diff options
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
@@ -14,16 +14,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pippy-activity\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-14 03:39-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-02 01:43-0400\n" -"Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-19 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-26 22:41+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Norsk bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n" -"Language: \n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 1.2.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Pippy" @@ -67,24 +67,25 @@ msgid "Actions" msgstr "" #: pippy_app.py:138 pippy_app.py:141 -msgid "_Run!" -msgstr "_Kjør!" +msgid "Run!" +msgstr "Kjør!" #: pippy_app.py:139 msgid "<alt>r" msgstr "" #: pippy_app.py:152 pippy_app.py:158 -msgid "_Stop" -msgstr "" +msgid "Stop" +msgstr "Stans" #: pippy_app.py:153 msgid "<alt>s" msgstr "" #: pippy_app.py:167 pippy_app.py:173 -msgid "_Clear" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "Tøm" #: pippy_app.py:168 msgid "<alt>c" |