diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-06-07 01:24:06 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-06-07 01:24:06 (GMT) |
| commit | 606fe93cffad48dbe23b943874f8b1d18644c25a (patch) | |
| tree | ad6392b87d4c16ec6eb4e98ed4ad0c0e44700bfe /po | |
| parent | 11d3207f5101ec88b707931749818802552e76ba (diff) | |
Push many PO files
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/af.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ak.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/am.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/aym.po | 491 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be@latin.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bi.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bn.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/br.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cpp.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/dz.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_US.po | 168 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fa.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fa_AF.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ff.po | 87 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fil.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gn.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ha.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ht.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hus.po | 37 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 37 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 459 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ig.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/is.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/km.po | 138 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 172 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kos.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ku.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lg.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mg.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mi.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mn.po | 109 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mvo.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/na.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nah.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ne.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pap.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ps.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/quz.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sd.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/si.po | 62 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sm.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/son.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/st.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sugar.pot | 155 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sw.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 43 | ||||
| -rw-r--r-- | po/te.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/to.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tvl.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tyv.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tzm.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tzo.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ug.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ur.po | 118 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wo.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/yo.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 24 |
105 files changed, 2329 insertions, 2228 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 02:52+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -288,23 +288,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -593,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -686,6 +677,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -290,23 +290,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -593,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -686,6 +677,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-09 02:45+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -288,23 +288,14 @@ msgstr "ሃይል" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "ሃይልን መቆጣጠሪያ" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -594,11 +585,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -687,6 +678,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-23 09:56+0200\n" "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" @@ -302,23 +302,14 @@ msgstr "الطاقة" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "خطأ في معامل pm التلقائي، استخدم on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "خطأ في معامل pm المتطرف، استخدم on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "إدارة الطاقة" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "إدارة آلية للطاقة (تطيل من عمر البطارية)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "إدارة قصوى للطاقة (تعطّل اللاسلكي وتطيل عمر البطارية)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "تحديث البرمجيات" @@ -617,11 +608,11 @@ msgstr "أصمِت" msgid "finger" msgstr "أصبع" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "قلم" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "لوحة اللمس" @@ -714,6 +705,11 @@ msgstr "المجلد الذي سيُبحث عن الترجمات فيه" msgid "Edge Delay" msgstr "تأخير الحافة" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "إدارة قصوى للطاقة (تعطّل اللاسلكي وتطيل عمر البطارية)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "المنظور المفضل" @@ -1818,3 +1814,6 @@ msgstr "اعرض مصدر: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "سكّر في نافذة" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "خطأ في معامل pm المتطرف، استخدم on/off." @@ -2,19 +2,20 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-05 05:23+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: aym\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" # "Acerca de mí" #: ../extensions/cpsection/aboutme/__init__.py:24 @@ -329,23 +330,14 @@ msgstr "Ch'ama" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Pantjata automatic pm amuyt'awipa janiwa/jisa." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Pantjata extreme pm amuyt'awipa janiwa/jisa." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "ch'amana apnaqawipa" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "kipqaki ch'ama apnaqawipa (batteria jaya jaqañataqi)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "Wali ch'ama apnaqawipa (radio apaqaña, batteria jaya jaqaña)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "amuyt'awi machaqaptayana" @@ -368,10 +360,12 @@ msgstr "Yant'aski %s..." msgid "Downloading %s..." msgstr "q'ipiraski %s..." +# "Actualizando %s..." #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:129 #, python-format +#, python-format, msgid "Updating %s..." -msgstr "" +msgstr "Machaqachaski %s..." #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:139 msgid "Your software is up-to-date" @@ -561,9 +555,8 @@ msgstr "" msgid "%d KB" msgstr "%d KB" -#: ../extensions/deviceicon/network.py:350 -msgid "Check your PIN/PUK configuration." -msgstr "" +#~ msgid "Check your PIN/PUK configuration." +#~ msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/network.py:353 msgid "Check your Access Point Name (APN) configuration" @@ -594,31 +587,23 @@ msgstr "" msgid "Create a connection in the control panel." msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:52 -msgid "Speech" -msgstr "" +#~ msgid "Speech" +#~ msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:77 -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:138 -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:143 -msgid "Say selected text" -msgstr "" +#~ msgid "Say selected text" +#~ msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:83 -msgid "Stop playback" -msgstr "" +#~ msgid "Stop playback" +#~ msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:97 -msgid "Pitch" -msgstr "" +#~ msgid "Pitch" +#~ msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:106 -msgid "Rate" -msgstr "" +#~ msgid "Rate" +#~ msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/speech.py:133 -msgid "Pause playback" -msgstr "" +#~ msgid "Pause playback" +#~ msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/speaker.py:61 msgid "My Speakers" @@ -636,11 +621,11 @@ msgstr "Amukt'ayaña" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -683,271 +668,358 @@ msgid "Additional directories which can contain updated translations." msgstr "" #: ../data/sugar.schemas.in.h:4 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Backup URL" -msgstr "" +msgstr "Apaqata imata thaqaña URL " +# Paquete de identificadores de las actividades protegidas #: ../data/sugar.schemas.in.h:5 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:4 msgid "Bundle IDs of protected activities" -msgstr "" +msgstr "Imata wakich*awinakampi luräwinaka thaqaña yänaka" +# Color para el icono de XO que se utiliza en todo el escritorio. La cadena se compone de la color de trazo y color de relleno, el formato es el de los colores RGB. Ejemplo: # AC32FF, # 9A5200 #: ../data/sugar.schemas.in.h:6 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:5 msgid "" "Color for the XO icon that is used throughout the desktop. The string is " "composed of the stroke color and fill color, format is that of rgb colors. " "Example: #AC32FF,#9A5200" msgstr "" +"Wakichatanaka uñaña XO mantañaru qillqaña sami. Qillqataxa rixi samimpi " +"phuqachata samimpitawa, uka saminakaxa RGB uñtatawa. Akhama: # AC32FF, # " +"9A5200" +# Rincón de retardo #: ../data/sugar.schemas.in.h:7 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:6 msgid "Corner Delay" -msgstr "" +msgstr "Qhipt'ata k'uchu" +# Tipo de letra por defecto #: ../data/sugar.schemas.in.h:8 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:7 msgid "Default font face" -msgstr "" +msgstr "Kunaymana qillqanaka uñstäwi" +# Por defecto el tamaño de fuente #: ../data/sugar.schemas.in.h:9 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:8 msgid "Default font size" -msgstr "" +msgstr "Qillqa chani uñstäwi" +# Predeterminado nick #: ../data/sugar.schemas.in.h:10 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:9 msgid "Default nick" -msgstr "" +msgstr "Wakichata nick" +# Retraso de la activación del marco usando las esquinas #: ../data/sugar.schemas.in.h:11 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:10 msgid "Delay for the activation of the frame using the corners." -msgstr "" +msgstr "K'uchunakampi taqi irnaqaña qhantayaña qhipt'äwi" +# Retraso de la activación del marco usando los bordes #: ../data/sugar.schemas.in.h:12 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:11 msgid "Delay for the activation of the frame using the edges." -msgstr "" +msgstr "Qawayanakampi taqi irnaqaña qhantayaña qhipt'äwi" +# Directorio de la búsqueda de traducciones #: ../data/sugar.schemas.in.h:13 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:12 msgid "Directory to search for translations" -msgstr "" +msgstr "Aru jaqukipatanaka thaqaña wakichata" #: ../data/sugar.schemas.in.h:14 msgid "Edge Delay" msgstr "Qawaya Qhipt'awi" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "Wali ch'ama apnaqawipa (radio apaqaña, batteria jaya jaqaña)" + +# Favoritos Diseño #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:14 msgid "Favorites Layout" -msgstr "" +msgstr "Wakisirinaka wakichata" +# Favoritos reanudar el modo de #: ../data/sugar.schemas.in.h:17 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 msgid "Favorites resume mode" -msgstr "" +msgstr "Ukhama luraña mayampi qalltaña wakisirinaka" +# Fuente cara que se utiliza en todo el escritorio #: ../data/sugar.schemas.in.h:18 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Font face that is used throughout the desktop." -msgstr "" +msgstr "Taqi kuna qillqañaru wakisiri qillqa uñanaqapa" +# Tamaño de la fuente que se utiliza en todo el escritorio #: ../data/sugar.schemas.in.h:19 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:17 msgid "Font size that is used throughout the desktop." -msgstr "" +msgstr "Taqi kuna qillqañana qillqaña qillqa tañapa" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 -msgid "GSM network APN (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network APN (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 -msgid "GSM network PIN (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network PIN (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 -msgid "GSM network PUK (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network PUK (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 -msgid "GSM network access point name configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network access point name configuration (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 -msgid "GSM network number (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network number (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 -msgid "GSM network password (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network password (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 -msgid "GSM network password configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network password configuration (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 -msgid "" -"GSM network personal identification number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "GSM network personal identification number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 -msgid "GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 -msgid "GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 -msgid "GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 -msgid "GSM network username configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +#~ msgid "GSM network username configuration (DEPRECATED/UNUSED)" +#~ msgstr "" +# Si es TRUE, el azúcar nos hará consultada para los demás usuarios del servidor Jabber #: ../data/sugar.schemas.in.h:32 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 msgid "" "If TRUE, Sugar will make us searchable for the other users of the Jabber " "server." msgstr "" +"Wakichata TRUE ukampisti, azúcar wakichäwiwa taqinitaki utjani Jabber " +"wakichata jaqinakapataki" +# Si es TRUE, Azúcar mostrará un "Log out" #: ../data/sugar.schemas.in.h:33 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Log out\" option." msgstr "" +"Wakichata TRUE ukampisti, Azúcar wakichäwiwa \"Log out\" wakichäwi qhanstayani" +# Si es TRUE, Azúcar mostrará un "reinicio" opción #: ../data/sugar.schemas.in.h:34 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:32 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Restart\" option." msgstr "" +"Wakichata TRUE ukampisti, Azúcar wakichäwixa maya \"mayampi qalltaña\" apsuni" +# Si es TRUE, el azúcar se mostrará por defecto redes ad-hoc para el canal de 1,6 y 11. Si el azúcar no ve "conocido" de la red cuando se inicia, lo hace conexión automática a una red Ad-hoc #: ../data/sugar.schemas.in.h:35 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:33 msgid "" "If TRUE, Sugar will show default Ad-hoc networks for channel 1,6 and 11. If " "Sugar sees no \"known\" network when it starts, it does autoconnect to an Ad-" "hoc network." msgstr "" +"WakichataTRUE ukampisti, azúcar wakichäwimpi pantajata wakichäwiwa wakichata " +"ad-hoc ukawa uñasini 1,6 y 11 wakichata layanakataki. Wakichata azúcar uka " +"jani uñjirjama \"uñt'añataki\" wakichata mayampi qalltani, ukatakixa " +"ukhamataki wakichata Ad-hoc apanaqani" +# Jabber servidor #: ../data/sugar.schemas.in.h:36 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:34 msgid "Jabber Server" -msgstr "" +msgstr "Jabber katuqiri" +# "Distribuciones del teclado" #: ../data/sugar.schemas.in.h:37 -#, fuzzy +#: ../data/sugar.schemas.in.h:35 msgid "Keyboard layouts" -msgstr "Qillqaña yänaka" +msgstr "Qillqaña yänaka jaljata" # "Modelo de teclado" +# "Modelo del teclado" +# "Modelo de teclado" #: ../data/sugar.schemas.in.h:38 -#, fuzzy +#: ../data/sugar.schemas.in.h:36 msgid "Keyboard model" -msgstr "Kasta qillqaña" +msgstr "Qillqaña wakichata kasta " +# opciones de teclado #: ../data/sugar.schemas.in.h:39 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:37 msgid "Keyboard options" -msgstr "" +msgstr "Qillqaña wakichata utjirinaka" +# Diseño de la vista de favoritos #: ../data/sugar.schemas.in.h:40 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:38 msgid "Layout of the favorites view." -msgstr "" +msgstr "Wakichata uñanaqani wakisirinaka" +# Lista de las distribuciones de teclado. Cada entrada debe estar en el diseño del formulario (variante) #: ../data/sugar.schemas.in.h:41 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:39 msgid "" "List of keyboard layouts. Each entry should be in the form layout(variant)" msgstr "" +"Qillqaña yänaka jaljata siqichata. Sapa qallta arunakaxa wakichatarjama " +"qillqatañapawa (maynïri)" +# Lista de las opciones del teclado #: ../data/sugar.schemas.in.h:42 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:40 msgid "List of keyboard options." -msgstr "" +msgstr "Qillqaña wakichata utjirinaka siqichata" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 -msgid "Pitch value for the speech sugar service" -msgstr "" +#~ msgid "Pitch value for the speech sugar service" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 -msgid "Pitch value used by the speech service in Sugar" -msgstr "" +#~ msgid "Pitch value used by the speech service in Sugar" +#~ msgstr "" #: ../data/sugar.schemas.in.h:45 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:41 msgid "Power Automatic" -msgstr "" +msgstr "Power sata qhantayiri" #: ../data/sugar.schemas.in.h:46 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 msgid "Power Extreme" -msgstr "" +msgstr "Power sata anqäxa qhantayiri" +# Publicar en Gadget #: ../data/sugar.schemas.in.h:47 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:45 msgid "Publish to Gadget" -msgstr "" +msgstr "Wakichata Gadget taypita apsuña" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 -msgid "Rate value for the speech sugar service" -msgstr "" +#~ msgid "Rate value for the speech sugar service" +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 -msgid "Rate value used by the speech service in Sugar" -msgstr "" +#~ msgid "Rate value used by the speech service in Sugar" +#~ msgstr "" +# Ajuste para silenciar el dispositivo de sonido. #: ../data/sugar.schemas.in.h:50 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:46 msgid "Setting for muting the sound device." -msgstr "" +msgstr "Sijiqiri wakichata ÿäru askichaña" +# Mostrar Salir #: ../data/sugar.schemas.in.h:51 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:47 msgid "Show Log out" -msgstr "" +msgstr "Mistuñataki jiwayaña limt'aña" +# Mostrar Reiniciar #: ../data/sugar.schemas.in.h:52 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 msgid "Show Restart" -msgstr "" +msgstr "Mayampi qalltañataki limt'aña" +# Mostrar azúcar redes ad-hoc #: ../data/sugar.schemas.in.h:53 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 msgid "Show Sugar Ad-hoc networks" -msgstr "" +msgstr "Azúcar wakichata ad-hoc taypita uñachayaña" +# No hay sonido #: ../data/sugar.schemas.in.h:54 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:50 msgid "Sound Muted" -msgstr "" +msgstr "Sijiqiri janiwa ist'asiti" +# El modelo de teclado para ser utilizado #: ../data/sugar.schemas.in.h:55 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:51 msgid "The keyboard model to be used" -msgstr "" +msgstr "Uñaqata qillqaña apanaqañataki ajllita " +# Zona horaria ajuste para el sistema. #: ../data/sugar.schemas.in.h:57 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:53 msgid "Timezone setting for the system." -msgstr "" +msgstr "Pacha chimpu wakichata yäqañataki askichaña" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 -msgid "URL of the jabber server to use." -msgstr "" +#~ msgid "URL of the jabber server to use." +#~ msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 -msgid "URL where the backup is saved to." -msgstr "" +#~ msgid "URL where the backup is saved to." +#~ msgstr "" +# color del usuario #: ../data/sugar.schemas.in.h:60 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:56 msgid "User Color" -msgstr "" +msgstr "Apnaqirina chimpu samipa" +# Nombre de usuario #: ../data/sugar.schemas.in.h:61 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:57 msgid "User Name" -msgstr "" +msgstr "Apnaqirina chimpu sutipa" +# Nombre de usuario que se utiliza en todo el escritorio. #: ../data/sugar.schemas.in.h:62 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 msgid "User name that is used throughout the desktop." -msgstr "" +msgstr "Apnaqirina chimpu sutipa taqi kuna qillqañana apnaqata" +# Los usuarios no podrán borrar estas actividades a través de la vista de lista. #: ../data/sugar.schemas.in.h:63 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 msgid "" "Users will not be allowed to erase these activities through the list view." msgstr "" +"Apnaqirinakaxa wakichata luratanaka janiwa chhaqtayañapataki uka " +"wakichäwinaka siqichata uñasiyasa. " +# Nivel de volumen #: ../data/sugar.schemas.in.h:64 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:60 msgid "Volume Level" -msgstr "" +msgstr "Ch'axwiri khuskhachäwi" +# Nivel de volumen para el dispositivo de sonido. #: ../data/sugar.schemas.in.h:65 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:61 msgid "Volume level for the sound device." -msgstr "" +msgstr "Ch'axwiri khuskhachäwi uka sijiqiri arkañataki wakichata" +# En el modo de curriculum vitae, hacer clic en un icono favorito hará que la última entrada para que la actividad se reanuda. #: ../data/sugar.schemas.in.h:66 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:62 msgid "" "When in resume mode, clicking on a favorite icon will cause the last entry " "for that activity to be resumed." msgstr "" +"Uka wakichata curriculum vitae taypita, clic limt'aña wali uñt'ata " +"limt'asina qallta siqita arunaka taypita lurañanaka mayampi qalltasi." +# de azúcar del panel de control: ADVERTENCIA, que se encuentra más de una opción con el mismo nombre: el módulo% s:% r #: ../src/jarabe/controlpanel/cmd.py:28 #, python-format msgid "" "sugar-control-panel: WARNING, found more than one option with the same name: " "%s module: %r" msgstr "" +"Azúcar wakichataru wakisiri wakichata thaqañanaka taypita: ADVERTENCIA, " +"wakisiwa kunaymana wakisirinakawa pachpa sutini utji: ukasti módulo% s: %r" #: ../src/jarabe/controlpanel/cmd.py:30 #, python-format @@ -975,9 +1047,8 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: ../src/jarabe/controlpanel/cmd.py:52 -msgid "To apply your changes you have to restart Sugar.\n" -msgstr "" +#~ msgid "To apply your changes you have to restart Sugar.