| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 3e 00 00 00 1c 00 00 00 0c 02 00 00 53 00 00 00 fc 03 00 00 00 00 00 00 | ........>...........S........... |
| 0020 | 48 05 00 00 2e 00 00 00 49 05 00 00 06 00 00 00 78 05 00 00 04 00 00 00 7f 05 00 00 0c 00 00 00 | H.......I.......x............... |
| 0040 | 84 05 00 00 14 00 00 00 91 05 00 00 15 00 00 00 a6 05 00 00 0d 00 00 00 bc 05 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | ca 05 00 00 05 00 00 00 d8 05 00 00 06 00 00 00 de 05 00 00 06 00 00 00 e5 05 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
| 0080 | ec 05 00 00 09 00 00 00 f2 05 00 00 07 00 00 00 fc 05 00 00 17 00 00 00 04 06 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 00a0 | 1c 06 00 00 0e 00 00 00 2b 06 00 00 07 00 00 00 3a 06 00 00 06 00 00 00 42 06 00 00 06 00 00 00 | ........+.......:.......B....... |
| 00c0 | 49 06 00 00 05 00 00 00 50 06 00 00 09 00 00 00 56 06 00 00 0c 00 00 00 60 06 00 00 07 00 00 00 | I.......P.......V.......`....... |
| 00e0 | 6d 06 00 00 08 00 00 00 75 06 00 00 06 00 00 00 7e 06 00 00 06 00 00 00 85 06 00 00 04 00 00 00 | m.......u.......~............... |
| 0100 | 8c 06 00 00 08 00 00 00 91 06 00 00 08 00 00 00 9a 06 00 00 08 00 00 00 a3 06 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | ac 06 00 00 0c 00 00 00 b5 06 00 00 08 00 00 00 c2 06 00 00 11 00 00 00 cb 06 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
| 0140 | dd 06 00 00 1b 00 00 00 e7 06 00 00 06 00 00 00 03 07 00 00 06 00 00 00 0a 07 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
| 0160 | 11 07 00 00 0c 00 00 00 16 07 00 00 0b 00 00 00 23 07 00 00 0a 00 00 00 2f 07 00 00 16 00 00 00 | ................#......./....... |
| 0180 | 3a 07 00 00 09 00 00 00 51 07 00 00 03 00 00 00 5b 07 00 00 07 00 00 00 5f 07 00 00 0b 00 00 00 | :.......Q.......[......._....... |
| 01a0 | 67 07 00 00 09 00 00 00 73 07 00 00 06 00 00 00 7d 07 00 00 14 00 00 00 84 07 00 00 07 00 00 00 | g.......s.......}............... |
| 01c0 | 99 07 00 00 0f 00 00 00 a1 07 00 00 0c 00 00 00 b1 07 00 00 07 00 00 00 be 07 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
| 01e0 | c6 07 00 00 04 00 00 00 ce 07 00 00 05 00 00 00 d3 07 00 00 04 00 00 00 d9 07 00 00 1c 00 00 00 | ................................ |
| 0200 | de 07 00 00 05 00 00 00 fb 07 00 00 5d 01 00 00 01 08 00 00 35 00 00 00 5f 09 00 00 04 00 00 00 | ............].......5..._....... |
| 0220 | 95 09 00 00 04 00 00 00 9a 09 00 00 14 00 00 00 9f 09 00 00 16 00 00 00 b4 09 00 00 18 00 00 00 | ................................ |
| 0240 | cb 09 00 00 14 00 00 00 e4 09 00 00 10 00 00 00 f9 09 00 00 09 00 00 00 0a 0a 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
| 0260 | 14 0a 00 00 06 00 00 00 1c 0a 00 00 0b 00 00 00 23 0a 00 00 14 00 00 00 2f 0a 00 00 08 00 00 00 | ................#......./....... |
| 0280 | 44 0a 00 00 19 00 00 00 4d 0a 00 00 0e 00 00 00 67 0a 00 00 0c 00 00 00 76 0a 00 00 06 00 00 00 | D.......M.......g.......v....... |
