diff options
Diffstat (limited to 'po/mk.po')
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 34 |
1 files changed, 16 insertions, 18 deletions
@@ -14,16 +14,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-14 03:39-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-17 19:09+0000\n" -"Last-Translator: novica <nnovica@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-19 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-26 22:37+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1 || n%10==1 ? 0 : 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Pippy" @@ -67,8 +67,7 @@ msgid "Actions" msgstr "" #: pippy_app.py:138 pippy_app.py:141 -#, fuzzy -msgid "_Run!" +msgid "Run!" msgstr "Изврши!" #: pippy_app.py:139 @@ -76,16 +75,17 @@ msgid "<alt>r" msgstr "" #: pippy_app.py:152 pippy_app.py:158 -msgid "_Stop" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Stop" +msgstr "Стоп" #: pippy_app.py:153 msgid "<alt>s" msgstr "" #: pippy_app.py:167 pippy_app.py:173 -msgid "_Clear" -msgstr "" +msgid "Clear" +msgstr "Исчисти" #: pippy_app.py:168 msgid "<alt>c" @@ -161,14 +161,12 @@ msgstr "" msgid "Activity saved to journal." msgstr "Активноста е снимена во дневникот." +#, fuzzy +#~ msgid "_Run!" +#~ msgstr "Изврши!" + #~ msgid "As Pippy Document" #~ msgstr "Како документ на Pippy" #~ msgid "As Activity Bundle" #~ msgstr "Како сноп на активности" - -#~ msgid "Run!" -#~ msgstr "Изврши!" - -#~ msgid "Stop!" -#~ msgstr "Стој!" |