Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-06-19 18:01:06 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-06-19 18:01:06 (GMT)
commit87da2e38eca7bf9359eb6b69a6c7cf49391abfd0 (patch)
tree243e28c6453fd3fd1adadd01a38a08709b6bc559 /po
parent54b063aa30821a6b665a478c7b8fd4ff1215a308 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 33 of 34 messages translated (1 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/quz.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
index 2cc0c01..9bcdc7d 100644
--- a/po/quz.po
+++ b/po/quz.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 00:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-05 18:08+0200\n"
-"Last-Translator: Irma <sankaypillo@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-16 03:37+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: Voluntarios Quechua Sugar Camp\n"
"Language: quz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,6 +43,7 @@ msgstr "Ñawpa raphi"
# "Registro anterior"
#: readactivity.py:347
+#, fuzzy
msgid "Previous bookmark"
msgstr "Ñawpa qillqachisqa"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Hamuq raphi"
# "Siguiente registro"
#: readactivity.py:369
msgid "Next bookmark"
-msgstr "Hamuq T'upsichiq"
+msgstr "Hamuq t'upsichiq"
#: readactivity.py:482
msgid "Delete bookmark"