| 02a0 | 83 0a 00 00 07 00 00 00 8a 0a 00 00 05 00 00 00 92 0a 00 00 05 00 00 00 98 0a 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 02c0 | 9e 0a 00 00 0c 00 00 00 a7 0a 00 00 0b 00 00 00 b4 0a 00 00 08 00 00 00 c0 0a 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 02e0 | c9 0a 00 00 09 00 00 00 d4 0a 00 00 08 00 00 00 de 0a 00 00 09 00 00 00 e7 0a 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
| 0300 | f1 0a 00 00 09 00 00 00 fb 0a 00 00 09 00 00 00 05 0b 00 00 0e 00 00 00 0f 0b 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 0320 | 1e 0b 00 00 15 00 00 00 2d 0b 00 00 06 00 00 00 43 0b 00 00 20 00 00 00 4a 0b 00 00 06 00 00 00 | ........-.......C.......J....... |
| 0340 | 6b 0b 00 00 06 00 00 00 72 0b 00 00 0a 00 00 00 79 0b 00 00 1f 00 00 00 84 0b 00 00 12 00 00 00 | k.......r.......y............... |
| 0360 | a4 0b 00 00 0c 00 00 00 b7 0b 00 00 1b 00 00 00 c4 0b 00 00 07 00 00 00 e0 0b 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
| 0380 | e8 0b 00 00 05 00 00 00 ed 0b 00 00 0b 00 00 00 f3 0b 00 00 11 00 00 00 ff 0b 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 03a0 | 11 0c 00 00 16 00 00 00 1c 0c 00 00 07 00 00 00 33 0c 00 00 1b 00 00 00 3b 0c 00 00 0d 00 00 00 | ................3.......;....... |
| 03c0 | 57 0c 00 00 07 00 00 00 65 0c 00 00 08 00 00 00 6d 0c 00 00 06 00 00 00 76 0c 00 00 07 00 00 00 | W.......e.......m.......v....... |
| 03e0 | 7d 0c 00 00 05 00 00 00 85 0c 00 00 1c 00 00 00 8b 0c 00 00 07 00 00 00 a8 0c 00 00 01 00 00 00 | }............................... |
| 0400 | 00 00 00 00 13 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 05 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 | ........................>....... |
| 0420 | 00 00 00 00 35 00 00 00 1d 00 00 00 0d 00 00 00 1b 00 00 00 0a 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 | ....5........................... |
| 0440 | 28 00 00 00 37 00 00 00 32 00 00 00 09 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 | (...7...2.......3............... |
| 0460 | 00 00 00 00 20 00 00 00 15 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 | ....................0.......#... |
| 0480 | 00 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 25 00 00 00 | ............)...............%... |
| 04a0 | 3a 00 00 00 11 00 00 00 26 00 00 00 17 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 3d 00 00 00 | :.......&.......1.......9...=... |
| 04c0 | 06 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 | ................/...*........... |
| 04e0 | 1f 00 00 00 19 00 00 00 21 00 00 00 10 00 00 00 36 00 00 00 2b 00 00 00 27 00 00 00 24 00 00 00 | ........!.......6...+...'...$... |
| 0500 | 2e 00 00 00 3c 00 00 00 38 00 00 00 0e 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 | ....<...8..................."... |
