diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 83 |
1 files changed, 51 insertions, 32 deletions
@@ -2,11 +2,31 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-11 22:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-20 00:31-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-31 13:59-0400\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -21,6 +41,34 @@ msgstr "" msgid "FlipSticks" msgstr "FlipSticks" +#: activity.py:58 +msgid "Lessons" +msgstr "Leçons" + +#: activity.py:107 +msgid "Set frame" +msgstr "Définir le cadre" + +#: activity.py:112 +msgid "Clear frame" +msgstr "Effacer le cadre" + +#: activity.py:117 +msgid "Reset" +msgstr "Réinitialiser" + +#: activity.py:146 +msgid "Play backward / Pause" +msgstr "Retour / Pause" + +#: activity.py:152 +msgid "Play forward / Pause" +msgstr "Avance / Pause" + +#: activity.py:171 +msgid "Snapshot" +msgstr "Capture" + #: montage.py:657 msgid "Angle:" msgstr "Angle :" @@ -125,34 +173,5 @@ msgstr "Jambe gauche" msgid "Left Foot" msgstr "Pied gauche" -#: activity.py:54 -msgid "Montage" -msgstr "Montage" - -#: activity.py:58 -msgid "Lessons" -msgstr "Leçons" - -#: activity.py:87 -msgid "Set frame" -msgstr "Définir le cadre" - -#: activity.py:92 -msgid "Clear frame" -msgstr "Effacer le cadre" - -#: activity.py:97 -msgid "Reset" -msgstr "Réinitialiser" - -#: activity.py:126 -msgid "Play backward / Pause" -msgstr "Retour / Pause" - -#: activity.py:132 -msgid "Play forward / Pause" -msgstr "Avance / Pause" - -#: activity.py:151 -msgid "Snapshot" -msgstr "Capture" +#~ msgid "Montage" +#~ msgstr "Montage" |