diff options
Diffstat (limited to 'po/kn.po')
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 33 |
1 files changed, 20 insertions, 13 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-04-25 00:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-05 07:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-24 08:00+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kn\n" @@ -18,9 +18,9 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: ../src/sugar/activity/activity.py:373 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "%s Activity" -msgstr "" +msgstr "%s ಚಟುವಟಿಕೆ" #: ../src/sugar/activity/activity.py:834 msgid "Keep error" @@ -39,8 +39,9 @@ msgid "Stop anyway" msgstr "" #: ../src/sugar/activity/widgets.py:84 +#, fuzzy msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು" #: ../src/sugar/activity/widgets.py:96 msgid "Undo" @@ -59,8 +60,9 @@ msgid "Paste" msgstr "ಆಂಟಿಸು" #: ../src/sugar/activity/widgets.py:130 +#, fuzzy msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "ಖಾಸಗಿ" #: ../src/sugar/activity/widgets.py:137 msgid "My Neighborhood" @@ -71,12 +73,14 @@ msgid "Keep" msgstr "" #: ../src/sugar/activity/widgets.py:246 +#, fuzzy msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "ವಿವರಣೆ" #: ../src/sugar/activity/widgets.py:429 +#, fuzzy msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "ಚಟುವಟಿಕೆ" #: ../src/sugar/graphics/alert.py:287 ../src/sugar/graphics/alert.py:428 msgid "Cancel" @@ -98,15 +102,17 @@ msgstr "" #: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:272 #, fuzzy msgid "Red" -msgstr "ಮತ್ತ ಮಾಡು" +msgstr "ಕೆಂಪು" #: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:274 +#, fuzzy msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "ಹಸಿರು" #: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:276 +#, fuzzy msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "ನೀಲಿ" #: ../src/sugar/util.py:217 msgid " and " @@ -124,9 +130,9 @@ msgstr "" #. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", #. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" #: ../src/sugar/util.py:225 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "%s ago" -msgstr "" +msgstr "%s ಹಿಂದೆ" #. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). #: ../src/sugar/util.py:240 @@ -172,8 +178,9 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: ../src/sugar/util.py:346 +#, fuzzy msgid "Empty" -msgstr "" +msgstr "ಖಾಲಿ" #: ../src/sugar/util.py:348 #, python-format |