 50 72 6f 6e 6f 75 6e 63 65 20 74 65 78 74 20 | ortugal.Preview:.Pronounce.text. |
05c0 | 64 75 72 69 6e 67 20 74 69 6c 65 20 66 6c 69 70 00 52 65 63 65 69 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 00 | during.tile.flip.Receiving.game. |
05e0 | 52 65 73 74 61 72 74 20 47 61 6d 65 00 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 00 53 63 | Restart.Game.Romanian.Russian.Sc |
0600 | 6f 74 74 69 73 68 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 53 70 61 6e 69 73 68 00 53 77 61 68 69 6c 69 00 53 77 | ottish.Slovak.Spanish.Swahili.Sw |
0620 | 65 64 69 73 68 00 54 65 78 74 3a 00 55 70 64 61 74 65 00 55 70 64 61 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 | edish.Text:.Update.Update.select |
0640 | 65 64 20 70 61 69 72 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 57 68 69 73 70 65 72 00 64 6f | ed.pair.Vietnam.Welsh.Whisper.do |
0660 | 6e 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 | ne.Project-Id-Version:.PACKAGE.V |
0680 | 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f | ERSION.Report-Msgid-Bugs-To:..PO |
06a0 | 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 39 2d 32 37 20 31 34 3a 35 | T-Creation-Date:.2012-09-27.14:5 |
06c0 | 35 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 34 | 5-0400.PO-Revision-Date:.2011-04 |
06e0 | 2d 32 34 20 31 33 3a 34 36 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 | -24.13:46+0200.Last-Translator:. |
0700 | 43 68 72 69 73 74 69 61 6e 20 3c 6b 72 79 73 6b 61 6b 61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c | Christian.<kryskaka@gmail.com>.L |
0720 | 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 | anguage-Team:.LANGUAGE.<LL@li.or |
0740 | 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 73 77 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e | g>.Language:.sw.MIME-Version:.1. |
0760 | 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 | 0.Content-Type:.text/plain;.char |
0780 | 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 | set=UTF-8.Content-Transfer-Encod |
07a0 | 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 | ing:.8bit.Plural-Forms:.nplurals |
07c0 | 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 | =2;.plural=(n.!=.1);.X-Generator |
07e0 | 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 31 0a 00 6b 75 6f 6e 67 65 7a 61 00 6b 75 6f 6e 67 65 7a | :.Pootle.2.0.1..kuongeza.kuongez |
0800 | 61 20 6b 61 6d 61 20 6a 6f 7a 69 20 6d 70 79 61 00 4b 69 61 66 72 69 6b 61 6e 61 00 42 72 61 7a | a.kama.jozi.mpya.Kiafrikana.Braz |
0820 | 69 6c 69 00 4b 69 6b 61 6e 74 6f 6e 69 00 6b 75 6a 65 6e 67 61 00 4b 69 6b 72 6f 65 73 68 69 61 | ili.Kikantoni.kujenga.Kikroeshia |
0840 | 00 4b 69 63 68 65 6b 69 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 4b 69 68 6f 6c 61 6e 7a 69 00 4b 69 69 6e 67 | .Kicheki.Default.Kiholanzi.Kiing |
0860 | 65 72 65 7a 61 00 6a 6f 7a 69 20 73 61 77 61 00 4b 69 65 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 4b 69 66 69 | ereza.jozi.sawa.Kiesperanto.Kifi |
0880 | 6e 69 00 4b 69 66 61 72 61 6e 73 61 00 4b 69 6a 65 72 75 6d 61 6e 69 00 4b 69 67 69 72 69 6b 69 | ni.Kifaransa.Kijerumani.Kigiriki |
08a0 | 00 68 69 6e 64 69 00 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 00 4b 69 61 69 73 6c 61 6e 64 69 00 6b 75 74 69 | .hindi.Hungarian.Kiaislandi.kuti |
08c0 | 79 61 20 70 69 63 74 75 72 65 00 6b 75 74 69 79 61 20 73 61 75 74 69 00 20 20 49 74 61 6c 69 61 | ya.picture.kutiya.sauti...Italia |
08e0 | 6e 20 00 4c 61 6e 63 61 73 68 69 72 65 00 4c 61 74 69 6e 00 6b 75 20 73 68 65 68 65 6e 61 20 6d | n..Lancashire.Latin.ku.shehena.m |
0900 | 63 68 65 7a 6f 20 77 61 20 6d 61 61 6e 64 61 6d 61 6e 6f 00 75 70 61 6b 69 61 6a 69 20 77 61 20 | chezo.wa.maandamano.upakiaji.wa. |
0920 | 6d 63 68 65 7a 6f 00 4b 69 6d 61 73 65 64 6f 6e 69 61 00 6b 75 6b 61 72 69 72 69 00 4b 69 6e 6f | mchezo.Kimasedonia.kukariri.Kino |
0940 | 72 77 65 00 6b 75 20 70 6c 61 79 00 50 6f 6c 69 73 68 00 55 72 65 6e 6f 00 68 61 6b 69 6b 69 73 | rwe.ku.play.Polish.Ureno.hakikis |
0960 | 68 6f 00 6b 75 74 61 6d 6b 61 20 6d 61 61 6e 64 69 73 68 69 20 77 61 6b 61 74 69 20 77 61 20 74 | ho.kutamka.maandishi.wakati.wa.t |
0980 | 69 6c 65 20 66 6c 69 70 00 6b 75 70 6f 6b 65 79 61 20 6d 63 68 65 7a 6f 00 6b 75 61 6e 7a 69 6c | ile.flip.kupokeya.mchezo.kuanzil |
09a0 | 69 79 61 20 6d 63 68 65 7a 6f 00 4b 69 72 6f 6d 61 6e 69 61 00 52 75 73 73 69 61 6e 00 53 63 6f | iya.mchezo.Kiromania.Russian.Sco |
09c0 | 74 74 69 73 68 00 4b 69 73 6c 6f 76 61 6b 69 61 00 4b 69 68 69 73 70 61 6e 69 61 00 73 77 61 68 | ttish.Kislovakia.Kihispania.swah |
09e0 | 69 6c 69 00 53 77 65 64 69 73 68 00 4d 61 61 6e 64 69 73 68 69 3a 20 6f 72 20 6e 61 6b 61 6c 61 | ili.Swedish.Maandishi:.or.nakala |
0a00 | 00 75 70 64 61 74 65 00 75 70 64 61 74 65 20 6a 6f 7a 69 20 75 6d 65 63 68 61 67 75 6c 69 77 61 | .update.update.jozi.umechaguliwa |
0a20 | 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 57 68 69 73 70 65 72 00 6b 75 66 61 6e 79 69 6b 61 | .Vietnam.Welsh.Whisper.kufanyika |
0a40 | 00 | . |