| 0520 | 0f 00 00 00 08 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 2c 00 00 00 3b 00 00 00 | ........4...............,...;... |
| 0540 | 03 00 00 00 2d 00 00 00 00 25 28 61 75 74 68 6f 72 29 73 20 73 68 61 72 65 64 20 61 20 70 6f 6c | ....-....%(author)s.shared.a.pol |
| 0560 | 6c 20 27 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 27 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 2e 00 41 6e 73 77 65 72 00 42 | l.'%(title)s'.with.you..Answer.B |
| 0580 | 6c 75 65 00 42 75 69 6c 64 20 61 20 50 6f 6c 6c 00 43 68 69 6e 65 73 65 20 28 73 69 6d 70 6c 69 | lue.Build.a.Poll.Chinese.(simpli |
| 05a0 | 66 69 65 64 29 00 43 68 69 6e 65 73 65 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 43 68 6f 6f | fied).Chinese.(traditional).Choo |
| 05c0 | 73 65 20 61 20 50 6f 6c 6c 00 43 6c 6f 73 65 20 4c 65 73 73 6f 6e 73 00 43 7a 65 63 68 00 44 45 | se.a.Poll.Close.Lessons.Czech.DE |
| 05e0 | 4c 45 54 45 00 44 61 6e 69 73 68 00 44 75 74 63 68 00 45 64 69 74 20 50 6f 6c 6c 00 45 6e 67 6c | LETE.Danish.Dutch.Edit.Poll.Engl |
| 0600 | 69 73 68 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 2d 20 47 72 65 61 74 20 42 72 69 74 61 69 6e 00 45 6e 67 6c | ish.English.-.Great.Britain.Engl |
| 0620 | 69 73 68 20 2d 20 55 2e 53 2e 00 46 61 76 6f 72 69 74 65 20 43 6f 6c 6f 72 00 46 69 6e 6e 69 73 | ish.-.U.S..Favorite.Color.Finnis |
| 0640 | 68 00 46 72 65 6e 63 68 00 47 65 72 6d 61 6e 00 47 72 65 65 6e 00 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 00 | h.French.German.Green.Hungarian. |
| 0660 | 49 6e 74 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 00 49 74 61 6c 69 61 6e 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 00 4a 6f | Introduction.Italian.Japanese.Jo |
| 0680 | 69 6e 65 64 00 4b 6f 72 65 61 6e 00 4c 65 66 74 00 4c 65 73 73 6f 6e 20 31 00 4c 65 73 73 6f 6e | ined.Korean.Left.Lesson.1.Lesson |
| 06a0 | 20 32 00 4c 65 73 73 6f 6e 20 33 00 4c 65 73 73 6f 6e 20 34 00 4c 65 73 73 6f 6e 20 50 6c 61 6e | .2.Lesson.3.Lesson.4.Lesson.Plan |
| 06c0 | 73 00 4e 65 77 20 50 6f 6c 6c 00 4e 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 62 6f 76 65 00 4e 6f 72 | s.New.Poll.None.of.the.above.Nor |
| 06e0 | 77 65 67 69 61 6e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 76 6f 74 65 73 20 74 6f 20 63 6f 6c 6c 65 63 | wegian.Number.of.votes.to.collec |
| 0700 | 74 3a 00 4f 72 61 6e 67 65 00 50 6f 6c 69 73 68 00 50 6f 6c 6c 00 50 6f 6c 6c 20 50 72 65 76 69 | t:.Orange.Polish.Poll.Poll.Previ |
| 0720 | 65 77 00 50 6f 6c 6c 20 54 69 74 6c 65 3a 00 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 00 50 6f 72 74 75 67 | ew.Poll.Title:.Portuguese.Portug |
| 0740 | 75 65 73 65 20 2d 20 42 72 61 7a 69 6c 69 61 6e 00 51 75 65 73 74 69 6f 6e 3a 00 52 65 64 00 52 | uese.-.Brazilian.Question:.Red.R |
| 0760 | 75 73 73 69 61 6e 00 53 45 45 20 52 45 53 55 4c 54 53 00 53 61 76 65 20 50 6f 6c 6c 00 53 6c 6f | ussian.SEE.RESULTS.Save.Poll.Slo |
