diff options
Diffstat (limited to 'po/en.po~')
-rw-r--r-- | po/en.po~ | 96 |
1 files changed, 96 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/en.po~ b/po/en.po~ new file mode 100644 index 0000000..1882f2a --- /dev/null +++ b/po/en.po~ @@ -0,0 +1,96 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-11 15:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + + +#: Toolbars.py:176 +msgid "Crear un libro" +msgstr "Create a book" + +#: Toolbars.py:177 +msgid "Para crear un nuevo libro debes hacer click en el icono" +msgstr "To create a new book you must click on the icon" + +#: Toolbars.py:178 +msgid "Posterior a esto haz click en:" +msgstr "" + +#: Toolbars.py:179 +msgid "Editar un libro" +msgstr "Edit a book" + +#: Toolbars.py:180 +msgid "Para editar el libro debes hacer click en" +msgstr "To edit the book you must click on" + +#: Toolbars.py:181 +msgid "Luego haz click en:" +msgstr "After this click on:" + +#: Toolbars.py:182 +msgid "Editar las propiedades" +msgstr "Edit the properties" + +#: Toolbars.py:183 +msgid "Para editar las propiedades debes hacer click en" +msgstr "To edit the properties you must click on" + +#: Toolbars.py:184 +msgid "Despues haz click en:" +msgstr "Then click on:" + +#: Toolbars.py:185 +msgid "Leer un libro" +msgstr "Read a book" + +#: Toolbars.py:186 +msgid "Para leer un libro debes hacer click en:" +msgstr "To read a book you must click on:" + +#: Toolbars.py:187 +msgid "Si quieres ir a la primer página debes hacer click en:" +msgstr "If you want to go to the first page you can click on:" + +#: Toolbars.py:188 +msgid "Si quieres cargar tu libro haz click en:" +msgstr "If you upload your book click on:" + +#: Toolbars.py:189 +msgid "Si te interesan los créditos haz click en:" +msgstr "If you are interested in click credits:" + +#: Toolbars.py:190 +msgid "Editar la 'letra'" +msgstr "Edit the 'letter'" + +#: Toolbars.py:191 +msgid "Para editar la tipografía de un libro debes hacer click en:" +msgstr "To edit the font of a book you must click on:" + +#: Toolbars.py:192 +msgid "" +"Si tu quieres editar el nombre de la tipografía deberas hacer click donde " +"dice 'Purisa 8', se desplegara una lista de fuentes. Selecciona una" +msgstr "" +"If you want to edit the name of the font have to click where" +"it says 'Purisa 8', will display a list of sources. Select one" + +#: Toolbars.py:193 +msgid "Si quieres editar el color haz click en:" +msgstr "" + |