\n" +#~ msgstr "" #: ../src/jarabe/controlpanel/gui.py:297 ../src/jarabe/journal/palettes.py:161 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:246 ../src/jarabe/journal/palettes.py:279 @@ -1704,25 +1775,20 @@ msgstr "" msgid "The device's carrier/link changed." msgstr "" -#: ../src/jarabe/model/network.py:297 -msgid "The device's existing connection was assumed." -msgstr "" +#~ msgid "The device's existing connection was assumed." +#~ msgstr "" -#: ../src/jarabe/model/network.py:299 -msgid "The supplicant is now available." -msgstr "" +#~ msgid "The supplicant is now available." +#~ msgstr "" -#: ../src/jarabe/model/network.py:301 -msgid "The modem could not be found." -msgstr "" +#~ msgid "The modem could not be found." +#~ msgstr "" -#: ../src/jarabe/model/network.py:303 -msgid "The Bluetooth connection failed or timed out." -msgstr "" +#~ msgid "The Bluetooth connection failed or timed out." +#~ msgstr "" -#: ../src/jarabe/model/network.py:305 -msgid "Unused." -msgstr "" +#~ msgid "Unused." +#~ msgstr "" #: ../src/jarabe/view/buddymenu.py:67 msgid "Remove friend" @@ -1804,10 +1870,9 @@ msgstr "" msgid "Sugar Toolkit Source" msgstr "" -#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400 #, python-format -msgid "View source: %s" -msgstr "" +#~ msgid "View source: %s" +#~ msgstr "" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:401 #, python-format @@ -1818,6 +1883,9 @@ msgstr "" msgid "Sugar in a window" msgstr "Mis'ki wakichawi" +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Pantjata extreme pm amuyt'awipa janiwa/jisa." + #~ msgid "Personal Unblocking Key (PUK):" #~ msgstr "Qhantayaña sayt'ayata jist'araña (PUK):" @@ -1833,3 +1901,118 @@ msgstr "Mis'ki wakichawi" #, python-format #~ msgid "%s (%s)" #~ msgstr "%s (%s)" + +# Nombre de usuario de configuración de la red GSM +#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 +msgid "GSM network username configuration" +msgstr "Wakichata GSM wakichäwina jaqipana sutipa" + +# "Clave personal de desbloqueo (PUK):" +#: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:154 +msgid "Personal Unblocking Key (PUK):" +msgstr "Qhantayaña sayt'ayata jist'araña (PUK):" + +# Url donde se guarda la copia de seguridad. +#: ../data/sugar.schemas.in.h:55 +msgid "Url where the backup is saved to." +msgstr "Wakichata Url katuqata apaqata imiri." + +# La red GSM configuración de la contraseña +#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 +msgid "GSM network password configuration" +msgstr "Wakichata GSM wakichäwi qhantayaña jist'arañapa" + +#: ../data/sugar.schemas.in.h:42 +msgid "Power Automatic." +msgstr "Poser sata qhantayiri." + +# Número de la red GSM +#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 +msgid "GSM network number" +msgstr "Wakichata GSM jakhu chimpu" + +# GSM de la red telefónica número de configuración +#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 +msgid "GSM network telephone number configuration" +msgstr "GSM telefónica mayachäwina wakichata wakichäwi jakhu chimpu" + +# La red GSM de configuración personal clave de desbloqueo +#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 +msgid "GSM network personal unlock key configuration" +msgstr "Wakichata GSM sapa jaqitaki wakichäwi qhantayaña jist'arañapa" + +#: ../src/jarabe/controlpanel/cmd.py:52 +msgid "To apply your changes you have to restart sugar.\n" +msgstr "" + +# La red GSM contraseña +#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 +msgid "GSM network password" +msgstr "Wakichata GSM qhantayaña jist'arañapa" + +# "%(interface)s: %(version)s" +#: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/model.py:183 +#, python-format +msgid "%(interface)s: %(version)s" +msgstr "%(interface)s: %(version)s mayjt'äwinaka" + +# La red GSM PIN +#: ../data/sugar.schemas.in.h:19 +msgid "GSM network PIN" +msgstr "Wakichata GSM PIN" + +# La red GSM de identificación personal configuración del número de +#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 +msgid "GSM network personal identification number configuration" +msgstr "Wakichata GSM sapa jaqiru chimpuña wakichäwi jakhu chimpupampi" + +# La red GSM APN +#: ../data/sugar.schemas.in.h:18 +msgid "GSM network APN" +msgstr "Wakichatanaka GSM APN" + +#: ../extensions/deviceicon/network.py:361 +msgid "Check your Pin/Puk configuration." +msgstr "" + +# La red GSM PUK +#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 +msgid "GSM network PUK" +msgstr "Wakichata GSM PUK" + +#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 +msgid "Power Extreme." +msgstr "Power sata anqäxa qhantayiri." + +# URL del servidor de Jabber para su uso. +#: ../data/sugar.schemas.in.h:54 +msgid "Url of the jabber server to use." +msgstr "Wakichata URL katuqiri Jabber qhantayiri apnaqañataki." + +# "%s" +#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:339 +#, python-format +msgid "%s" +msgstr "%s" + +# Nombre de usuario de la red GSM +#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 +msgid "GSM network username" +msgstr "Wakichata GSM jaqipana sutipa" + +# "%s (%s)" +#: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:592 +#: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:722 +#, python-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +# "Error en argumento extremo de manejo de energía, use on/off." +#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 +msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +msgstr "Qhanayiri ch'amanchiri sinti ch'amanchäwi pantajata, on/off limt'ma" + +# Acceso a la red GSM punto de nombre de la configuración +#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 +msgid "GSM network access point name configuration" +msgstr "Wakichata GSM sutini wakichatana chiqapa taypiru mantäwi" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po index 6b3491b..f118379 100644 --- a/po/be@latin.po +++ b/po/be@latin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 03:08+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -293,24 +293,14 @@ msgstr "Захранване" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Грешка в автоматично УЗ, използвайте on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Грешка в агресивно УЗ, използвайте on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Управление на захранването (УЗ)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Автоматично УЗ (увеличава живота на батерията)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "Агресивно УЗ (изключва радиото, увеличава живота на батерията)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -607,11 +597,11 @@ msgstr "Заглушаване" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -700,6 +690,12 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "Агресивно УЗ (изключва радиото, увеличава живота на батерията)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1817,6 +1813,9 @@ msgstr "" msgid "Sugar in a window" msgstr "" +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Грешка в агресивно УЗ, използвайте on/off." + #, python-format #~ msgid "%s" #~ msgstr "%s" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,23 +298,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -601,11 +592,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Update 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:06+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Bengali <core@bengalinux.org>\n" @@ -298,26 +298,14 @@ msgstr "বিদ্যুৎ" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "স্বয়ংক্রিয় pm আরগুমেন্টের ত্রুটি, চালু/বন্ধ ব্যবহার করুন।" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "চূড়ান্ত pm আরগুমেন্টের ত্রুটি, চালু/বন্ধ ব্যবহার করুন।" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "বিদুৎ ব্যবস্থাপনা" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "স্বয়ংক্রিয় বিদুৎ ব্যবস্থাপনা (ব্যাটারির আয়ু বাড়ায়)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"সর্বোচ্চ বিদ্যুৎ ব্যবস্থাপনা (তারবিহীন বেতার নিষ্ক্রিয় করে, ব্যাটারির আয়ু " -"বাড়ায়)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "সফ্টওয়্যারের হালনাগাদ" @@ -610,11 +598,11 @@ msgstr "নিঃশব্দ" msgid "finger" msgstr "আঙ্গুল" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "স্টাইলাস" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "আমার টাচপ্যাড" @@ -707,6 +695,14 @@ msgstr "অনুবাদ অনুসন্ধান করার জন্য msgid "Edge Delay" msgstr "ফ্রেমের পাশের অংশের বিলম্ব" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"সর্বোচ্চ বিদ্যুৎ ব্যবস্থাপনা (তারবিহীন বেতার নিষ্ক্রিয় করে, ব্যাটারির আয়ু " +"বাড়ায়)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "পছন্দনীয় বিন্যাস" @@ -1829,3 +1825,6 @@ msgstr "উৎস দেখাও:%r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "উইন্ডোতে সুগার" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "চূড়ান্ত pm আরগুমেন্টের ত্রুটি, চালু/বন্ধ ব্যবহার করুন।" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index 3410c30..c3d19b7 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Update 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 03:05+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Bengali <core@bengalinux.org>\n" @@ -303,23 +303,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -615,11 +606,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -708,6 +699,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-19 17:13+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -288,23 +288,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -593,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -686,6 +677,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:26+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -302,23 +302,14 @@ msgstr "Energia" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -616,11 +607,11 @@ msgstr "Silenciar" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -709,6 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,23 +298,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -601,11 +592,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:29+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "Síla" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Síla vedení" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Aktualizovat Software" @@ -595,11 +586,11 @@ msgstr "Tichý" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -688,6 +679,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 11:07+0200\n" "Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -297,23 +297,14 @@ msgstr "Strøm" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Fejl i automatisk pm-argument, brug on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Fejl i ekstremt pm-argument, brug on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Strømstyring" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatisk strømstyring (øger batterilevetiden)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "Ekstrem strømstyring (slukker trådløs radio, øger batterilevetid)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Software-opdatering" @@ -602,11 +593,11 @@ msgstr "Sluk for lyden" msgid "finger" msgstr "finger" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "pen" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Mit pegefelt" @@ -700,6 +691,11 @@ msgstr "Katalog hvori der søges efter oversættelser" msgid "Edge Delay" msgstr "Kant-forsinkelse" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "Ekstrem strømstyring (slukker trådløs radio, øger batterilevetid)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Favoritter over udseende" @@ -1814,3 +1810,6 @@ msgstr "Vis kilde: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar i et vindue" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Fejl i ekstremt pm-argument, brug on/off." @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 12:29+0200\n" "Last-Translator: Markus <m.slg@gmx.de>\n" "Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n" @@ -310,26 +310,14 @@ msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" "Fehler im automatischen Energieverwaltungsparameter -- on/off verwenden." -# (Markus S.) vgl. http://lists.laptop.org/pipermail/localization/2008-July/001232.html -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Fehler im extremen Energieverwaltungsparameter -- on/off verwenden." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Energieverwaltung" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatische Energieverwaltung (erhöht die Lebensdauer der Batterie)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Extreme Energieverwaltung (deaktiviert das Funknetz, erhöht die Lebensdauer " -"der Batterie)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Software-Aktualisierung" @@ -625,11 +613,11 @@ msgstr "Stumm schalten" msgid "finger" msgstr "Finger" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "Stift" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Mein Touchpad" @@ -726,6 +714,13 @@ msgstr "Verzeichnis zur Suche nach Übersetzungen" msgid "Edge Delay" msgstr "Randverzögerung" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Extreme Energieverwaltung (deaktiviert das Funknetz, erhöht die Lebensdauer " +"der Batterie)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Favoriten-Layout" @@ -1865,3 +1860,7 @@ msgstr "Quelltext anzeigen: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar in einem Fenster" + +# (Markus S.) vgl. http://lists.laptop.org/pipermail/localization/2008-July/001232.html +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Fehler im extremen Energieverwaltungsparameter -- on/off verwenden." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-12 01:05-0400\n" "Last-Translator: Tenzin Dendup <tenzin.dendup@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -285,23 +285,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -590,11 +581,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -683,6 +674,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-23 09:18+0200\n" "Last-Translator: Yannis <kiolalis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <olpc@grnet.gr>\n" @@ -305,27 +305,14 @@ msgstr "Ενέργεια" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Σφάλμα στην παράμετρο αυτόματης Δ.Ε., χρησιμοποιήστε ανοικτό/κλειστό." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" -"Σφάλμα στην παράμετρο ακραίας διαχείρισης ενέργειας, χρησιμοποιήστε ανοιχτό " -"ή κλειστό." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Διαχείριση Ενέργειας" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Αυτόματη διαχείριση ενέργειας (αυξάνει τη διάρκεια της μπαταρίας)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Μέγιστη διαχείριση ενέργειας (απενεργοποιεί την ασύρματη εκπομπή, αυξάνει τη " -"διάρκεια της μπαταρίας)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Ενημέρωση λογισμικού" @@ -615,11 +602,11 @@ msgstr "Σίγαση" msgid "finger" msgstr "δάχτυλο" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "στυλό" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Η πινακίδα αφής μου" @@ -714,6 +701,13 @@ msgstr "Κατάλογος για αναζήτηση μεταφράσεων" msgid "Edge Delay" msgstr "Καθυστέρηση ακμής" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Μέγιστη διαχείριση ενέργειας (απενεργοποιεί την ασύρματη εκπομπή, αυξάνει τη " +"διάρκεια της μπαταρίας)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Διάταξη αγαπημένων" @@ -1834,3 +1828,8 @@ msgstr "Προβολή πηγής: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Το Sugar σε παράθυρο" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "" +#~ "Σφάλμα στην παράμετρο ακραίας διαχείρισης ενέργειας, χρησιμοποιήστε ανοιχτό " +#~ "ή κλειστό." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 08:44+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,24 +298,14 @@ msgstr "Power" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Error in automatic pm argument, use on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Error in extreme pm argument, use on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Power management" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatic power management (increases battery life)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Software update" @@ -604,11 +594,11 @@ msgstr "Mute" msgid "finger" msgstr "finger" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "stylus" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "My touchpad" @@ -702,6 +692,12 @@ msgstr "Directory to search for translations" msgid "Edge Delay" msgstr "Edge Delay" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Favorites Layout" @@ -1811,3 +1807,6 @@ msgstr "View source: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar in a window" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Error in extreme pm argument, use on/off." diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index b2f0a3a..b68cab1 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 08:56+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,24 +298,14 @@ msgstr "Power" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Error in automatic pm argument, use on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Error in extreme pm argument, use on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Power management" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatic power management (increases battery life)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Software update" @@ -604,11 +594,11 @@ msgstr "Mute" msgid "finger" msgstr "finger" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "stylus" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "My touchpad" @@ -702,6 +692,12 @@ msgstr "Directory to search for translations" msgid "Edge Delay" msgstr "Edge Delay" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Favourites Layout" @@ -1811,3 +1807,6 @@ msgstr "View source: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar in a window" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Error in extreme pm argument, use on/off." diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po index 9f1662f..f065404 100644 --- a/po/en_US.po +++ b/po/en_US.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:33-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 08:57+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Date & Time" msgid "Error timezone does not exist." msgstr "Error timezone does not exist." -#: ../extensions/cpsection/datetime/view.py:70 ../data/sugar.schemas.in.h:56 +#: ../extensions/cpsection/datetime/view.py:70 ../data/sugar.schemas.in.h:54 msgid "Timezone" msgstr "Timezone" @@ -298,24 +298,14 @@ msgstr "Power" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Error in automatic pm argument, use on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Error in extreme pm argument, use on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Power management" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:2 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatic power management (increases battery life)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Software update" @@ -604,11 +594,11 @@ msgstr "Mute" msgid "finger" msgstr "finger" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "stylus" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "My touchpad" @@ -648,19 +638,15 @@ msgstr "" "\"disabled\" to ask nick on initialization; \"system\" to reuse UNIX account " "long name." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:2 -msgid "Additional directories which can contain updated translations." -msgstr "Additional directories which can contain updated translations." - -#: ../data/sugar.schemas.in.h:4 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Backup URL" msgstr "Backup URL" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:5 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:4 msgid "Bundle IDs of protected activities" msgstr "Bundle IDs of protected activities" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:6 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:5 msgid "" "Color for the XO icon that is used throughout the desktop. The string is " "composed of the stroke color and fill color, format is that of rgb colors. " @@ -670,105 +656,107 @@ msgstr "" "composed of the stroke color and fill color, format is that of rgb colors. " "Example: #AC32FF,#9A5200" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:7 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:6 msgid "Corner Delay" msgstr "Corner Delay" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:8 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:7 msgid "Default font face" msgstr "Default font face" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:9 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:8 msgid "Default font size" msgstr "Default font size" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:10 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:9 msgid "Default nick" msgstr "Default nick" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:11 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:10 msgid "Delay for the activation of the frame using the corners." msgstr "Delay for the activation of the frame using the corners." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:12 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:11 msgid "Delay for the activation of the frame using the edges." msgstr "Delay for the activation of the frame using the edges." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:13 -msgid "Directory to search for translations" -msgstr "Directory to search for translations" - -#: ../data/sugar.schemas.in.h:14 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:12 msgid "Edge Delay" msgstr "Edge Delay" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:16 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:13 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" + +#: ../data/sugar.schemas.in.h:14 msgid "Favorites Layout" msgstr "Favorites Layout" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:17 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 msgid "Favorites resume mode" msgstr "Favorites resume mode" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:18 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Font face that is used throughout the desktop." msgstr "Font face that is used throughout the desktop." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:19 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:17 msgid "Font size that is used throughout the desktop." msgstr "Font size that is used throughout the desktop." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:18 msgid "GSM network APN (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network APN (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:19 msgid "GSM network PIN (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network PIN (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 msgid "GSM network PUK (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network PUK (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 msgid "GSM network access point name configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network access point name configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 msgid "GSM network number (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network number (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 msgid "GSM network password (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network password (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 msgid "GSM network password configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network password configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 msgid "" "GSM network personal identification number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" "GSM network personal identification number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 msgid "GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 msgid "GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 msgid "GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 msgid "GSM network username configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "GSM network username configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:32 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 msgid "" "If TRUE, Sugar will make us searchable for the other users of the Jabber " "server." @@ -776,15 +764,15 @@ msgstr "" "If TRUE, Sugar will make us searchable for the other users of the Jabber " "server." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:33 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Log out\" option." msgstr "If TRUE, Sugar will show a \"Log out\" option." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:34 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:32 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Restart\" option." msgstr "If TRUE, Sugar will show a \"Restart\" option." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:35 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:33 msgid "" "If TRUE, Sugar will show default Ad-hoc networks for channel 1,6 and 11. If " "Sugar sees no \"known\" network when it starts, it does autoconnect to an Ad-" @@ -794,127 +782,127 @@ msgstr "" "Sugar sees no \"known\" network when it starts, it does autoconnect to an Ad-" "hoc network." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:36 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:34 msgid "Jabber Server" msgstr "Jabber Server" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:37 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:35 msgid "Keyboard layouts" msgstr "Keyboard layouts" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:38 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:36 msgid "Keyboard model" msgstr "Keyboard model" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:39 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:37 msgid "Keyboard options" msgstr "Keyboard options" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:40 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:38 msgid "Layout of the favorites view." msgstr "Layout of the favorites view." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:41 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:39 msgid "" "List of keyboard layouts. Each entry should be in the form layout(variant)" msgstr "" "List of keyboard layouts. Each entry should be in the form layout(variant)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:42 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:40 msgid "List of keyboard options." msgstr "List of keyboard options." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:41 msgid "Pitch value for the speech sugar service" msgstr "Pitch value for the speech sugar service" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:42 msgid "Pitch value used by the speech service in Sugar" msgstr "Pitch value used by the speech service in Sugar" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:45 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 msgid "Power Automatic" msgstr "Power Automatic" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:46 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 msgid "Power Extreme" msgstr "Power Extreme" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:47 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:45 msgid "Publish to Gadget" msgstr "Publish to Gadget" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:46 msgid "Rate value for the speech sugar service" msgstr "Rate value for the speech sugar service" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:47 msgid "Rate value used by the speech service in Sugar" msgstr "Rate value used by the speech service in Sugar" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:50 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 msgid "Setting for muting the sound device." msgstr "Setting for muting the sound device." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:51 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 msgid "Show Log out" msgstr "Show Log out" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:52 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:50 msgid "Show Restart" msgstr "Show Restart" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:53 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:51 msgid "Show Sugar Ad-hoc networks" msgstr "Show Sugar Ad-hoc networks" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:54 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:52 msgid "Sound Muted" msgstr "Sound Muted" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:55 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:53 msgid "The keyboard model to be used" msgstr "The keyboard model to be used" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:57 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:55 msgid "Timezone setting for the system." msgstr "Timezone setting for the system." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:56 msgid "URL of the jabber server to use." msgstr "URL of the jabber server to use." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:57 msgid "URL where the backup is saved to." msgstr "URL where the backup is saved to." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:60 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 msgid "User Color" msgstr "User Color" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:61 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 msgid "User Name" msgstr "User Name" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:62 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:60 msgid "User name that is used throughout the desktop." msgstr "User name that is used throughout the desktop." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:63 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:61 msgid "" "Users will not be allowed to erase these activities through the list view." msgstr "" "Users will not be allowed to erase these activities through the list view." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:64 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:62 msgid "Volume Level" msgstr "Volume Level" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:65 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:63 msgid "Volume level for the sound device." msgstr "Volume level for the sound device." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:66 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:64 msgid "" "When in resume mode, clicking on a favorite icon will cause the last entry " "for that activity to be resumed." @@ -1275,7 +1263,8 @@ msgid "Next" msgstr "Next" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:156 -#: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:144 ../src/jarabe/journal/palettes.py:64 +#: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:144 ../src/jarabe/journal/model.py:700 +#: ../src/jarabe/journal/palettes.py:64 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:130 msgid "Untitled" msgstr "Untitled" @@ -1811,3 +1800,12 @@ msgstr "View source: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar in a window" + +#~ msgid "Additional directories which can contain updated translations." +#~ msgstr "Additional directories which can contain updated translations." + +#~ msgid "Directory to search for translations" +#~ msgstr "Directory to search for translations" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Error in extreme pm argument, use on/off." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: olpc-sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-12 10:31+0200\n" "Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n" @@ -302,26 +302,14 @@ msgstr "Energía" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Error en argumento automático de manejo de energía, use on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Error en argumento extremo de manejo de energía, use on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Manejo de energía" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Manejo automático de energía (incrementa la vida de la batería)" -# best translationfor now -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Manejo extremo de energía (deshabilita el radio wireless, incrementa la vida " -"de la batería)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Actualización de software" @@ -612,11 +600,11 @@ msgstr "Silenciar" msgid "finger" msgstr "dedo" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "estilo" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Mi superficie táctil" @@ -712,6 +700,14 @@ msgstr "Directorio a buscar para traducciones" msgid "Edge Delay" msgstr "Retraso del Borde" +# best translationfor now +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Manejo extremo de energía (deshabilita el radio wireless, incrementa la vida " +"de la batería)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Diseño de favoritos" @@ -1858,3 +1854,6 @@ msgstr "Ver código fuente: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar en una ventana" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Error en argumento extremo de manejo de energía, use on/off." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 07:20+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -291,23 +291,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -601,11 +592,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" diff --git a/po/fa_AF.po b/po/fa_AF.po index 1ac2b79..7ed9736 100644 --- a/po/fa_AF.po +++ b/po/fa_AF.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:14+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Dari <LL@li.org>\n" @@ -297,25 +297,14 @@ msgstr "برق" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "اشتباه دراستدلال اتومات پی ام روشن یا خاموش را استعمال کنید" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "اشتباه دراستدلال افراطی پی ام روشن یا خاموش را استعمال کنید" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "مدیریت برق" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "مدیریت برق اتوماتیک توان بطری را افزایش میدهد" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"مدیریت برق خیلی زیاد رادیوی بی سیم را ازبین میبرد وعمربطری را افزایش میدهد" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -624,11 +613,11 @@ msgstr "بدون صدا" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -721,6 +710,13 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "تاخیری لبه" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"مدیریت برق خیلی زیاد رادیوی بی سیم را ازبین میبرد وعمربطری را افزایش میدهد" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "طرح بندی دلخواه" @@ -1862,3 +1858,6 @@ msgstr "نمایش منبع %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "اشتباه دراستدلال افراطی پی ام روشن یا خاموش را استعمال کنید" @@ -2,19 +2,20 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-30 07:57+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ff\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: ../extensions/cpsection/aboutme/__init__.py:24 msgid "About Me" @@ -73,8 +74,9 @@ msgid "Serial Number:" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/view.py:90 +#, fuzzy msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "Topre" #: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/view.py:99 msgid "Build:" @@ -117,8 +119,9 @@ msgid "Error timezone does not exist." msgstr "" #: ../extensions/cpsection/datetime/view.py:70 ../data/sugar.schemas.in.h:56 +#, fuzzy msgid "Timezone" -msgstr "" +msgstr "Diiwaan Waktu" #: ../extensions/cpsection/frame/__init__.py:21 msgid "Frame" @@ -156,8 +159,9 @@ msgstr "" #: ../extensions/cpsection/keyboard/__init__.py:21 #: ../extensions/cpsection/keyboard/view.py:32 +#, fuzzy msgid "Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Tappirde" #: ../extensions/cpsection/keyboard/view.py:190 msgid "Keyboard Model" @@ -173,8 +177,9 @@ msgstr "" #: ../extensions/cpsection/language/__init__.py:21 #: ../extensions/cpsection/language/view.py:33 +#, fuzzy msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Ɗemngal" #: ../extensions/cpsection/language/model.py:30 msgid "Could not access ~/.i18n. Create standard settings." @@ -207,16 +212,18 @@ msgid "" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:77 +#, fuzzy msgid "Username:" -msgstr "" +msgstr "Innde kuutoro:" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:83 msgid "Password:" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:89 +#, fuzzy msgid "Number:" -msgstr "" +msgstr "Limoore:" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:95 msgid "Access Point Name (APN):" @@ -286,23 +293,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -419,8 +417,9 @@ msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/network.py:49 #, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "IP address: %s" -msgstr "" +msgstr "Ƴiiɓirde IP: %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:93 #: ../extensions/deviceicon/network.py:292 @@ -442,8 +441,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:245 #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:535 #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:669 +#, fuzzy msgid "Connected" -msgstr "" +msgstr "Jokkaade" #: ../extensions/deviceicon/network.py:119 msgid "No wireless connection" @@ -458,8 +458,9 @@ msgid "Wired Network" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/network.py:177 +#, fuzzy msgid "Speed" -msgstr "" +msgstr "Yaawre" #: ../extensions/deviceicon/network.py:202 msgid "Wireless modem" @@ -473,8 +474,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:125 #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:488 #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:619 +#, fuzzy msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Jokkaade" #: ../extensions/deviceicon/network.py:276 msgid "Disconnected" @@ -495,8 +497,9 @@ msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/network.py:325 #, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "Error: %s" -msgstr "" +msgstr "Juumre: %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:329 #, python-format @@ -558,12 +561,14 @@ msgid "Say selected text" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:83 +#, fuzzy msgid "Stop playback" -msgstr "" +msgstr "Dartin Tartol" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:97 +#, fuzzy msgid "Pitch" -msgstr "" +msgstr "Ceeɓeeki" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:106 msgid "Rate" @@ -578,22 +583,24 @@ msgid "My Speakers" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/speaker.py:138 +#, fuzzy msgid "Unmute" -msgstr "" +msgstr "Ittu muumɗinal" #: ../extensions/deviceicon/speaker.py:141 +#, fuzzy msgid "Mute" -msgstr "" +msgstr "Muumɗin" #: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -608,8 +615,9 @@ msgstr "" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:63 #: ../src/jarabe/frame/zoomtoolbar.py:47 +#, fuzzy msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Damal" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:69 #: ../src/jarabe/frame/zoomtoolbar.py:49 @@ -682,6 +690,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1013,13 +1026,15 @@ msgstr "" #. TRANS: label for the box layout in the favorites view #: ../src/jarabe/desktop/favoriteslayout.py:472 +#, fuzzy msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "Wakannde" #. TRANS: label for the box layout in the favorites view #: ../src/jarabe/desktop/favoriteslayout.py:515 +#, fuzzy msgid "Triangle" -msgstr "" +msgstr "Tatiwal" #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:338 msgid "Registration Failed" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-08 11:46+0200\n" "Last-Translator: bopolissimus <bopolissimus@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -590,11 +581,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -683,6 +674,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-01 00:20+0200\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" @@ -300,25 +300,14 @@ msgstr "Alimentation" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Erreur dans l'argument gestion de l'alimentation automatique." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Erreur dans l'argument gestion de l'alimentation extrême." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Gestion de l'alimentation" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Gestion automatique de l'alimentation (prolonge la batterie)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Gestion extrême de l'alimentation (désactive la radio sans fil, prolonge la " -"batterie)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Mise à jour logicielle" @@ -608,11 +597,11 @@ msgstr "Mettre en sourdine" msgid "finger" msgstr "doigt" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "stylet" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Mon pavé tactile" @@ -707,6 +696,13 @@ msgstr "Répertoire de recherche des traductions" msgid "Edge Delay" msgstr "Délai des bords" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Gestion extrême de l'alimentation (désactive la radio sans fil, prolonge la " +"batterie)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Disposition favorite" @@ -1844,3 +1840,6 @@ msgstr "Afficher le code source : %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar dans une fenêtre" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Erreur dans l'argument gestion de l'alimentation extrême." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,23 +298,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -601,11 +592,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-10 16:37+0100\n" "Last-Translator: saudat mohammed <saudat@wazobialinux>\n" "Language-Team: hausa\n" @@ -285,23 +285,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -588,11 +579,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -681,6 +672,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:36+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -312,25 +312,14 @@ msgstr "חשמל" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "שגיאה בפרמטר ניהול חשמל אוטומטי, השתמש ב on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -#, fuzzy -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "שגיאה בפרמטר ניהול חשמל קיצוני, השתמש ב on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "ניהול חשמל" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "ניהול חשמל אוטומטי (מאריך את חיי הסוללה)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "ניהול חשמל קיצוני (ניתוק רשת אלחוטית, מאריך את חיי הסוללה)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -634,11 +623,11 @@ msgstr "השתק" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -728,6 +717,12 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "ניהול חשמל קיצוני (ניתוק רשת אלחוטית, מאריך את חיי הסוללה)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1879,3 +1874,7 @@ msgstr "צפה בקוד המקור: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "שגיאה בפרמטר ניהול חשמל קיצוני, השתמש ב on/off." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-03 04:56+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -299,25 +299,14 @@ msgstr "पावर" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "स्वचालित पीएम तर्क में त्रुटि है, चालू/बन्द प्रयोग करें." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "एक्सट्रीम पीएम तर्क में त्रुटि है, चालू/बन्द प्रयोग करें." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "बिज़ली प्रबंधन" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "स्वचालित बिजली प्रबंधन (बैटरी का जीवन बढ़ाता है)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"एक्सट्रीम ऊर्जा प्रबंधन (वायरलेस रेडियो को बन्द करता है, बैटरी का जीवन " -"बढ़ाने के लिए)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "सॉफ़्टवेयर अद्यतन" @@ -613,11 +602,11 @@ msgstr "मौन" msgid "finger" msgstr "उंगली" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "लेखनी" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "मेरा touchpad" @@ -711,6 +700,13 @@ msgstr "अनुवाद के लिए खोज करने के लि msgid "Edge Delay" msgstr "किनारा देरी" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"एक्सट्रीम ऊर्जा प्रबंधन (वायरलेस रेडियो को बन्द करता है, बैटरी का जीवन " +"बढ़ाने के लिए)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "पसंदीदा ख़ाका" @@ -1831,3 +1827,6 @@ msgstr "स्रोत देखें: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar खिड़की मे" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "एक्सट्रीम पीएम तर्क में त्रुटि है, चालू/बन्द प्रयोग करें." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 04:48+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -294,26 +294,14 @@ msgstr "Alimantasyon" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Agiman pou jere alimantasyon otomatik la pa kòrèk sèvi ak limen/etenn." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Agiman pou gere alimantasyon ak dèyo pa kòrèk sèvi ak limen/etenn." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Jere alimantasyon" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "automatic power management(ogmante tan batri a ap bay)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Jesyon ekstrèm enèji batri a(retire posibilite capte ond wireless, ogmante " -"tan batri a ap bay)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -608,11 +596,11 @@ msgstr "Dezaktive son an" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -701,6 +689,14 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Jesyon ekstrèm enèji batri a(retire posibilite capte ond wireless, ogmante " +"tan batri a ap bay)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1804,3 +1800,6 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Agiman pou gere alimantasyon ak dèyo pa kòrèk sèvi ak limen/etenn." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-25 15:01+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -293,23 +293,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Szoftverfrissítés" @@ -597,11 +588,11 @@ msgstr "Némítás" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -690,6 +681,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 20:56+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -310,26 +310,14 @@ msgstr "" "K'ibts'ontaláb ti kwetem odhaxtaláb tin ebal an tsapík abatnomtaláb, ka " "eyendha' on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" -"K'ibts'ontaláb ti tsapík abatnomtaláb ti ódhaxtaláb, ka eyendha' on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "An tsapík abatnomtaláb" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Kwetem tsapík abatnomtaláb (in punk'unchál in ejatál an mulkux tsapláb)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Ka k'adhpidh ayendha' an tsapiktaláb (in k'anchál an yab ts'ajlidh pat'al " -"wat'bom káw, in yanedhal in ejatal an mulkux tsapláb)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Itmedha' an software" @@ -623,12 +611,12 @@ msgid "finger" msgstr "ch'uchub" # In alwá' estilo -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "in alwá'" # U jolát takaxtaláb mi superficie tactil -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "U jolát takaxtaláb" @@ -739,6 +727,13 @@ msgstr "Dhayab-úw abal ki aliy an wenk'oxtaláb káw" msgid "Edge Delay" msgstr "Jilk'ontaláb k'al in walte'líl" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Ka k'adhpidh ayendha' an tsapiktaláb (in k'anchál an yab ts'ajlidh pat'al " +"wat'bom káw, in yanedhal in ejatal an mulkux tsapláb)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Tsalpadh t'iplab xa kulbetnal" @@ -1190,7 +1185,9 @@ msgstr "<Ctrl>1" msgid "" "A wireless encryption key is required for\n" " the wireless network '%s'." -msgstr "Jun i tsinat exbadh dhuche’ yejentál abal\n an yab ts’ájlidh tsolóm '%s'." +msgstr "" +"Jun i tsinat exbadh dhuche’ yejentál abal\n" +" an yab ts’ájlidh tsolóm '%s'." #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:140 msgid "Key Type:" @@ -1893,3 +1890,7 @@ msgstr "Tsu'uw an dhuche' inkintal: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar ti jun i met'nib" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "" +#~ "K'ibts'ontaláb ti tsapík abatnomtaláb ti ódhaxtaláb, ka eyendha' on/off." @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-04 14:21+0200\n" -"Last-Translator: anushnur <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-04 20:01+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -301,26 +301,15 @@ msgstr "Սնուցում" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Ձախողում սնուցման ավտոմատ կառավարման տիրույթում՝ օգտագործել on/off:" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Ձախողում սնուցման արտակարգ կառավարման տիրույթում՝ օգտագործել on/off:" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Սնուցման կառավարում" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" "Սնուցման Ավտոմատ Կառավարում (Երկարացնում է մարտկոցի կյանքի տևողությունը)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Սնուցման արտակարգ կառավարում (անջատում է անլար անտենան, երկարացնում է " -"մարտկոցի կյանքի տևողությունը)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Ծրագրային արդիականացում" @@ -612,12 +601,12 @@ msgstr "Անջատել Ձայնը" msgid "finger" msgstr "մատ" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "Գրափայտ" # touchpad-հպակ -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Իմ հպակը" @@ -714,6 +703,13 @@ msgstr "Թարգմանություն որոնելու ֆայլերի գրացո msgid "Edge Delay" msgstr "Եզրի ուշացում" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Սնուցման արտակարգ կառավարում (անջատում է անլար անտենան, երկարացնում է " +"մարտկոցի կյանքի տևողությունը)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Ընտրյալների դասավորություն" @@ -1142,7 +1138,7 @@ msgid "" " the wireless network '%s'." msgstr "" "Պահանջվում է կոդավորման բանալի\n" -"անլար ցանցի համար'%s'" +"անլար ցանցի համար '%s':" #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:140 msgid "Key Type:" @@ -1839,3 +1835,6 @@ msgstr "Դիտել աղբյուրը. %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar-ը պատուհանում" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Ձախողում սնուցման արտակարգ կառավարման տիրույթում՝ օգտագործել on/off:" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:33-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-06 20:12+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: id\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Tanggal & Waktu" msgid "Error timezone does not exist." msgstr "Ada kesalahan: Zona waktu tidak tersedia." -#: ../extensions/cpsection/datetime/view.py:70 ../data/sugar.schemas.in.h:56 +#: ../extensions/cpsection/datetime/view.py:70 ../data/sugar.schemas.in.h:54 msgid "Timezone" msgstr "Zona waktu" @@ -206,13 +206,15 @@ msgstr "" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/__init__.py:21 msgid "Modem Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi Modem" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:67 msgid "" "You will need to provide the following information to set up a mobile " "broadband connection to a cellular (3G) network." msgstr "" +"Anda perlu menyediakan informasi berikut untuk menyiapkan koneksi pita lebar " +"bergerak ke jaringan seluler (3G)." #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:77 msgid "Username:" @@ -223,18 +225,16 @@ msgid "Password:" msgstr "Kata Sandi:" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:89 -#, fuzzy msgid "Number:" -msgstr "Angka:" +msgstr "Nomor:" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:95 -#, fuzzy msgid "Access Point Name (APN):" -msgstr "Nama Akses Point (APN):" +msgstr "Access Point Name (APN):" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:101 msgid "Personal Identity Number (PIN):" -msgstr "" +msgstr "Personal Identity Number (PIN):" #: ../extensions/cpsection/network/__init__.py:21 #: ../extensions/cpsection/network/view.py:29 @@ -301,26 +301,14 @@ msgstr "Daya" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Kesalahan ditemui ketika mengotomatisasi argumen md. gunakan on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Kesalahan ditemui dalam argumen md ekstrim. gunakan on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Manajemen daya" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:2 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Manajemen daya otomatis (meningkatkan ketahanan baterai)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Manajemen daya ektrim (mematikan radio nirkabel, meningkatkan ketahanan " -"baterai)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Pembaruan perangkat lunak" @@ -464,9 +452,8 @@ msgid "Connected" msgstr "Terhubung" #: ../extensions/deviceicon/network.py:119 -#, fuzzy msgid "No wireless connection" -msgstr "Tidak koneksi nirkabel" +msgstr "Tak ada koneksi nirkabel" #: ../extensions/deviceicon/network.py:133 msgid "Channel" @@ -481,7 +468,6 @@ msgid "Speed" msgstr "Kecepatan" #: ../extensions/deviceicon/network.py:202 -#, fuzzy msgid "Wireless modem" msgstr "Modem nirkabel" @@ -497,9 +483,8 @@ msgid "Connect" msgstr "Koneksikan" #: ../extensions/deviceicon/network.py:276 -#, fuzzy msgid "Disconnected" -msgstr "Putuskan" +msgstr "Terputus" #: ../extensions/deviceicon/network.py:283 #: ../src/jarabe/controlpanel/toolbar.py:119 @@ -512,7 +497,7 @@ msgstr "Batal" #: ../extensions/deviceicon/network.py:322 msgid "Try connection again" -msgstr "" +msgstr "Cobalah menyambung lagi" #: ../extensions/deviceicon/network.py:325 #, python-format @@ -527,7 +512,7 @@ msgstr "Saran: %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:338 #, python-format msgid "Connected for %s" -msgstr "" +msgstr "Terhubung selama %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:344 #: ../extensions/deviceicon/network.py:345 @@ -537,36 +522,36 @@ msgstr "%d KB" #: ../extensions/deviceicon/network.py:350 msgid "Check your PIN/PUK configuration." -msgstr "" +msgstr "Periksa konfigurasi PIN/PUK Anda." #: ../extensions/deviceicon/network.py:353 msgid "Check your Access Point Name (APN) configuration" -msgstr "" +msgstr "Periksa konfigurasi Access Point Name (APN) Anda." #: ../extensions/deviceicon/network.py:357 msgid "Check the Number configuration." -msgstr "" +msgstr "Periksa konfigurasi Nomor." #: ../extensions/deviceicon/network.py:359 msgid "Check your configuration." -msgstr "" +msgstr "Periksa konfigurasi Anda." #: ../extensions/deviceicon/network.py:597 msgid "Mesh Network" -msgstr "" +msgstr "Jaringan Mesh" #: ../extensions/deviceicon/network.py:641 #, python-format msgid "Mesh Network %s" -msgstr "" +msgstr "Jaringan Mesh %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:757 msgid "No GSM connection available." -msgstr "" +msgstr "Koneksi GSM tak tersedia." #: ../extensions/deviceicon/network.py:758 msgid "Create a connection in the control panel." -msgstr "" +msgstr "Buatlah koneksi dalam panel kendali." #: ../extensions/deviceicon/speech.py:52 msgid "Speech" @@ -609,15 +594,15 @@ msgstr "Bisu" #: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "finger" -msgstr "" +msgstr "jari" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" -msgstr "" +msgstr "stylus" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" -msgstr "" +msgstr "Touchpadku" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:59 msgid "Mesh" @@ -652,20 +637,18 @@ msgid "" "\"disabled\" to ask nick on initialization; \"system\" to reuse UNIX account " "long name." msgstr "" +"\"disabled\" untuk menanyakan nick saat inisialisasi; \"system\" untuk memakai " +"ulang nama panjang akun UNIX." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:2 -msgid "Additional directories which can contain updated translations." -msgstr "" - -#: ../data/sugar.schemas.in.h:4 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Backup URL" msgstr "URL Cadangan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:5 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:4 msgid "Bundle IDs of protected activities" -msgstr "" +msgstr "ID bundel dari aktivitas yang terlindungi" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:6 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:5 msgid "" "Color for the XO icon that is used throughout the desktop. The string is " "composed of the stroke color and fill color, format is that of rgb colors. " @@ -675,106 +658,107 @@ msgstr "" "merupakan komposisi dari warna garis dan isi, menggunakan format warna rgb. " "Contohnya: #AC32FF,#9A5200" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:7 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:6 msgid "Corner Delay" msgstr "Waktu Tunda Pojok" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:8 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:7 msgid "Default font face" -msgstr "" +msgstr "Muka fonta bawaan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:9 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:8 msgid "Default font size" -msgstr "" +msgstr "Ukuran fonta bawaan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:10 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:9 msgid "Default nick" -msgstr "" +msgstr "Nick bawaan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:11 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:10 msgid "Delay for the activation of the frame using the corners." msgstr "Waktu tunda untuk aktivasi bingkai yang menggunakan pojok." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:12 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:11 msgid "Delay for the activation of the frame using the edges." msgstr "Waktu tunda untuk aktivasi frame menggunakan sisi-sisinya." +#: ../data/sugar.schemas.in.h:12 +msgid "Edge Delay" +msgstr "Waktu Tunda Sisi" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:13 -msgid "Directory to search for translations" +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" msgstr "" +"Manajemen daya ekstrim (matikan radio nirkabel, meningkatkan masa pakai " +"baterai)" #: ../data/sugar.schemas.in.h:14 -msgid "Edge Delay" -msgstr "Waktu Tunda Sisi" - -#: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Tatanan Kesukaan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:17 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 msgid "Favorites resume mode" msgstr "Modus kembali kesukaan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:18 -#, fuzzy +#: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Font face that is used throughout the desktop." -msgstr "Nama huruf yang akan digunakan melalui destop." +msgstr "Muka fonta yang dipakai pada seluruh desktop." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:19 -#, fuzzy +#: ../data/sugar.schemas.in.h:17 msgid "Font size that is used throughout the desktop." -msgstr "Ukuran huruf yang akan digunakan melalui destop." +msgstr "Ukuran fonta yang dipakai pada seluruh desktop." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:18 msgid "GSM network APN (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:19 msgid "GSM network PIN (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 msgid "GSM network PUK (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 msgid "GSM network access point name configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 msgid "GSM network number (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 msgid "GSM network password (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 msgid "GSM network password configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 msgid "" "GSM network personal identification number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 msgid "GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 msgid "GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 msgid "GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 msgid "GSM network username configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:32 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 msgid "" "If TRUE, Sugar will make us searchable for the other users of the Jabber " "server." @@ -782,145 +766,147 @@ msgstr "" "Jika BENAR, Sugar akan membuat kita dapat ditemukan oleh pengguna lain di " "server Jabber." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:33 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Log out\" option." msgstr "Jika BENAR, Sugar akan menampilkan pilihan \"Keluar\"." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:34 -#, fuzzy +#: ../data/sugar.schemas.in.h:32 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Restart\" option." -msgstr "Jika BENAR, Sugar akan menampilkan pilihan \"Keluar\"." +msgstr "Jika berisi TRUE, Sugar akan menampilkan pilihan \"Start ulang\"." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:35 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:33 msgid "" "If TRUE, Sugar will show default Ad-hoc networks for channel 1,6 and 11. If " "Sugar sees no \"known\" network when it starts, it does autoconnect to an Ad-" "hoc network." msgstr "" +"Jika berisi TRUE, Sugar akan menampilkan jaringan Ad-hoc bagi kanal 1, 6, " +"dan 11. Bila Sugar tak melihat jaringan yang \"dikenal\" saat mulai, ia akan " +"otomatis menyambung ke jaringan Ad-hoc." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:36 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:34 msgid "Jabber Server" msgstr "Server Jabber" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:37 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:35 msgid "Keyboard layouts" msgstr "Tatanan papan ketikan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:38 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:36 msgid "Keyboard model" msgstr "Model papan ketikan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:39 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:37 msgid "Keyboard options" msgstr "Pilihan untuk papan ketikan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:40 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:38 msgid "Layout of the favorites view." msgstr "Tatanan untuk penampilan kesukaan." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:41 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:39 msgid "" "List of keyboard layouts. Each entry should be in the form layout(variant)" msgstr "" "Daftar dari beberapa tatanan papan ketik. tiap masukan harus dalam susunan " "tantanan (varian)" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:42 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:40 msgid "List of keyboard options." msgstr "Daftar pilihan dari papan ketikan." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:41 msgid "Pitch value for the speech sugar service" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:42 msgid "Pitch value used by the speech service in Sugar" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:45 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 msgid "Power Automatic" msgstr "Daya Otomatis" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:46 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 msgid "Power Extreme" msgstr "Daya Ekstrim" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:47 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:45 msgid "Publish to Gadget" msgstr "Publikasikan ke Gadget" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:46 msgid "Rate value for the speech sugar service" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:47 msgid "Rate value used by the speech service in Sugar" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:50 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 msgid "Setting for muting the sound device." msgstr "Setelan untuk membisukan perangkat suara." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:51 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 msgid "Show Log out" msgstr "Perlihatkan \"Keluar\"" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:52 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:50 msgid "Show Restart" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan Start ulang" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:53 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:51 msgid "Show Sugar Ad-hoc networks" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan jaringan Ad-hoc Sugar" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:54 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:52 msgid "Sound Muted" msgstr "Suara dibisukan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:55 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:53 msgid "The keyboard model to be used" msgstr "Model papan ketik yang akan digunakan" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:57 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:55 msgid "Timezone setting for the system." msgstr "Setelan zona waktu untuk sistem." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 -#, fuzzy +#: ../data/sugar.schemas.in.h:56 msgid "URL of the jabber server to use." -msgstr "Url dari server jabber yang akan digunakan." +msgstr "URL dari server jabber yang akan digunakan." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 -#, fuzzy +#: ../data/sugar.schemas.in.h:57 msgid "URL where the backup is saved to." -msgstr "Url dimana cadangan akan disimpankan." +msgstr "URL dimana cadangan akan disimpankan." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:60 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 msgid "User Color" msgstr "Warna Pengguna" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:61 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 msgid "User Name" msgstr "Nama Pengguna" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:62 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:60 msgid "User name that is used throughout the desktop." msgstr "Nama pengguna yang akan digunakan melalui destop." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:63 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:61 msgid "" "Users will not be allowed to erase these activities through the list view." msgstr "" +"Pengguna tak akan diijinkan menghapus aktivitas-aktivitas ini melalui " +"tilikan daftar." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:64 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:62 msgid "Volume Level" msgstr "Tingkat Volume" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:65 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:63 msgid "Volume level for the sound device." msgstr "Tingkat volume dari perangkat suara." -#: ../data/sugar.schemas.in.h:66 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:64 msgid "" "When in resume mode, clicking on a favorite icon will cause the last entry " "for that activity to be resumed." @@ -1090,9 +1076,8 @@ msgstr "Daftarkan" #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:646 #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:663 -#, fuzzy msgid "Register again" -msgstr "Daftarkan lagi" +msgstr "Mendaftar lagi" #: ../src/jarabe/desktop/homebox.py:66 msgid "Software Update" @@ -1130,6 +1115,8 @@ msgid "" "A wireless encryption key is required for\n" " the wireless network '%s'." msgstr "" +"Kunci enkripsi nirkabel diperlukan bagi\n" +"jaringan nirkabel '%s'." #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:140 msgid "Key Type:" @@ -1162,12 +1149,12 @@ msgstr "Bergabung" #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:484 #, python-format msgid "Ad-hoc Network %d" -msgstr "" +msgstr "Jaringan Ad-hoc %d" #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:616 #, python-format msgid "Mesh Network %d" -msgstr "" +msgstr "Jaringan Mesh %d" #: ../src/jarabe/desktop/schoolserver.py:143 msgid "Cannot connect to the server." @@ -1221,7 +1208,7 @@ msgstr "Bubar" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:644 msgid "The other participant canceled the file transfer" -msgstr "" +msgstr "Partisipan lain membatalkan transfer berkas" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:692 #, python-format @@ -1230,10 +1217,9 @@ msgid "Transfer to %s" msgstr "Transfer ke %s" #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:56 -#, fuzzy msgctxt "Clipboard" msgid "Remove" -msgstr "Hapuskan" +msgstr "Hapus" #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:62 #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:85 @@ -1274,7 +1260,6 @@ msgid "Name:" msgstr "Nama:" #: ../src/jarabe/intro/window.py:133 -#, fuzzy msgid "Click to change color:" msgstr "Klik untuk mengubah warna:" @@ -1287,7 +1272,8 @@ msgid "Next" msgstr "Selanjutnya" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:156 -#: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:144 ../src/jarabe/journal/palettes.py:64 +#: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:144 ../src/jarabe/journal/model.py:700 +#: ../src/jarabe/journal/palettes.py:64 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:130 msgid "Untitled" msgstr "Tak bernama" @@ -1395,16 +1381,15 @@ msgstr "Salin ke" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:404 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:104 ../src/jarabe/view/viewsource.py:274 -#, fuzzy msgid "Duplicate" -msgstr "Duplikatkan" +msgstr "Duplikat" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:437 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:141 ../src/jarabe/journal/palettes.py:254 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:315 #, python-format msgid "Error while copying the entry. %s" -msgstr "" +msgstr "Galat saat menyalin entri. %s" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:438 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:142 ../src/jarabe/journal/palettes.py:255 @@ -1420,19 +1405,19 @@ msgstr "Mulai" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:540 msgid "Sort by date modified" -msgstr "" +msgstr "Urutkan menurut tanggal diubah" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:541 msgid "Sort by date created" -msgstr "" +msgstr "Urutkan menurut tanggal dibuat" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:542 msgid "Sort by size" -msgstr "" +msgstr "Urutkan menurut ukuran" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:551 msgid "Sort view" -msgstr "" +msgstr "Urutkan tilikan" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:317 msgid "Your Journal is empty" @@ -1440,11 +1425,11 @@ msgstr "Jurnal anda kosong" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:320 msgid "Your documents folder is empty" -msgstr "" +msgstr "Folder dokumen Anda kosong" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:322 msgid "The device is empty" -msgstr "" +msgstr "Perangkat kosong" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:324 msgid "No matching entries" @@ -1457,12 +1442,12 @@ msgstr "Bersihkan pencarian" #: ../src/jarabe/journal/misc.py:273 #, python-format msgid "Older Version Of %s Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktivitas Versi %s yang Lebih Lama" #: ../src/jarabe/journal/misc.py:274 #, python-format msgid "Do you want to downgrade to version %s" -msgstr "" +msgstr "Apakah Anda ingin menuruntingkatkan ke versi %s" #: ../src/jarabe/journal/modalalert.py:64 msgid "Your Journal is full" @@ -1509,15 +1494,14 @@ msgstr "Selengkapnya" #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:160 msgid "Entries without a file cannot be sent." -msgstr "" +msgstr "Entri tanpa suatu berkas tak dapat dikirim." #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:245 ../src/jarabe/journal/palettes.py:278 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:306 msgid "Entries without a file cannot be copied." -msgstr "" +msgstr "Entri tanpa suatu berkas tak dapat disalin." #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:267 -#, fuzzy msgid "Clipboard" msgstr "Papan Klip" @@ -1534,7 +1518,6 @@ msgid "No activity to resume entry" msgstr "Tidak ada aktivitas untuk mengembalikan masukan" #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:209 -#, fuzzy msgid "Documents" msgstr "Dokumen" @@ -1546,170 +1529,171 @@ msgstr "%(free_space)d MB Tersedia" #: ../src/jarabe/model/network.py:211 msgid "The reason for the device state change is unknown." -msgstr "" +msgstr "Alasan perubahan keadaan perangkat tak diketahui." #: ../src/jarabe/model/network.py:213 msgid "The state change is normal." -msgstr "" +msgstr "Perubahan keadaan adalah normal." #: ../src/jarabe/model/network.py:215 msgid "The device is now managed." -msgstr "" +msgstr "Perangkat kini dikelola." #: ../src/jarabe/model/network.py:217 msgid "The device is no longer managed." -msgstr "" +msgstr "Perangkat tak dikelola lagi." #: ../src/jarabe/model/network.py:219 msgid "The device could not be readied for configuration." -msgstr "" +msgstr "Perangkat tak dapat dibuat siap untuk konfigurasi." #: ../src/jarabe/model/network.py:221 msgid "" "IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc)." msgstr "" +"Konfigurasi IP tak dapat dipesan (alamat tak tersedia, waktu habis, dsb)." #: ../src/jarabe/model/network.py:224 msgid "The IP configuration is no longer valid." -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi IP tak berlaku lagi." #: ../src/jarabe/model/network.py:226 msgid "Secrets were required, but not provided." -msgstr "" +msgstr "Rahasia diperlukan, tapi tak diberikan." #: ../src/jarabe/model/network.py:228 msgid "" "The 802.1X supplicant disconnected from the access point or authentication " "server." -msgstr "" +msgstr "802.1X supplicant terputus dari access point atau server otentikasi." #: ../src/jarabe/model/network.py:231 msgid "Configuration of the 802.1X supplicant failed." -msgstr "" +msgstr "Konfigurasi dari 802.1X supplicant gagal." #: ../src/jarabe/model/network.py:233 msgid "The 802.1X supplicant quit or failed unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "802.1X supplicant keluar atau gagal tak disangka-sangka." #: ../src/jarabe/model/network.py:235 msgid "The 802.1X supplicant took too long to authenticate." -msgstr "" +msgstr "802.1X supplicant makan waktu terlalu lama untuk mengotentikasi." #: ../src/jarabe/model/network.py:237 msgid "The PPP service failed to start within the allowed time." -msgstr "" +msgstr "Layanan PPP gagal mulai dalam waktu yang disediakan." #: ../src/jarabe/model/network.py:239 msgid "The PPP service disconnected unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Layanan PPP terputus tak diduga." #: ../src/jarabe/model/network.py:241 msgid "The PPP service quit or failed unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Layanan PPP keluar atau gagal tak terduga." #: ../src/jarabe/model/network.py:243 msgid "The DHCP service failed to start within the allowed time." -msgstr "" +msgstr "Layanan DHCP gagal mulai dalam waktu yang disediakan." #: ../src/jarabe/model/network.py:245 msgid "The DHCP service reported an unexpected error." -msgstr "" +msgstr "Layanan DHCP melaporkan galat yang tak diharapkan." #: ../src/jarabe/model/network.py:247 msgid "The DHCP service quit or failed unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Layanan DHCP keluar atau gagal tak terduga." #: ../src/jarabe/model/network.py:249 msgid "The shared connection service failed to start." -msgstr "" +msgstr "Layanan koneksi bersama gagal mulai." #: ../src/jarabe/model/network.py:251 msgid "The shared connection service quit or failed unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Layanan koneksi bersama keluar atau gagal tak terduga." #: ../src/jarabe/model/network.py:254 msgid "The AutoIP service failed to start." -msgstr "" +msgstr "Layanan AutoIP gagal mulai." #: ../src/jarabe/model/network.py:256 msgid "The AutoIP service reported an unexpected error." -msgstr "" +msgstr "Layanan AutoIP melaporkan galat yang tak diharapkan." #: ../src/jarabe/model/network.py:258 msgid "The AutoIP service quit or failed unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Layanan AutoIP keluar atau gagal tak terduga." #: ../src/jarabe/model/network.py:260 msgid "Dialing failed because the line was busy." -msgstr "" +msgstr "Pemanggilan telepon gagal karena jalur sibuk." #: ../src/jarabe/model/network.py:262 msgid "Dialing failed because there was no dial tone." -msgstr "" +msgstr "Pemanggilan telepon gagal karena tidak ada nada sambung." #: ../src/jarabe/model/network.py:264 msgid "Dialing failed because there was no carrier." -msgstr "" +msgstr "Pemanggilan telepon gagal karena tidak ada carrier." #: ../src/jarabe/model/network.py:266 msgid "Dialing timed out." -msgstr "" +msgstr "Pemanggilan telepon kehabisan waktu." #: ../src/jarabe/model/network.py:268 msgid "Dialing failed." -msgstr "" +msgstr "Pemanggilan telepon gagal." #: ../src/jarabe/model/network.py:270 msgid "Modem initialization failed." -msgstr "" +msgstr "Inisialisasi modem gagal." #: ../src/jarabe/model/network.py:272 msgid "Failed to select the specified GSM APN" -msgstr "" +msgstr "Gagal memilih APN GSM yang dinyatakan" #: ../src/jarabe/model/network.py:274 msgid "Not searching for networks." -msgstr "" +msgstr "Tak sedang mencari jaringan." #: ../src/jarabe/model/network.py:276 msgid "Network registration was denied." -msgstr "" +msgstr "Registrasi jaringan ditolak." #: ../src/jarabe/model/network.py:278 msgid "Network registration timed out." -msgstr "" +msgstr "Registrasi jaringan kehabisan waktu." #: ../src/jarabe/model/network.py:280 msgid "Failed to register with the requested GSM network." -msgstr "" +msgstr "Gagal mendaftar ke jaringan GSM yang diminta." #: ../src/jarabe/model/network.py:282 msgid "PIN check failed." -msgstr "" +msgstr "Pemeriksaan PIN gagal." #: ../src/jarabe/model/network.py:284 msgid "Necessary firmware for the device may be missing." -msgstr "" +msgstr "Firmware yang diperlukan bagi perangkat mungkin hilang." #: ../src/jarabe/model/network.py:286 msgid "The device was removed." -msgstr "" +msgstr "Perangkat dilepas." #: ../src/jarabe/model/network.py:288 msgid "NetworkManager went to sleep." -msgstr "" +msgstr "NetworkManager pergi tidur." #: ../src/jarabe/model/network.py:290 msgid "The device's active connection was removed or disappeared." -msgstr "" +msgstr "Koneksi aktif perangkat dihapus atau menghilang." #: ../src/jarabe/model/network.py:293 msgid "A user or client requested the disconnection." -msgstr "" +msgstr "Suatu pengguna atau klien meminta pemutusan." #: ../src/jarabe/model/network.py:295 msgid "The device's carrier/link changed." -msgstr "" +msgstr "Carrier/link perangkat berubah." #: ../src/jarabe/model/network.py:297 msgid "The device's existing connection was assumed." @@ -1744,9 +1728,8 @@ msgid "Shutdown" msgstr "Matikan" #: ../src/jarabe/view/buddymenu.py:95 -#, fuzzy msgid "Restart" -msgstr "Jalankan Ulang" +msgstr "Start ulang" #: ../src/jarabe/view/buddymenu.py:101 msgid "Logout" @@ -1763,18 +1746,17 @@ msgstr "Undang ke %s" #: ../src/jarabe/view/launcher.py:145 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, python-format, msgid "<b>%s</b> failed to start." -msgstr "<b>%s</b> gagal menjalankan." +msgstr "<b>%s</b> gagal mulai." #: ../src/jarabe/view/palettes.py:48 msgid "Starting..." msgstr "Memulai..." #: ../src/jarabe/view/palettes.py:58 -#, fuzzy msgid "Activity failed to start" -msgstr "Kegiatan gagal menjalankan" +msgstr "Aktivitas gagal mulai" #. TODO: share-with, keep #: ../src/jarabe/view/palettes.py:91 @@ -1794,10 +1776,9 @@ msgid "Show contents" msgstr "Lihat isinya" #: ../src/jarabe/view/palettes.py:229 -#, fuzzy msgctxt "Volume" msgid "Remove" -msgstr "Hapuskan" +msgstr "Hapus" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:263 msgid "Instance Source" @@ -1813,7 +1794,7 @@ msgstr "Sumber Paket Aktivitas" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:393 msgid "Sugar Toolkit Source" -msgstr "" +msgstr "Sumber Toolkit Sugar" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400 #, python-format @@ -1828,4 +1809,82 @@ msgstr "Lihat sumber: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" -msgstr "" +msgstr "Sugar dalam suatu jendela" + +#~ msgid "Additional directories which can contain updated translations." +#~ msgstr "Direktori tambahan yang dapat memuat terjemahan yang dimutakhirkan." + +#~ msgid "Directory to search for translations" +#~ msgstr "Direktori tempat mencari terjemahan" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Kesalahan ditemui dalam argumen md ekstrim. gunakan on/off." + +#~ msgid "GSM network username configuration" +#~ msgstr "Konfigurasi nama pengguna jaringan GSM" + +#~ msgid "Personal Unblocking Key (PUK):" +#~ msgstr "Personal Unblocking Key (PUK):" + +#~ msgid "Url where the backup is saved to." +#~ msgstr "Url dimana cadangan akan disimpankan." + +#~ msgid "GSM network password configuration" +#~ msgstr "Konfigurasi kata sandi jaringan GSM" + +#~ msgid "Power Automatic." +#~ msgstr "Daya Otomatis." + +#~ msgid "GSM network number" +#~ msgstr "Nomor jaringan GSM" + +#~ msgid "GSM network telephone number configuration" +#~ msgstr "Konfigurasi nomor telepon jaringan GSM" + +#~ msgid "GSM network personal unlock key configuration" +#~ msgstr "Konfigurasi personal unlock key jaringan GSM" + +#~ msgid "To apply your changes you have to restart sugar.\n" +#~ msgstr "Untuk mendapatkan perubahan yang ada anda diharuskan memulai ulang sugar.\n" + +#~ msgid "GSM network password" +#~ msgstr "Kata sandi jaringan GSM" + +#, python-format +#~ msgid "%(interface)s: %(version)s" +#~ msgstr "%(interface)s: %(version)s" + +#~ msgid "GSM network PIN" +#~ msgstr "PIN jaringan GSM" + +#~ msgid "GSM network personal identification number configuration" +#~ msgstr "Konfigurasi personal identification number jaringan GSM" + +#~ msgid "GSM network APN" +#~ msgstr "APN jaringan GSM" + +#~ msgid "GSM network PUK" +#~ msgstr "PUK jaringan GSM" + +#~ msgid "Power Extreme." +#~ msgstr "Daya Ekstrim." + +#~ msgid "Url of the jabber server to use." +#~ msgstr "Url dari server jabber yang akan digunakan." + +#, python-format +#~ msgid "%s" +#~ msgstr "%s" + +#~ msgid "GSM network username" +#~ msgstr "Nama pengguna jaringan GSM" + +#, python-format +#~ msgid "%s (%s)" +#~ msgstr "%s (%s)" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Kesalahan ditemui dalam argumen md ekstrim. gunakan on/off." + +#~ msgid "GSM network access point name configuration" +#~ msgstr "Konfigurasi access point name jaringan GSM" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-07 10:23+0100\n" "Last-Translator: Onye, Sylvester <sylvester@wazobialinux.com>\n" "Language-Team: Igbo\n" @@ -285,23 +285,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -588,11 +579,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -681,6 +672,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-02 06:39+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -301,29 +301,16 @@ msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" "Errore nel campo Gestione Automatica Risparmio Energetico, utilizza on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" -"Errore nel campo Gestione Estrema Risparmio Energetico, utilizza on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Gestione Risparmio Energetico (power management)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" "Gestione Automatica Risparmio Energetico (incrementa la durata delle " "batterie)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Gestione Risparmio Energetico Estrema (spegne la connessione radio wireless, " -"incrementa la durata delle batterie)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Aggiornamento software" @@ -621,11 +608,11 @@ msgstr "Silenzia" msgid "finger" msgstr "dito" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "stilo" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Il mio Touchpad" @@ -721,6 +708,14 @@ msgstr "Directory in cui cercare traduzioni" msgid "Edge Delay" msgstr "Ritardo del bordo" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Gestione Risparmio Energetico Estrema (spegne la connessione radio wireless, " +"incrementa la durata delle batterie)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Disposizione delle attività preferite" @@ -1947,3 +1942,7 @@ msgstr "Vedi codice sorgente: %r" #, fuzzy msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar in una finestra" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "" +#~ "Errore nel campo Gestione Estrema Risparmio Energetico, utilizza on/off." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:01+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -289,23 +289,14 @@ msgstr "電源" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "automatic_pm 引数指定でエラー、 on/offを指定してください" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "extreme_pm 引数指定のエラー、 on/offを指定してください。" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "電源の管理" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "自動的な電源管理（電池が長持ちします）" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "最大の電源管理（無線の電波を停めて、電池を長持ちさせます）" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "ソフトウェアの更新" @@ -596,11 +587,11 @@ msgstr "音を消す" msgid "finger" msgstr "指" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "スタイラス" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "私のタッチパッド" @@ -690,6 +681,11 @@ msgstr "翻訳データを検索するディレクトリ" msgid "Edge Delay" msgstr "四辺の遅延" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "最大の電源管理（無線の電波を停めて、電池を長持ちさせます）" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "お気に入りのレイアウト" @@ -1819,3 +1815,6 @@ msgstr "ソースを表示: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "extreme_pm 引数指定のエラー、 on/offを指定してください。" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-31 20:09+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: km\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:78 #, python-format msgid "stroke: %s" -msgstr "" +msgstr "គូស៖ %s" #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:80 #, python-format @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:82 #, python-format msgid "fill: %s" -msgstr "" +msgstr "លាបពេញ៖ %s" #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:94 msgid "Error in specified color modifiers." @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "ម៉ូដែលក្ដារចុច" #: ../extensions/cpsection/keyboard/view.py:250 msgid "Key(s) to change layout" -msgstr "" +msgstr "កន្លែងចុចសម្រាប់ប្ដូររបៀបរៀប" #: ../extensions/cpsection/keyboard/view.py:319 msgid "Keyboard Layout(s)" @@ -200,6 +200,8 @@ msgid "" "Add languages in the order you prefer. If a translation is not available, " "the next in the list will be used." msgstr "" +"បន្ថែមភាសានានាតាមរបៀបដែលអ្នកចូលចិត្ត បេីការបកប្រែមួយគ្មានទេ " +"នោះភាសាបន្ទាប់នឹងត្រូវប្រេីជំវិញ" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/__init__.py:21 msgid "Modem Configuration" @@ -210,6 +212,8 @@ msgid "" "You will need to provide the following information to set up a mobile " "broadband connection to a cellular (3G) network." msgstr "" +"អ្នកត្រូវផ្ដល់នូវព័ត៌មានទាំងអស់នេះដេីមបីឲអ្នកអាចទាក់ទងនឹងបណ្ដាញឥតខ្សែ (3G) " +"បាន" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:77 msgid "Username:" @@ -225,11 +229,11 @@ msgstr "លេខ" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:95 msgid "Access Point Name (APN):" -msgstr "" +msgstr "នាមនៃកន្លែងចូលទាក់ទង (APN) ៖" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:101 msgid "Personal Identity Number (PIN):" -msgstr "" +msgstr "លេខសំគាល់ខ្លួន (PIN) ៖" #: ../extensions/cpsection/network/__init__.py:21 #: ../extensions/cpsection/network/view.py:29 @@ -297,27 +301,14 @@ msgstr "" "កំហុសនៅក្នុងប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្ត pm នៃភាពមិនត្រូវគ្នាដល់ការប្រើ " "បិត/បើក" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" -"កំហុសនៅក្នុងប្រព័ន្ធឆ្លាស់ pm នៃភាពមិនត្រូវគ្នាដល់ការប្រើ បិត/បើក" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "ការគ្រប់គ្រងថាមពល" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "ការគ្រប់គ្រងថាមពលស្វ័យប្រវត្ត (ដើម្បីប្រើប្រាស់ថ្មបានយូរ)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"ការគ្រប់គ្រងថាមពលឆ្លាស់ (ផ្ដាច់ប្រព័ន្ធវិទ្យុឥតខ្សែ " -"ដើម្បីប្រើប្រាស់ថ្មបានយូរ)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "បច្ចុប្បន្នភាពរបស់កម្មវិធី" @@ -354,7 +345,7 @@ msgstr "ប្រព័ន្ធរបស់អ្នកទាន់ស #, python-format msgid "You can install %s update" msgid_plural "You can install %s updates" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "អ្នកអាចដំឡេីងប្រូក្រាមដែលទាន់សម័យ %s បាន" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:159 msgid "Checking for updates..." @@ -368,11 +359,11 @@ msgstr "ដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាព" #, python-format msgid "%s update was installed" msgid_plural "%s updates were installed" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "ប្រូក្រាមដែលទាន់សម័យ %s បានដំឡេីងហេីយ" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:255 msgid "Install selected" -msgstr "" +msgstr "ដំឡេីងប្រូក្រាមដែលបានជ្រេីសរេីស" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:276 #, python-format @@ -382,7 +373,7 @@ msgstr "ទំហំទាញយក ៖ %s" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:364 #, python-format msgid "From version %(current)s to %(new)s (Size: %(size)s)" -msgstr "" +msgstr "ពីកំណែ %(current)s ទៅជា %(new)s (ទំហំ ៖ %(size)s)" #. TRANS: download size is 0 #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:382 @@ -469,7 +460,7 @@ msgstr "តភ្ជាប់ហើយ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:119 msgid "No wireless connection" -msgstr "" +msgstr "គ្មានការទាក់ទងឥតខ្សែទេ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:133 msgid "Channel" @@ -485,7 +476,7 @@ msgstr "ល្បឿន" #: ../extensions/deviceicon/network.py:202 msgid "Wireless modem" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ភ្ជាប់ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រឥតខ្សែ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:270 msgid "Please wait..." @@ -513,7 +504,7 @@ msgstr "បោះបង់" #: ../extensions/deviceicon/network.py:322 msgid "Try connection again" -msgstr "" +msgstr "សាកល្បងភ្ជាប់ម្ដងទៀត" #: ../extensions/deviceicon/network.py:325 #, python-format @@ -529,7 +520,7 @@ msgstr "ការផ្តល់យោបល់ ៖ %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:338 #, python-format msgid "Connected for %s" -msgstr "" +msgstr "តភ្ជាប់ហេីយសម្រាប់ %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:344 #: ../extensions/deviceicon/network.py:345 @@ -539,19 +530,19 @@ msgstr "%d គីឡូបៃ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:350 msgid "Check your PIN/PUK configuration." -msgstr "" +msgstr "ពិនិត្យមេីលសណ្ឋាន PIN/PUK របស់អ្នក" #: ../extensions/deviceicon/network.py:353 msgid "Check your Access Point Name (APN) configuration" -msgstr "" +msgstr "ពិនិត្យមេីលសណ្ឋាននៃនាមកន្លែងចូលភ្ជាប់ (APN) របស់អ្នក" #: ../extensions/deviceicon/network.py:357 msgid "Check the Number configuration." -msgstr "" +msgstr "ពិនិត្យមេីលសណ្ឋានលេខ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:359 msgid "Check your configuration." -msgstr "" +msgstr "ពិនិត្យមេីលសណ្ឋានរបស់អ្នក" #: ../extensions/deviceicon/network.py:597 msgid "Mesh Network" @@ -564,11 +555,11 @@ msgstr "បណ្ដាញត %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:757 msgid "No GSM connection available." -msgstr "" +msgstr "ការតភ្ជាប់ GSM គ្មានទេ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:758 msgid "Create a connection in the control panel." -msgstr "" +msgstr "បង្កេីតការតភ្ជាប់មួយឡេីងតាមក្ដាឧបករណ៍" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:52 msgid "Speech" @@ -610,15 +601,15 @@ msgstr "ស្ងាត់" #: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "finger" -msgstr "" +msgstr "ម្រាមដៃ" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "ដែកចារ" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" -msgstr "" +msgstr "ទ្រនាប់ស្ទាបរបស់ខ្ញុំ" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:59 msgid "Mesh" @@ -646,17 +637,19 @@ msgstr "រូបថតអេក្រង់" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:74 #, python-format msgid "Screenshot of \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "រូបថតអេក្រង់អំពី «%s»" #: ../data/sugar.schemas.in.h:1 msgid "" "\"disabled\" to ask nick on initialization; \"system\" to reuse UNIX account " "long name." msgstr "" +"ជ្រើសរើស «កុំប្រើ» ដើម្បីឲកុំព្យូទ័រសួរឈ្មោះក្រៅនៅពេលដែលកុំព្យូទ័រចាប់ផ្ដើម " +"ជ្រើសរើស «ប្រព័ន្ធ» ដើម្បីប្រើឈ្មោះវេងយូនិកជាឈ្មោះក្រៅ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:2 msgid "Additional directories which can contain updated translations." -msgstr "" +msgstr "ក្របផ្សេងទៀតដែលអាចនឹងមានការបកប្រែទាន់សម័យនៅក្នុងក្របនោះបាន" #: ../data/sugar.schemas.in.h:4 msgid "Backup URL" @@ -664,7 +657,7 @@ msgstr "កន្លែងចំលងទុក" #: ../data/sugar.schemas.in.h:5 msgid "Bundle IDs of protected activities" -msgstr "" +msgstr "ទីសំគាល់នៃកញ្ចប់របស់សកម្មភាផដែលបានការពារ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:6 #, fuzzy @@ -683,39 +676,47 @@ msgstr "ពន្យារកាច់ជ្រុង" #: ../data/sugar.schemas.in.h:8 msgid "Default font face" -msgstr "" +msgstr "អក្សរពុម្ពមួយឈុតៗដែលត្រូវរេីសដោយស្វ័យប្រវត្តិ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:9 msgid "Default font size" -msgstr "" +msgstr "ទំហំអក្សរដែលត្រូវរេីសដោយស្វ័យប្រវត្តិ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:10 msgid "Default nick" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះក្រៅដាក់ដោយចៃដន្យ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:11 msgid "Delay for the activation of the frame using the corners." -msgstr "" +msgstr "ការពន្យារពេលនឹងធ្វើឲស៊ុំមានសកម្មភាពដោយប្រើកាច់ជ្រុង" #: ../data/sugar.schemas.in.h:12 msgid "Delay for the activation of the frame using the edges." -msgstr "" +msgstr "ការពន្យារពេលនឹងធ្វើឲស៊ុំមានសកម្មភាពដោយប្រើគែម" #: ../data/sugar.schemas.in.h:13 msgid "Directory to search for translations" -msgstr "" +msgstr "ស្វែងរកការបកប្រែនៅក្នុងសំណុំឯកសារនេះ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:14 msgid "Edge Delay" +msgstr "ការពន្យារពេលគែម" + +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" msgstr "" +"ការគ្រប់គ្រងថាមពលឆ្លាស់ (ផ្ដាច់ប្រព័ន្ធវិទ្យុឥតខ្សែ " +"ដើម្បីប្រើប្រាស់ថ្មបានយូរ)" #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" -msgstr "" +msgstr "របៀបរៀបវត្ថុដែលអ្នកចូលចិត្តជាងគេ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:17 msgid "Favorites resume mode" -msgstr "" +msgstr "របៀបចាប់ផ្ដើមវត្ថុដែលអ្នកចូលចិត្តជាងគេឡើងវិញ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:18 #, fuzzy @@ -1809,3 +1810,38 @@ msgstr "មើលប្រភព%r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "" +#~ "កំហុសនៅក្នុងប្រព័ន្ធឆ្លាស់ pm នៃភាពមិនត្រូវគ្នាដល់ការប្រើ បិត/បើក" + +#~ msgid "Personal Unblocking Key (PUK):" +#~ msgstr "លេកកូដសំងាត់ផ្តាល់ខ្លួនសម្រាប់បើកចំហ (PUK) ៖" + +#~ msgid "Url where the backup is saved to." +#~ msgstr "អភ័យដ្ឋានដែលជាទីកន្លែងរក្សាឯកសារទុក" + +#~ msgid "Power Automatic." +#~ msgstr "ថាមពលស្វ័យប្រវត្ត" + +#~ msgid "To apply your changes you have to restart sugar.