| 0780 | 76 61 6b 00 53 6f 6d 65 62 6f 64 79 20 76 6f 74 65 64 20 6f 6e 20 25 73 00 53 70 61 6e 69 73 68 | vak.Somebody.voted.on.%s.Spanish |
| 07a0 | 00 53 74 65 70 20 31 3a 20 50 72 65 76 69 65 77 00 53 74 65 70 20 32 3a 20 53 61 76 65 00 53 77 | .Step.1:.Preview.Step.2:.Save.Sw |
| 07c0 | 65 64 69 73 68 00 54 75 72 6b 69 73 68 00 56 4f 54 45 00 56 4f 54 45 21 00 56 6f 74 65 00 57 68 | edish.Turkish.VOTE.VOTE!.Vote.Wh |
| 07e0 | 61 74 20 69 73 20 79 6f 75 72 20 66 61 76 6f 72 69 74 65 20 63 6f 6c 6f 72 3f 00 76 6f 74 65 73 | at.is.your.favorite.color?.votes |
| 0800 | 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 | .Project-Id-Version:.PACKAGE.VER |
| 0820 | 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d | SION.Report-Msgid-Bugs-To:..POT- |
| 0840 | 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 31 30 2d 30 33 20 30 30 3a 33 30 2d | Creation-Date:.2008-10-03.00:30- |
| 0860 | 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 59 45 41 52 2d 4d 4f 2d 44 | 0400.PO-Revision-Date:.YEAR-MO-D |
| 0880 | 41 20 48 4f 3a 4d 49 2b 5a 4f 4e 45 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 55 | A.HO:MI+ZONE.Last-Translator:.FU |
| 08a0 | 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 | LL.NAME.<EMAIL@ADDRESS>.Language |
| 08c0 | 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 | -Team:.LANGUAGE.<LL@li.org>.MIME |
| 08e0 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 | -Version:.1.0.Content-Type:.text |
| 0900 | 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 | /plain;.charset=UTF-8.Content-Tr |
| 0920 | 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f | ansfer-Encoding:.8bit.X-Generato |
| 0940 | 72 3a 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 54 6f 6f 6c 6b 69 74 20 31 2e 31 2e 31 72 63 34 0a 00 25 | r:.Translate.Toolkit.1.1.1rc4..% |
| 0960 | 28 61 75 74 68 6f 72 29 73 20 64 65 6c 61 64 65 20 65 6e 20 6f 6d 72 c3 b6 73 74 6e 69 6e 67 20 | (author)s.delade.en.omr..stning. |
| 0980 | 6d 65 64 20 64 69 67 3a 20 27 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 27 00 53 76 61 72 00 42 6c c3 a5 00 53 | med.dig:.'%(title)s'.Svar.Bl...S |
| 09a0 | 6b 61 70 61 20 65 6e 20 6f 6d 72 c3 b6 73 74 6e 6e 69 67 00 6b 69 6e 65 73 69 73 6b 61 20 28 66 | kapa.en.omr..stnnig.kinesiska.(f |
| 09c0 | c3 b6 72 65 6e 6b 6c 61 64 29 00 6b 69 6e 65 73 69 73 6b 61 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 65 | ..renklad).kinesiska.(traditione |
| 09e0 | 6c 6c 29 00 56 c3 a4 6c 6a 20 65 6e 20 6f 6d 72 c3 b6 73 74 6e 69 6e 67 00 53 74 c3 a4 6e 67 20 | ll).V..lj.en.omr..stning.St..ng. |
| 0a00 | 6c 65 6b 74 69 6f 6e 65 72 00 74 6a 65 63 6b 69 73 6b 61 00 54 61 20 62 6f 72 74 00 64 61 6e 73 | lektioner.tjeckiska.Ta.bort.dans |
| 0a20 | 6b 61 00 68 6f 6c 6c c3 a4 6e 64 73 6b 61 00 52 65 67 69 67 65 72 61 20 6f 6d 72 c3 b6 73 74 6e | ka.holl..ndska.Regigera.omr..stn |
| 0a40 | 69 6e 67 00 65 6e 67 65 6c 73 6b 61 00 65 6e 67 65 6c 73 6b 61 20 28 53 74 6f 72 62 72 69 74 61 | ing.engelska.engelska.(Storbrita |
