Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-05-03 00:58:39 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-05-03 00:58:39 (GMT)
commitebdfcda9359189af83c92c3c2fc389b32c1eb117 (patch)
treeff9062892da1593b30f111087b6cd56e1e5f5008
parentba31891670d8384532d53c88e6ee8e5e60ce52f2 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 435 of 435 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/hy.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 05bd556..3226c79 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-26 00:33-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-24 02:24+0200\n"
-"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-19 21:44+0200\n"
+"Last-Translator: anushnur <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: hy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#. TRANS: "name" option from activity.info file
msgid "TamTamSuite"
-msgstr ""
+msgstr "TamTamSuite"
#. TRANS: "summary" option from activity.info file
msgid "A music and sound exploration application for Sugar"
-msgstr ""
+msgstr "Երաժշտության և հնչյունային հետազոտության գործունեություն Sugar-ի համար"
#. TRANS: "description" option from activity.info file
msgid ""
@@ -32,6 +32,10 @@ msgid ""
"TamTam is written in python with some C functions for speed-critical "
"services. The audio engine for TamTam is Csound."
msgstr ""
+"TamTam-ը չորս երաժշտության և հնչյունների հետ առնչվող գործունեությունների "
+"փաթեթ է Sugar-ի համար: TamTam-ը գրված է պիթոնում որոշ C գործառույթներով "
+"արագ-քննադատական ծառայությունների համար: Աուդիո շարժիչը TamTam-ի համար C "
+"հնչյունն է:"
#: Edit/EditToolbars.py:38
msgid "Play / Pause"