\n" +#~ msgstr "ដើម្បីទទួលបានសំណើសុំអោយប្តូរត្រូវចាប់ផ្តើមស៊ូហ្គឺឡើងវិញ\n" + +#, python-format +#~ msgid "%(interface)s: %(version)s" +#~ msgstr "%(interface)s: %(version)s" + +#~ msgid "Power Extreme." +#~ msgstr "ថាមពលឆ្លាស់" + +#, python-format +#~ msgid "%s" +#~ msgstr "%s" + +#, python-format +#~ msgid "%s (%s)" +#~ msgstr "%s (%s)" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "" +#~ "កំហុសនៅក្នុងប្រព័ន្ធឆ្លាស់ pm នៃភាពមិនត្រូវគ្នាដល់ការប្រើ បិត/បើក" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-05 07:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-24 08:51+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kn\n" @@ -18,8 +18,9 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: ../extensions/cpsection/aboutme/__init__.py:24 +#, fuzzy msgid "About Me" -msgstr "" +msgstr "ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ" #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:48 msgid "You must enter a name." @@ -62,20 +63,23 @@ msgid "About my Computer" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/model.py:43 +#, fuzzy msgid "Not available" -msgstr "" +msgstr "ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ" #: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/view.py:59 +#, fuzzy msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "ಗುರುತು" #: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/view.py:68 msgid "Serial Number:" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/view.py:90 +#, fuzzy msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "ತಂತ್ರಾಂಶ" #: ../extensions/cpsection/aboutcomputer/view.py:99 msgid "Build:" @@ -132,17 +136,18 @@ msgid "Value must be an integer." msgstr "" #: ../extensions/cpsection/frame/view.py:27 +#, fuzzy msgid "never" -msgstr "" +msgstr "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ" #: ../extensions/cpsection/frame/view.py:28 msgid "instantaneous" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/frame/view.py:29 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "%s seconds" -msgstr "" +msgstr "%s ಸೆಕೆಂಡು" #: ../extensions/cpsection/frame/view.py:54 msgid "Activation Delay" @@ -153,8 +158,9 @@ msgid "Corner" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/frame/view.py:113 +#, fuzzy msgid "Edge" -msgstr "" +msgstr "ಅಂಚು" #: ../extensions/cpsection/keyboard/__init__.py:21 #: ../extensions/cpsection/keyboard/view.py:32 @@ -162,8 +168,9 @@ msgid "Keyboard" msgstr "ಕೀಲುಮನೆ" #: ../extensions/cpsection/keyboard/view.py:190 +#, fuzzy msgid "Keyboard Model" -msgstr "" +msgstr "ಕೀಲಮಣೆ ಮಾದರಿ" #: ../extensions/cpsection/keyboard/view.py:250 msgid "Key(s) to change layout" @@ -281,33 +288,26 @@ msgid "Server:" msgstr "ಪೂರೈಕೆದಾರ:" #: ../extensions/cpsection/power/__init__.py:21 +#, fuzzy msgid "Power" -msgstr "" +msgstr "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ" #: ../extensions/cpsection/power/model.py:90 msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 +#, fuzzy msgid "Software update" -msgstr "" +msgstr "ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಪ್ಡೇಟ್" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:63 msgid "" @@ -342,8 +342,9 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:159 +#, fuzzy msgid "Checking for updates..." -msgstr "" +msgstr "ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:164 msgid "Installing updates..." @@ -372,8 +373,9 @@ msgstr "" #. TRANS: download size is 0 #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:382 +#, fuzzy msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" #. TRANS: download size of very small updates #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:385 @@ -397,8 +399,9 @@ msgid "My Battery" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/battery.py:147 +#, fuzzy msgid "Removed" -msgstr "" +msgstr "ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ" #: ../extensions/deviceicon/battery.py:150 msgid "Charging" @@ -416,18 +419,20 @@ msgid "%(hour)d:%(min).2d remaining" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/battery.py:163 +#, fuzzy msgid "Charged" -msgstr "" +msgstr "ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:49 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "IP address: %s" -msgstr "" +msgstr "IP ವಿಳಾಸ: %s" #: ../extensions/deviceicon/network.py:93 #: ../extensions/deviceicon/network.py:292 #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:129 #: ../src/jarabe/desktop/networkviews.py:492 +#, fuzzy msgid "Disconnect" msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು" @@ -452,16 +457,19 @@ msgid "No wireless connection" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/network.py:133 +#, fuzzy msgid "Channel" msgstr "ವಾಹಿನಿ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:148 +#, fuzzy msgid "Wired Network" -msgstr "" +msgstr "ತಂತಿಯುಕ್ತ ಜಾಲಬಂಧ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:177 +#, fuzzy msgid "Speed" -msgstr "" +msgstr "ವೇಗ" #: ../extensions/deviceicon/network.py:202 msgid "Wireless modem" @@ -489,6 +497,7 @@ msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:603 #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:705 #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:733 +#, fuzzy msgid "Cancel" msgstr "ವಜಾ" @@ -569,8 +578,9 @@ msgid "Pitch" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:106 +#, fuzzy msgid "Rate" -msgstr "" +msgstr "ದರ" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:133 msgid "Pause playback" @@ -592,36 +602,41 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:59 +#, fuzzy msgid "Mesh" -msgstr "" +msgstr "ಜಾಲರಿ" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:61 #: ../src/jarabe/frame/zoomtoolbar.py:45 +#, fuzzy msgid "Group" msgstr "ಗುಂಪು" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:63 #: ../src/jarabe/frame/zoomtoolbar.py:47 +#, fuzzy msgid "Home" msgstr "ಮನೆ" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:69 #: ../src/jarabe/frame/zoomtoolbar.py:49 +#, fuzzy msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "ಚಟುವಟಿಕೆ" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:72 +#, fuzzy msgid "Screenshot" -msgstr "" +msgstr "ತೆರೆಚಿತ್ರ" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:74 #, python-format @@ -685,6 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -780,12 +800,14 @@ msgid "Keyboard layouts" msgstr "" #: ../data/sugar.schemas.in.h:38 +#, fuzzy msgid "Keyboard model" -msgstr "" +msgstr "ಕೀಲಮಣೆ ಮಾದರಿ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:39 +#, fuzzy msgid "Keyboard options" -msgstr "" +msgstr "ಕೀಲಮಣೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು" #: ../data/sugar.schemas.in.h:40 msgid "Layout of the favorites view." @@ -869,8 +891,9 @@ msgid "User Color" msgstr "" #: ../data/sugar.schemas.in.h:61 +#, fuzzy msgid "User Name" -msgstr "" +msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು" #: ../data/sugar.schemas.in.h:62 msgid "User name that is used throughout the desktop." @@ -956,8 +979,9 @@ msgid "Restart now" msgstr "" #: ../src/jarabe/controlpanel/toolbar.py:63 ../src/jarabe/intro/window.py:208 +#, fuzzy msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "ಆಯಿತು" #: ../src/jarabe/controlpanel/toolbar.py:125 #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:347 @@ -1046,8 +1070,9 @@ msgid "Register again" msgstr "" #: ../src/jarabe/desktop/homebox.py:66 +#, fuzzy msgid "Software Update" -msgstr "" +msgstr "ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಪ್ಡೇಟ್" #: ../src/jarabe/desktop/homebox.py:67 msgid "Update your activities to ensure compatibility with your new software" @@ -1089,8 +1114,9 @@ msgid "Authentication Type:" msgstr "" #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:223 +#, fuzzy msgid "WPA & WPA2 Personal" -msgstr "" +msgstr "WPA & WPA2 ವೈಯಕ್ತಿಕ" #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:232 msgid "Wireless Security:" @@ -1148,9 +1174,9 @@ msgstr "" #. TRANS: file transfer, bytes transferred, e.g. 128 of 1024 #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:545 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "%s of %s" -msgstr "" +msgstr "%s, %s ನಲ್ಲಿ" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:559 #, python-format @@ -1177,9 +1203,10 @@ msgid "Transfer to %s" msgstr "" #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:56 +#, fuzzy msgctxt "Clipboard" msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "ತೆಗೆದು ಹಾಕು" #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:62 #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:85 @@ -1216,16 +1243,18 @@ msgid "F4" msgstr "" #: ../src/jarabe/intro/window.py:103 +#, fuzzy msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "ಹೆಸರು:" #: ../src/jarabe/intro/window.py:133 msgid "Click to change color:" msgstr "" #: ../src/jarabe/intro/window.py:197 ../src/jarabe/journal/detailview.py:105 +#, fuzzy msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "ಹಿಂದಕ್ಕೆ" #: ../src/jarabe/intro/window.py:211 msgid "Next" @@ -1238,8 +1267,9 @@ msgid "Untitled" msgstr "ಹೆಸರಿಲ್ಲದ" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:245 +#, fuzzy msgid "No preview" -msgstr "" +msgstr "ಮುನ್ನೋಟವಿಲ್ಲ" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:264 #, python-format @@ -1249,31 +1279,34 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:264 #: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:150 #: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:158 +#, fuzzy msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:265 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "Date: %s" -msgstr "" +msgstr "ದಿನಾಂಕ: %s" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:266 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "Size: %s" -msgstr "" +msgstr "ಗಾತ್ರ: %s" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:294 #: ../src/jarabe/journal/misc.py:108 +#, fuzzy msgid "No date" -msgstr "" +msgstr "ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:301 msgid "Participants:" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:323 +#, fuzzy msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "ವಿವರಣೆ:" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:348 msgid "Tags:" @@ -1283,16 +1316,19 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:468 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:198 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:368 +#, fuzzy msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "ಜರ್ನಲ್" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:72 +#, fuzzy msgid "Search" msgstr "ಹುಡುಕು" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:139 +#, fuzzy msgid "Anytime" -msgstr "" +msgstr "ಯಾವಾಗ ಬೇಕಿದ್ದರೂ" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:141 msgid "Today" @@ -1318,8 +1354,9 @@ msgid "Past year" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:156 +#, fuzzy msgid "Anyone" -msgstr "" +msgstr "ಯಾರಾದರೂ" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:158 msgid "My friends" @@ -1330,8 +1367,9 @@ msgid "My class" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:301 +#, fuzzy msgid "Anything" -msgstr "" +msgstr "ಯಾವುದಾದರೂ" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:396 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:93 @@ -1395,8 +1433,9 @@ msgid "No matching entries" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:398 +#, fuzzy msgid "Clear search" -msgstr "" +msgstr "ಹುಡುಕನ್ನು ಅಳಿಸು" #: ../src/jarabe/journal/misc.py:273 #, python-format @@ -1475,8 +1514,9 @@ msgid "No activity to resume entry" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:209 +#, fuzzy msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು" #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:391 #: ../src/jarabe/view/palettes.py:202 ../src/jarabe/view/palettes.py:254 @@ -1719,8 +1759,9 @@ msgid "View Source" msgstr "" #: ../src/jarabe/view/palettes.py:102 +#, fuzzy msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು" #: ../src/jarabe/view/palettes.py:139 msgid "Start new" @@ -1731,9 +1772,10 @@ msgid "Show contents" msgstr "" #: ../src/jarabe/view/palettes.py:229 +#, fuzzy msgctxt "Volume" msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "ತೆಗೆದು ಹಾಕು" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:263 msgid "Instance Source" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 06:43+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -290,23 +290,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -591,11 +582,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -684,6 +675,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-02 21:21-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -588,11 +579,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -681,6 +672,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-08 06:13+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -288,23 +288,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -593,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -686,6 +677,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -306,23 +306,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -609,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -702,6 +693,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 06:47+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "Hery, Tanjaka" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -591,11 +582,11 @@ msgstr "Esory ny feo" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -684,6 +675,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-02 03:00-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -590,11 +581,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -683,6 +674,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: olpc-sugar.master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-10 08:51+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n" @@ -288,23 +288,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -593,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -686,6 +677,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-07 14:59-0500\n" "Last-Translator: Ani Peter <peter.ani@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -590,11 +581,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -683,6 +674,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-11 06:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-31 22:04+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: mn\n" @@ -224,11 +224,11 @@ msgstr "Дугаар:" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:95 msgid "Access Point Name (APN):" -msgstr "" +msgstr "Хандалтын цэгт өгсөн нэр (APN):" #: ../extensions/cpsection/modemconfiguration/view.py:101 msgid "Personal Identity Number (PIN):" -msgstr "" +msgstr "Хувийн нэвтрэх тоо (PIN):" #: ../extensions/cpsection/network/__init__.py:21 #: ../extensions/cpsection/network/view.py:29 @@ -262,10 +262,12 @@ msgstr "Радио" #: ../extensions/cpsection/network/view.py:98 msgid "Discard network history if you have trouble connecting to the network" msgstr "" +"Хэрэв та сүлжээнд холбогдохгүй байгаа бол сүлжээний ажиллагааны тухай " +"хэсгийг устга" #: ../extensions/cpsection/network/view.py:107 msgid "Discard network history" -msgstr "" +msgstr "Сүлжээний ажиллагааны тухай хэсгийг устга" #: ../extensions/cpsection/network/view.py:122 msgid "Collaboration" @@ -290,25 +292,14 @@ msgstr "Хүчдэл" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Автомат үүсгүүр зохицуулалтын төлөвд алдаа гарлаа." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Хэт үүсгүүр зохицуулалтын төлөвд алдаа гарлаа." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Хүчдэл зохицуулагч" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Хүчдэлийг автоматаар зохицуулагч (батерейг хэмнэх)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Хүчдэлийг дээд зэргээр хэмнэх (радио долгионыг хааснаар батерейг хэмнэх)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Хангамж шинэчлэх" @@ -336,14 +327,15 @@ msgid "Updating %s..." msgstr "" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:139 +#, fuzzy msgid "Your software is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "Таны програм хангамж шинэчлэгдлээ" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:141 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "You can install %s update" msgid_plural "You can install %s updates" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Шинэчлэл %s суулгах боломжтой" msgstr[1] "" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:159 @@ -367,9 +359,9 @@ msgid "Install selected" msgstr "" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:276 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "Download size: %s" -msgstr "" +msgstr "Татаж авалтын хэмжээ: %s" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:364 #, python-format @@ -383,20 +375,21 @@ msgstr "Огт үгүй" #. TRANS: download size of very small updates #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:385 +#, fuzzy msgid "1 KB" -msgstr "" +msgstr "1 КБайт" #. TRANS: download size of small updates, e.g. '250 KB' #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:388 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "%.0f KB" -msgstr "" +msgstr "%.0f КБайт" #. TRANS: download size of updates, e.g. '2.3 MB' #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:391 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "%.1f MB" -msgstr "" +msgstr "%.1f МБайт" #: ../extensions/deviceicon/battery.py:71 msgid "My Battery" @@ -503,8 +496,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Болих" #: ../extensions/deviceicon/network.py:322 +#, fuzzy msgid "Try connection again" -msgstr "" +msgstr "Дахиад шалгаж үзэх" #: ../extensions/deviceicon/network.py:325 #, python-format @@ -573,20 +567,24 @@ msgid "Say selected text" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:83 +#, fuzzy msgid "Stop playback" -msgstr "" +msgstr "Буцааж тоглуулахыг зогсоох" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:97 +#, fuzzy msgid "Pitch" -msgstr "" +msgstr "Өндөр" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:106 +#, fuzzy msgid "Rate" -msgstr "" +msgstr "Хувь" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:133 +#, fuzzy msgid "Pause playback" -msgstr "" +msgstr "Муцаж тоглохыг түр зогсоох" #: ../extensions/deviceicon/speaker.py:61 msgid "My Speakers" @@ -601,14 +599,15 @@ msgid "Mute" msgstr "Дуугүй болгох" #: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 +#, fuzzy msgid "finger" -msgstr "" +msgstr "хуруу" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -636,9 +635,9 @@ msgid "Screenshot" msgstr "Дэлгэцний зураг" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:74 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "Screenshot of \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "\"%s\"-н дэлгэцний зураг" #: ../data/sugar.schemas.in.h:1 msgid "" @@ -651,8 +650,9 @@ msgid "Additional directories which can contain updated translations." msgstr "" #: ../data/sugar.schemas.in.h:4 +#, fuzzy msgid "Backup URL" -msgstr "" +msgstr "URL аа нөөцлөх" #: ../data/sugar.schemas.in.h:5 msgid "Bundle IDs of protected activities" @@ -670,12 +670,14 @@ msgid "Corner Delay" msgstr "" #: ../data/sugar.schemas.in.h:8 +#, fuzzy msgid "Default font face" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн үсгийн харагдац" #: ../data/sugar.schemas.in.h:9 +#, fuzzy msgid "Default font size" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн үсгийн хэмжээ" #: ../data/sugar.schemas.in.h:10 msgid "Default nick" @@ -697,6 +699,12 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Хүчдэлийг хэмнэх тохиргоо (радио долгионыг хаавал батерейг удаан хэрэглэнэ)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -790,15 +798,16 @@ msgstr "Жаббер Сервер" #: ../data/sugar.schemas.in.h:37 #, fuzzy msgid "Keyboard layouts" -msgstr "Гарын бичилтийн байрлал" +msgstr "Гарын байрлалууд" #: ../data/sugar.schemas.in.h:38 msgid "Keyboard model" msgstr "Гарын загвар" #: ../data/sugar.schemas.in.h:39 +#, fuzzy msgid "Keyboard options" -msgstr "" +msgstr "Гарын сонголтууд" #: ../data/sugar.schemas.in.h:40 msgid "Layout of the favorites view." @@ -1076,8 +1085,9 @@ msgstr "Бүртгүүлэх" #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:646 #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:663 +#, fuzzy msgid "Register again" -msgstr "" +msgstr "Дахиад бүртгүүлэх" #: ../src/jarabe/desktop/homebox.py:66 msgid "Software Update" @@ -1202,7 +1212,7 @@ msgstr "Зөвшөөрөх" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:758 #, fuzzy msgid "Dismiss" -msgstr "Алгас" +msgstr "орхих" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:644 msgid "The other participant canceled the file transfer" @@ -1288,8 +1298,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:264 #: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:150 #: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:158 +#, fuzzy msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Танигдаагүй" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:265 #, python-format @@ -1505,8 +1516,9 @@ msgid "Entries without a file cannot be copied." msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:267 +#, fuzzy msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Самбар" #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:322 msgid "No friends present" @@ -1812,3 +1824,6 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Хэт үүсгүүр зохицуулалтын төлөвд алдаа гарлаа." