Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-06-08 06:50:25 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-06-08 06:50:25 (GMT)
commit4736b4c38c5334624a4bad0bd48905ed25de6326 (patch)
tree297fbd16658ab85e0d1683f254665e57c2381ac7
parent9cf6caa738b24d08ced6ec0e315b8971ce704a90 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 23 of 23 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/nl.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index a8fdd80..f40184c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-17 00:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-04 22:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-03 22:24+0200\n"
"Last-Translator: whe <heppew@yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nl\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Geluid"
#: glive.py:396 model.py:385
#, python-format
msgid "%(type)s by %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(type)s by %(name)s"
#: glive.py:556
msgid "Saving..."
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Datum:"
#: model.py:183
#, python-format
msgid "%(mins)d:%(secs)02d remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%(mins)d:%(secs)02d te gaan"
#: record.py:209
msgid "Title:"