| 0a60 | 6e 6e 69 65 6e 29 00 65 6e 67 65 6c 73 6b 61 20 28 55 53 41 29 00 46 61 76 6f 72 69 74 66 c3 a4 | nnien).engelska.(USA).Favoritf.. |
| 0a80 | 72 67 00 66 69 6e 73 6b 61 00 66 72 61 6e 73 6b 61 00 74 79 73 6b 61 00 47 72 c3 b6 6e 00 75 6e | rg.finska.franska.tyska.Gr..n.un |
| 0aa0 | 67 65 72 73 6b 61 00 49 6e 74 72 6f 64 75 6b 74 69 6f 6e 00 69 74 61 6e 6c 69 65 6e 73 6b 61 00 | gerska.Introduktion.itanlienska. |
| 0ac0 | 6a 61 70 61 6e 73 6b 61 00 47 69 63 6b 20 6d 65 64 20 69 00 6b 6f 72 65 61 6e 73 6b 61 00 4c c3 | japanska.Gick.med.i.koreanska.L. |
| 0ae0 | a4 6d 6e 61 64 65 00 4c 65 6b 74 69 6f 6e 20 31 00 4c 65 6b 74 69 6f 6e 20 33 00 4c 65 6b 74 69 | .mnade.Lektion.1.Lektion.3.Lekti |
| 0b00 | 6f 6e 20 33 00 4c 65 6b 74 69 6f 6e 20 34 00 4c 65 6b 74 69 6f 6e 73 70 6c 61 6e 65 72 00 4e 79 | on.3.Lektion.4.Lektionsplaner.Ny |
| 0b20 | 20 6f 6d 72 c3 b6 73 74 6e 69 6e 67 00 49 6e 67 65 6e 20 61 76 20 6f 76 61 6e 73 74 c3 a5 65 6e | .omr..stning.Ingen.av.ovanst..en |
| 0b40 | 64 65 00 6e 6f 72 73 6b 61 00 41 6e 74 61 6c 20 72 c3 b6 73 74 65 72 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 20 | de.norska.Antal.r..ster.som.ska. |
| 0b60 | 73 61 6d 6c 61 73 20 69 6e 3a 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 6f 6c 73 6b 61 00 4f 6d 72 c3 b6 73 74 | samlas.in:.Orange.polska.Omr..st |
| 0b80 | 6e 69 67 00 4f 6d 72 c3 b6 73 74 6e 69 6e 67 73 66 c3 b6 72 68 61 6e 64 73 67 72 61 6e 73 6b 6e | nig.Omr..stningsf..rhandsgranskn |
| 0ba0 | 69 6e 67 00 4f 6d 72 c3 b6 73 74 6e 69 6e 67 73 74 69 74 65 6c 3a 00 70 6f 72 74 6f 67 69 73 69 | ing.Omr..stningstitel:.portogisi |
| 0bc0 | 73 6b 61 00 70 6f 72 74 6f 67 69 73 69 73 6b 61 20 28 62 72 61 73 69 6c 69 61 6e 73 6b 61 29 00 | ska.portogisiska.(brasilianska). |
| 0be0 | 46 72 c3 a5 67 61 3a 00 52 c3 b6 64 00 72 79 73 6b 61 00 53 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 00 53 | Fr..ga:.R..d.ryska.Se.resultat.S |
| 0c00 | 70 61 72 61 20 6f 6d 72 c3 b6 73 74 6e 69 6e 67 00 73 6c 6f 76 61 6b 73 69 6b 61 00 4e c3 a5 67 | para.omr..stning.slovaksika.N..g |
| 0c20 | 6f 6e 20 72 c3 b6 73 74 61 64 65 20 70 c3 a5 20 25 73 00 73 70 61 6e 73 6b 61 00 53 74 65 67 20 | on.r..stade.p...%s.spanska.Steg. |
| 0c40 | 31 3a 20 46 c3 b6 72 68 61 6e 64 73 67 72 61 6e 73 6b 6e 69 6e 67 00 53 74 65 67 20 32 3a 20 53 | 1:.F..rhandsgranskning.Steg.2:.S |
| 0c60 | 70 61 72 61 00 73 76 65 6e 73 6b 61 00 74 75 72 6b 69 73 6b 61 00 52 c3 b6 73 74 61 00 52 c3 b6 | para.svenska.turkiska.R..sta.R.. |
| 0c80 | 73 74 61 21 00 52 c3 b6 73 74 00 56 69 6c 6b 65 6e 20 c3 a4 72 20 64 69 6e 20 66 61 76 6f 72 69 | sta!.R..st.Vilken...r.din.favori |
| 0ca0 | 74 66 c3 a4 72 67 3f 00 72 c3 b6 73 74 65 72 00 | tf..rg?.r..ster. |
 |
index : ~ch57evy/poll/ch57evys-mainline | |
| 0d2192b455f7309d79ca5337093bc8e4ce |
| summaryrefslogtreecommitdiffstats |
blob: e0d11af7ff56613fe68b9d4c4df67ac6d012f909 (plain)