diff options
author | Pootle User <translate@rt.laptop.org> | 2007-11-28 13:42:03 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle User <translate@rt.laptop.org> | 2007-11-28 13:42:03 (GMT) |
commit | 937e93367771eb7f99955d7bb0deca97b8f7edda (patch) | |
tree | 7baa3db3609b307fb2e1eb87eb2b1edf4fdc0860 /po/ru.po | |
parent | aa545d146163a84d2a5a2de0aa1f4902204e5d03 (diff) |
Updating translations from Pootle
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r-- | po/ru.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -2,33 +2,33 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-09-29 01:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2007-11-27 08:38+0000\n" +"Last-Translator: Andrei Popov <ceesaxp@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Pippy" -msgstr "" +msgstr "Питон Пиппи" #: activity.py:67 msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Примеры" #: activity.py:131 msgid "Run!" -msgstr "" +msgstr "Пуск!" #: activity.py:137 msgid "Stop!" -msgstr "" +msgstr "Стоп!" |