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 06:51+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -300,23 +300,14 @@ msgstr "उर्जा" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "स्वयंचलित पीएम सारांशा मधे चुक आहे, चालू/बंद वापरा" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "शेवटच्या पीएम सारांशामधे चुक आहे, चालू/बंद वापरा." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "उर्जा व्यवस्था" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "स्वयंचलित उर्जा व्यवस्था (बॅटरीचा जीवन काळ वाढत)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "जबर उर्जा व्यवस्था ( विनतार रेडियो बंद करतो, बॅटरीचा जीवन काळ वाढत)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "सॉफ्टवेर अपडेट" @@ -611,11 +602,11 @@ msgstr "आवज़ बंद" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -704,6 +695,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "जबर उर्जा व्यवस्था ( विनतार रेडियो बंद करतो, बॅटरीचा जीवन काळ वाढत)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1812,3 +1808,6 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "शेवटच्या पीएम सारांशामधे चुक आहे, चालू/बंद वापरा." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-24 20:13-0400\n" "Last-Translator: David G Leeming <david@leeming-consulting.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -2,19 +2,20 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-28 06:27+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: nah\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: ../extensions/cpsection/aboutme/__init__.py:24 msgid "About Me" @@ -286,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -370,8 +362,9 @@ msgstr "" #. TRANS: download size is 0 #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:382 +#, fuzzy msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Tokayotl" #. TRANS: download size of very small updates #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:385 @@ -486,8 +479,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:603 #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:705 #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:733 +#, fuzzy msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Tlamilti" #: ../extensions/deviceicon/network.py:322 msgid "Try connection again" @@ -562,8 +556,9 @@ msgid "Stop playback" msgstr "" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:97 +#, fuzzy msgid "Pitch" -msgstr "" +msgstr "Chikotemoli" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:106 msgid "Rate" @@ -589,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -613,8 +608,9 @@ msgstr "" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:69 #: ../src/jarabe/frame/zoomtoolbar.py:49 +#, fuzzy msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "Tekitlachiualistli" #: ../extensions/globalkey/screenshot.py:72 msgid "Screenshot" @@ -682,6 +678,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -953,8 +954,9 @@ msgid "Restart now" msgstr "" #: ../src/jarabe/controlpanel/toolbar.py:63 ../src/jarabe/intro/window.py:208 +#, fuzzy msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Tokayotl" #: ../src/jarabe/controlpanel/toolbar.py:125 #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:347 @@ -978,8 +980,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:363 #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:67 #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:280 +#, fuzzy msgid "Keep" -msgstr "" +msgstr "Ajukuis" #: ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:366 #: ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:420 @@ -1034,8 +1037,9 @@ msgid "You are now registered with your school server." msgstr "" #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:644 +#, fuzzy msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Tlajkuiloli" #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:646 #: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:663 @@ -1180,8 +1184,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:62 #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:85 +#, fuzzy msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Tlapolli" #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:90 msgid "Open with" @@ -1221,8 +1226,9 @@ msgid "Click to change color:" msgstr "" #: ../src/jarabe/intro/window.py:197 ../src/jarabe/journal/detailview.py:105 +#, fuzzy msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Tlakuepilis" #: ../src/jarabe/intro/window.py:211 msgid "Next" @@ -1280,8 +1286,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:468 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:198 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:368 +#, fuzzy msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Powalistli" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:72 msgid "Search" @@ -1350,8 +1357,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:438 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:142 ../src/jarabe/journal/palettes.py:255 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:316 +#, fuzzy msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Kuapopolistli" #. TRANS: Action label for starting an entry. #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:512 @@ -1423,8 +1431,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/objectchooser.py:151 #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:410 +#, fuzzy msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Tsakua" #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:72 msgid "Resume with" @@ -1716,8 +1725,9 @@ msgid "View Source" msgstr "" #: ../src/jarabe/view/palettes.py:102 +#, fuzzy msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Moketsas" #: ../src/jarabe/view/palettes.py:139 msgid "Start new" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-10 08:58+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Norsk bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n" @@ -293,25 +293,14 @@ msgstr "Strøm" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Feil i argument til automatisk strømstyring, bruk on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -#, fuzzy -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Feil i argument til ekstrem strømstyring, bruk on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Strømstyring" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatisk strømstyring (øker batterilevetiden)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "Ekstrem strømstyring (slår av trådløs radio, øker batterilevetiden)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -605,11 +594,11 @@ msgstr "Demp" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -701,6 +690,12 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "Ekstrem strømstyring (slår av trådløs radio, øker batterilevetiden)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1810,3 +1805,7 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Feil i argument til ekstrem strømstyring, bruk on/off." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-27 07:21+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -296,25 +296,14 @@ msgstr "पावर" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "स्वचालित pm निर्देशनमा त्रुटि छ, बन्द/खुला प्रयोग गर।" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "चरम रुपको pm निर्देशनमा त्रुटि छ, बन्द/खुला प्रयोग गर।" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "पावर ब्यवस्थापन" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "स्वचालित (अटोम्याटिक) पावर व्यास्थापन" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"चरम पावर व्यास्थापन (यसले वायरलेस रेडियो बन्द गर्छ, ब्याटरीको जीवन वृद्धि " -"गर्छ)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "सफ्टवेर अप्डेट" @@ -611,11 +600,11 @@ msgstr "आवाज बन्द गर" msgid "finger" msgstr "औँला" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "स्टाइलस" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "मेरो टचप्याड" @@ -708,6 +697,13 @@ msgstr "अनुबादको लागि खोजि गर्न सं msgid "Edge Delay" msgstr "किनार ढिलाइ" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"चरम पावर व्यास्थापन (यसले वायरलेस रेडियो बन्द गर्छ, ब्याटरीको जीवन वृद्धि " +"गर्छ)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "मनपर्दो रूपरेखा" @@ -1826,3 +1822,6 @@ msgstr "स्रोत दृश्य : %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "सञ्झ्यालमा सुगर" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "चरम रुपको pm निर्देशनमा त्रुटि छ, बन्द/खुला प्रयोग गर।" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-23 20:17+0200\n" "Last-Translator: whe <heppew@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -300,25 +300,14 @@ msgstr "Energie" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Fout in automatisch energiebeheer argument, gebruik on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Fout in extreem energiebeheer argument, gebruik on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Energiebeheer" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatisch energiebeheer (verhoogt gebruiksduur accu)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Extreem energiebeheer (deactiveert draadloze zender, verhoogt gebruiksduur " -"accu)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Software-update" @@ -611,11 +600,11 @@ msgstr "Dempen" msgid "finger" msgstr "vinger" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "houder" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Mijn aanraakscherm" @@ -709,6 +698,13 @@ msgstr "Directory om naar vertalingen te zoeken" msgid "Edge Delay" msgstr "Randvertraging" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Extreem energiebeheer (deactiveert draadloze zender, verhoogt gebruiksduur " +"accu)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Favorietenlayout" @@ -1843,3 +1839,6 @@ msgstr "Bron weergeven: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar in een venster" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Fout in extreem energiebeheer argument, gebruik on/off." @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -290,23 +290,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -593,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -686,6 +677,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-29 06:10+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -590,11 +581,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -683,6 +674,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:12+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -295,24 +295,14 @@ msgstr "Karga" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Eror den e argumento pm outomátiko, usa sende/paga." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Eror den e argumento pm ekstremo, usa sende/paga." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Maneho di karga" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Maneho outomátiko di karga (prolongá bida di bateria)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "Maneho ekstremo di karga (ta paga radio, prolongá bida di bateria)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Aktualisashon di programa" @@ -603,11 +593,11 @@ msgstr "Silensiá" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -702,6 +692,12 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "Tardansa di rant" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "Maneho ekstremo di karga (ta paga radio, prolongá bida di bateria)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Skema di faboritonan" @@ -1816,3 +1812,6 @@ msgstr "Mira fuente: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Eror den e argumento pm ekstremo, usa sende/paga." @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:56+0200\n" "Last-Translator: Marcin <ulinski.marcin@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -308,25 +308,14 @@ msgstr "" "Błąd w argumencie (trybu automatycznego) modułu zasilania, użyj " "Włącz/Wyłącz." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Błąd w argumencie modułu zasilania, użyj Włącz/Wyłącz." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Zarządzanie zasilaniem" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatyczne zarządzanie zasilaniem (zwiększa żywotność baterii)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Oszczędne zarządzanie zasilaniem (wyłącza łączność bezprzewodową, zwiększa " -"czas pracy baterii)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Aktualizacja oprogramowania" @@ -623,11 +612,11 @@ msgstr "Wycisz" msgid "finger" msgstr "palec" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "rysik" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Mój gładzik" @@ -721,6 +710,13 @@ msgstr "Katalog, gdzie są szukane pliki tłumaczeń" msgid "Edge Delay" msgstr "Opóźnienie (na krawędzi)" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Oszczędne zarządzanie zasilaniem (wyłącza łączność bezprzewodową, zwiększa " +"czas pracy baterii)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Układ ulubionych" @@ -1858,3 +1854,6 @@ msgstr "Pokaż źródło: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Bajtek.edu.pl w oknie" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Błąd w argumencie modułu zasilania, użyj Włącz/Wyłącz." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:13+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -293,24 +293,14 @@ msgstr "برېښنا" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "تیروتنه په خپلکاری pm ارزښتوړی کې، روښانول/بندول وکاروئ." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "تیروتنه د پای pm ارزښتوړي کې، روښانول/بندول وکاروئ." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "د بریښنا سمبالښت" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "د برېښنا خپلکاری سمبالښت (د بټرۍ ژوند زیاتوي)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "د بریښنا زیات سمبالښت (بیسیم رادیو بندوي، د بټرۍ ژوند زیاتوي)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -610,11 +600,11 @@ msgstr "بېغږه" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -707,6 +697,12 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "د څنډې ځنډ" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "د بریښنا زیات سمبالښت (بیسیم رادیو بندوي، د بټرۍ ژوند زیاتوي)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "د خوښې هډوانه" @@ -1822,3 +1818,6 @@ msgstr "سرچینه کتل: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "تیروتنه د پای pm ارزښتوړي کې، روښانول/بندول وکاروئ." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-26 16:17+0200\n" "Last-Translator: Eduardo H. <hoboprimate@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -297,25 +297,14 @@ msgstr "Energia" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Erro no argumento de gestão de energia automática, utiliza on/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Erro no argumento de gestão de energia extrema, utiliza on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Gestão de Energia" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Gestão automática de energia (aumenta o tempo de bateria)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Gestão extrema de energia (desliga o rádio de rede sem fios, aumenta o tempo " -"de bateria)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Atualização de Software" @@ -610,11 +599,11 @@ msgstr "Silenciar" msgid "finger" msgstr "dedo" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "caneta" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "O Meu touchpad" @@ -708,6 +697,13 @@ msgstr "Diretório para procurar por traduções" msgid "Edge Delay" msgstr "Demora no Lado" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Gestão extrema de energia (desliga o rádio de rede sem fios, aumenta o tempo " +"de bateria)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Disposição dos Favoritos" @@ -1847,3 +1843,6 @@ msgstr "Ver código-fonte: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar numa janela" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Erro no argumento de gestão de energia extrema, utiliza on/off." diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 10a093e..b3b53bb 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: olpc-sugar-pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:15+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br@redhat.com>\n" @@ -302,26 +302,14 @@ msgstr "Energia" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Erro no argumento automático pm, use ligado / desligado." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Erro no argumento pm extremo, usar ligar/desligar." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Gerenciamento de energia" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Gerenciamento de energia automático (aumenta a duração da bateria)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Gerenciamento de energia extremo (desliga o wireless, aumentando a duração " -"da bateria)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Atualização de software" @@ -616,11 +604,11 @@ msgstr "Mudo" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -715,6 +703,14 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "Atraso da Borda" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Gerenciamento de energia extremo (desliga o wireless, aumentando a duração " +"da bateria)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Disposição dos Favoritos" @@ -1832,3 +1828,6 @@ msgstr "Ver fonte: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Erro no argumento pm extremo, usar ligar/desligar." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-24 06:02+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -338,24 +338,15 @@ msgstr "Atina" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - # "Manejo de energía" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Energia nisqap kamachinan" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - # "Actualización de software" #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" @@ -691,12 +682,12 @@ msgid "finger" msgstr "ruk'ana" # "estilo" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "qillqana" # "Mi superficie táctil" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Mi superficie táctil" @@ -789,6 +780,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1972,7 +1968,7 @@ msgstr "" # "Ver código fuente: %r" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400 #, python-format -#, python-format, +#, python-format, msgid "View source: %s" msgstr "Qhaway chimputa: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 07:28+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -290,23 +290,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -603,11 +594,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -696,6 +687,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:12+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -301,27 +301,15 @@ msgstr "Питание" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Ошибка в автоматическом определении параметра, укажите его явно." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Ошибка в пределах значения параметра, укажите его явно." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Управление питанием" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" "Автоматическое управление питанием (увеличивает срок службы аккумулятора)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Экстремальное управление питанием (запрещает беспроводную связь, увеличивает " -"срок службы аккумулятора)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Обновление программ" @@ -618,11 +606,11 @@ msgstr "Выключить звук" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -717,6 +705,14 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "Задержка сторон" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Экстремальное управление питанием (запрещает беспроводную связь, увеличивает " +"срок службы аккумулятора)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Способ расположения значков Избранного" @@ -1833,3 +1829,6 @@ msgstr "Исходный код: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Ошибка в пределах значения параметра, укажите его явно." @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,23 +298,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -601,11 +592,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-23 08:50+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-24 08:00+0200\n" "Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala <si@li.org>\n" "Language: si\n" @@ -296,25 +296,14 @@ msgstr "ශක්තිය" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "ස්වයංක්රීය pm විස්තාරකයේ දෝෂයකි, සක්රීයයි/අක්රීයයි භාවිතා කරන්න." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "ආන්තික pm විස්තාරකයේ දෝෂයකි, සක්රීයයි/අක්රීයයි භාවිතා කරන්න." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "බල කළමණාකරණය" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "ස්වයංක්රීය බල කළමණාකරණය (බැටරි ආයු කාලය වැඩි කරයි)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"උපරිම බල කළමණාකරණය ( රැහැන් රහිත රේඩියෝව අක්රිය කරයි, බැටරි ආයු කාලය වැඩි " -"කරයි)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "මෘදුකාංග යාවත්කාල" @@ -610,11 +599,11 @@ msgstr "නිශ්ශබ්ද කරන්න" msgid "finger" msgstr "ඇගිල්ල" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "පන්හිඳ" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "මගේ ස්පර්ශ පුවරුව" @@ -707,6 +696,13 @@ msgstr "පරිවර්ථන සඳහා සෙවීමට නාමාව msgid "Edge Delay" msgstr "දාර ප්රමාදය" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"උපරිම බල කළමණාකරණය ( රැහැන් රහිත රේඩියෝව අක්රිය කරයි, බැටරි ආයු කාලය වැඩි " +"කරයි)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "ප්රියතම වින්යාසය" @@ -758,11 +754,11 @@ msgstr "GSM ජාල පුද්ගලික හැඳිනුම් අං #: ../data/sugar.schemas.in.h:28 msgid "GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +msgstr "GSM ජාල පුද්ගලික යතුර සැකසීම (DEPRECATED/UNUSED)" #: ../data/sugar.schemas.in.h:29 msgid "GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" -msgstr "" +msgstr "GSM ජාල දුරකතන අංකය සැකසීම (DEPRECATED/UNUSED)" #: ../data/sugar.schemas.in.h:30 msgid "GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)" @@ -831,11 +827,11 @@ msgstr "යතුරු පුවරු විකල්ප ලැයිස්ත #: ../data/sugar.schemas.in.h:43 msgid "Pitch value for the speech sugar service" -msgstr "" +msgstr "ශුගර් කියවුම් සේවාවේ තාරතා අඟය" #: ../data/sugar.schemas.in.h:44 msgid "Pitch value used by the speech service in Sugar" -msgstr "" +msgstr "ශුගර් කියවුම් සේවාවේ භාවිත කළ තාරතා අඟය" #: ../data/sugar.schemas.in.h:45 msgid "Power Automatic" @@ -851,11 +847,11 @@ msgstr "ගැජට්ටුවේ පළකරන්න" #: ../data/sugar.schemas.in.h:48 msgid "Rate value for the speech sugar service" -msgstr "" +msgstr "ශුගර් කියවුම් සේවාව සඳහා අනුපාත අඟය" #: ../data/sugar.schemas.in.h:49 msgid "Rate value used by the speech service in Sugar" -msgstr "" +msgstr "ශුගර් තුළ කියවුම් සේවාව සඳහා භාවිත කළ අනුපාත අඟය" #: ../data/sugar.schemas.in.h:50 msgid "Setting for muting the sound device." @@ -1134,6 +1130,8 @@ msgid "" "A wireless encryption key is required for\n" " the wireless network '%s'." msgstr "" +"රැහැන් රහිත '%s' ජාලය සඳහා අවශ්ය වන \n" +"සංඛේතාංකන යතුර." #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:140 msgid "Key Type:" @@ -1226,7 +1224,7 @@ msgstr "නිෂ්ප්රභ කරනවා" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:644 msgid "The other participant canceled the file transfer" -msgstr "" +msgstr "අනෙක් පාර්ශවය විසින් ගොනු හුවමාරුව අවංගු කරන ලදි" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:692 #, python-format @@ -1235,7 +1233,6 @@ msgid "Transfer to %s" msgstr "%s ට හුවමාරු කරන්න" #: ../src/jarabe/frame/clipboardmenu.py:56 -#, fuzzy msgctxt "Clipboard" msgid "Remove" msgstr "ඉවත් කරන්න" @@ -1448,11 +1445,11 @@ msgstr "ඔබගේ ජර්නලය හිස්ය" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:320 msgid "Your documents folder is empty" -msgstr "" +msgstr "ඔබේ ලේඛන බහලුව හිස්ව ඇත" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:322 msgid "The device is empty" -msgstr "" +msgstr "මෙවලම හිස්ව ඇත" #: ../src/jarabe/journal/listview.py:324 msgid "No matching entries" @@ -1719,19 +1716,19 @@ msgstr "මෙවලමේ වාහකයා/සබැඳිය වෙනස් #: ../src/jarabe/model/network.py:297 msgid "The device's existing connection was assumed." -msgstr "" +msgstr "මෙවලමට සබතාවයක් ඇතැයි අනුමාන කර ඇත." #: ../src/jarabe/model/network.py:299 msgid "The supplicant is now available." -msgstr "" +msgstr "ඉල්ලීම්කරු දැන් සිටී" #: ../src/jarabe/model/network.py:301 msgid "The modem could not be found." -msgstr "" +msgstr "මොඩමය සොයාගත නොහැක." #: ../src/jarabe/model/network.py:303 msgid "The Bluetooth connection failed or timed out." -msgstr "" +msgstr "Bluetooth සබඳතාවය අසමත් විය හෝ කල් ඉක්මවා ඇත." #: ../src/jarabe/model/network.py:305 msgid "Unused." @@ -1831,3 +1828,6 @@ msgstr "මූලය පෙන්වන්න: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar කවුළුවක" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "ආන්තික pm විස්තාරකයේ දෝෂයකි, සක්රීයයි/අක්රීයයි භාවිතා කරන්න." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-16 17:36+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -592,11 +583,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -685,6 +676,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:17+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -294,28 +294,16 @@ msgstr "Energija" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Napaka pri samodejni rabi ukaza pm, uporabi izklop/vklop." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Napaka pri ekstremni vrednosti ukaza pm, uporabi izklop/vklop." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Nazdor porabe električne energije" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" "Samodejni nadzor porabe električne energije (podalšuje življenjsko dobo " "baterije)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Ekstremni nadzor porabe električne energije (ugasnjen radijski del, podaljša " -"življenjsko dobo baterije)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -610,11 +598,11 @@ msgstr "Tiho" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -707,6 +695,14 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "Zamik ob robu" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Ekstremni nadzor porabe električne energije (ugasnjen radijski del, podaljša " +"življenjsko dobo baterije)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Izgled priljubljenih" @@ -1827,3 +1823,6 @@ msgstr "Poglej vir: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Napaka pri ekstremni vrednosti ukaza pm, uporabi izklop/vklop." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-28 23:53+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-05 03:56+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,23 +298,14 @@ msgstr "Sahã" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -611,11 +602,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -706,6 +697,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:18+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -296,23 +296,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Menagjimi i energjisë" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -602,11 +593,11 @@ msgstr "Hiqe zërin" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -695,6 +686,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-16 07:59+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,25 +298,14 @@ msgstr "Струја" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Грешка у аутоматском пм аргументу, користите укључивање / искључивање." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Грешка у екстремном пм аргументу, користите укључивање / искључивање." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Напајање" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Аутоматско управљање напајањем (повећава век трајања батерије)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Екстримно управљање напајањем (онемогућава бежични радио, повећава век " -"трајања батерије)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Ажурирање софтвера" @@ -607,11 +596,11 @@ msgstr "Заглуви" msgid "finger" msgstr "прст" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "грамафонска игла" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "Мој тачпед" @@ -702,6 +691,13 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Екстримно управљање напајањем (онемогућава бежични радио, повећава век " +"трајања батерије)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1790,3 +1786,6 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Грешка у екстремном пм аргументу, користите укључивање / искључивање." @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -290,23 +290,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -593,11 +584,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -686,6 +677,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" diff --git a/po/sugar.pot b/po/sugar.pot index 3296dff..b8bbe7c 100644 --- a/po/sugar.pot +++ b/po/sugar.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:33-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" msgid "Error timezone does not exist." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/datetime/view.py:70 ../data/sugar.schemas.in.h:56 +#: ../extensions/cpsection/datetime/view.py:70 ../data/sugar.schemas.in.h:54 msgid "Timezone" msgstr "" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:2 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -590,11 +581,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -632,262 +623,259 @@ msgid "" "long name." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:2 -msgid "Additional directories which can contain updated translations." -msgstr "" - -#: ../data/sugar.schemas.in.h:4 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Backup URL" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:5 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:4 msgid "Bundle IDs of protected activities" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:6 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:5 msgid "" "Color for the XO icon that is used throughout the desktop. The string is " "composed of the stroke color and fill color, format is that of rgb colors. " "Example: #AC32FF,#9A5200" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:7 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:6 msgid "Corner Delay" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:8 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:7 msgid "Default font face" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:9 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:8 msgid "Default font size" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:10 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:9 msgid "Default nick" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:11 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:10 msgid "Delay for the activation of the frame using the corners." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:12 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:11 msgid "Delay for the activation of the frame using the edges." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:13 -msgid "Directory to search for translations" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:12 +msgid "Edge Delay" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:14 -msgid "Edge Delay" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:13 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:16 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:14 msgid "Favorites Layout" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:17 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 msgid "Favorites resume mode" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:18 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Font face that is used throughout the desktop." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:19 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:17 msgid "Font size that is used throughout the desktop." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:18 msgid "GSM network APN (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:19 msgid "GSM network PIN (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:20 msgid "GSM network PUK (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:21 msgid "GSM network access point name configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:22 msgid "GSM network number (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:23 msgid "GSM network password (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:24 msgid "GSM network password configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:25 msgid "" "GSM network personal identification number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:26 msgid "GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:27 msgid "GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:28 msgid "GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:29 msgid "GSM network username configuration (DEPRECATED/UNUSED)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:32 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:30 msgid "" "If TRUE, Sugar will make us searchable for the other users of the Jabber " "server." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:33 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:31 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Log out\" option." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:34 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:32 msgid "If TRUE, Sugar will show a \"Restart\" option." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:35 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:33 msgid "" "If TRUE, Sugar will show default Ad-hoc networks for channel 1,6 and 11. If " "Sugar sees no \"known\" network when it starts, it does autoconnect to an Ad-" "hoc network." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:36 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:34 msgid "Jabber Server" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:37 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:35 msgid "Keyboard layouts" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:38 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:36 msgid "Keyboard model" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:39 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:37 msgid "Keyboard options" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:40 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:38 msgid "Layout of the favorites view." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:41 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:39 msgid "" "List of keyboard layouts. Each entry should be in the form layout(variant)" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:42 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:40 msgid "List of keyboard options." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:41 msgid "Pitch value for the speech sugar service" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:42 msgid "Pitch value used by the speech service in Sugar" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:45 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:43 msgid "Power Automatic" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:46 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:44 msgid "Power Extreme" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:47 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:45 msgid "Publish to Gadget" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:46 msgid "Rate value for the speech sugar service" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:47 msgid "Rate value used by the speech service in Sugar" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:50 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:48 msgid "Setting for muting the sound device." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:51 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:49 msgid "Show Log out" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:52 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:50 msgid "Show Restart" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:53 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:51 msgid "Show Sugar Ad-hoc networks" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:54 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:52 msgid "Sound Muted" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:55 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:53 msgid "The keyboard model to be used" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:57 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:55 msgid "Timezone setting for the system." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:56 msgid "URL of the jabber server to use." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:57 msgid "URL where the backup is saved to." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:60 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:58 msgid "User Color" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:61 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:59 msgid "User Name" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:62 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:60 msgid "User name that is used throughout the desktop." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:63 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:61 msgid "" "Users will not be allowed to erase these activities through the list view." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:64 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:62 msgid "Volume Level" msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:65 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:63 msgid "Volume level for the sound device." msgstr "" -#: ../data/sugar.schemas.in.h:66 +#: ../data/sugar.schemas.in.h:64 msgid "" "When in resume mode, clicking on a favorite icon will cause the last entry " "for that activity to be resumed." @@ -1230,7 +1218,8 @@ msgid "Next" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:156 -#: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:144 ../src/jarabe/journal/palettes.py:64 +#: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:144 ../src/jarabe/journal/model.py:700 +#: ../src/jarabe/journal/palettes.py:64 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:130 msgid "Untitled" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:21+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,25 +298,14 @@ msgstr "Ström" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Fel i angiven strömbesparingsinställning. Använd på eller av." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "Fel i angiven extrem strömbesparingsinställning. Använd på eller av." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Strömhantering" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Automatisk strömhantering (förlänger tiden som batteriet varar)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Extrem strömsparning (stänger av det trådlösa nätverket, allt för att öka " -"tiden innan batteriet laddas ur)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "Mjukvaruuppdatering" @@ -608,11 +597,11 @@ msgstr "Stäng av ljud" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -708,6 +697,13 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "Kantfördröjning" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Extrem strömsparning (stänger av det trådlösa nätverket, allt för att öka " +"tiden innan batteriet laddas ur)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "Utseende på favoriter" @@ -1835,3 +1831,6 @@ msgstr "Se källa: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "Fel i angiven extrem strömbesparingsinställning. Använd på eller av." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 07:39+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -297,24 +297,14 @@ msgstr "moto" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "kosa katika pm automatic hoja , tumiya on / off" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -#, fuzzy -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "kosa katika pm automatic hoja , tumiya on / off" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - # unaweza kusema 'kujichanora' kwa maana ya 'up to date' #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy @@ -605,11 +595,11 @@ msgstr "Kata sauti" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -698,6 +688,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1784,3 +1779,7 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "kosa katika pm automatic hoja , tumiya on / off" @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 17:03+0200\n" -"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-24 16:31+0200\n" +"Last-Translator: Thangamani <thangam.arunx@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,17 +27,17 @@ msgstr "நீங்கள் பெயரை பதிவு செய்யு #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:75 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, python-format, #, python-format, , msgid "stroke: color=%s hue=%s" -msgstr "வீச்சு: நிறம்=%s சாயல்=%s" +msgstr "வீச்சு: நிறம்=%s சாயல்=%s" #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:78 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, python-format, #, python-format, , msgid "stroke: %s" -msgstr "வீச்சு: %s" +msgstr "வீச்சு: %s" #: ../extensions/cpsection/aboutme/model.py:80 #, python-format @@ -306,25 +306,14 @@ msgstr "வலு" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "தன்னியக்க pmவிவாதத்தில் தவறு. உபயோகிon/off." -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "கடுமையான pm விவாதம் தவறு . உபயோகி on/off." - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "வலு முகாமைத்துவம்" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "தன்னியக்க வலு முகாமைத்துவம் (மின் கலத்தின் வலுவைக் கூட்டுதல்)." -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"கடுமையான வலு முகாமைத்துவம் (கம்பித் தொடுகையற்ற கதிருக்கு மின்கலத்தின் மூலம் " -"ஆயுளை கொடுத்தல்)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "மென்பொருளைப் புதுப்பித்தல்" @@ -615,11 +604,11 @@ msgstr "ஒலியை நிறுத்து" msgid "finger" msgstr "விரல்" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "தட்டி" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "எண் தொடுப்பட்டை" @@ -714,6 +703,13 @@ msgstr "மொழியாக்கங்களை தேடுவதற் msgid "Edge Delay" msgstr "ஒரத்தின் தாமதம்" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"கடுமையான வலு முகாமைத்துவம் (கம்பித் தொடுகையற்ற கதிருக்கு மின்கலத்தின் மூலம் " +"ஆயுளை கொடுத்தல்)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "விருப்பமான தளக்கோலம்" @@ -1844,3 +1840,6 @@ msgstr "வளப் (மூலம்)பார்வை:%r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "சாளரத்தினுள் சுகர்" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "கடுமையான pm விவாதம் தவறு . உபயோகி on/off." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 07:47+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -292,25 +292,14 @@ msgstr "విద్యుత్తు" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "దానంతట అదేజరిగే విద్యుత్తు నిర్వహణలో తప్పుజరింది, ఉంది/లేదు వాడు" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "అమోఘమైన విద్యుత్తు నిర్వహణలో తప్పుజరింది, ఉంది/లేదు వాడు" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "విద్యుత్తు నిర్వహణ" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "దానంతట అదే విద్యుత్తు నిర్వహణ(బేటరీ ఆయువు పెంచుతుంది)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"అమోఘమైన విద్యుత్తు నిర్వహణ( నిస్తంత్రిని ఆపుతుంది, బేటరీ ఆయువు పెంచుతుంది)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -607,11 +596,11 @@ msgstr "నిశ్శబ్దంగా ఉంచు" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -700,6 +689,13 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"అమోఘమైన విద్యుత్తు నిర్వహణ( నిస్తంత్రిని ఆపుతుంది, బేటరీ ఆయువు పెంచుతుంది)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1797,3 +1793,6 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "అమోఘమైన విద్యుత్తు నిర్వహణలో తప్పుజరింది, ఉంది/లేదు వాడు" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-17 04:50+0200\n" "Last-Translator: Meechai <malaku38@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -295,23 +295,14 @@ msgstr "เพาเวอร์" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "ข้อผิดพลาดในอาร์กิวเมนต์ pm อัตโนมัติ ใช้เปิด/ปิด" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "ข้อผิดพลาดในอาร์กิวเมนต์ pm ใช้เปิด/ปิด" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "การจัดการพลังงาน" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "การจัดการพลังงานอัตโนมัติ (เพิ่มอายุแบตเตอรี่)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "การจัดการพลังงานแบบสุดขีด (ปิดวิทยุไร้สายจะเพิ่มขึ้นแบตเตอรี่)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "ปรับปรุงซอฟต์แวร์" @@ -597,11 +588,11 @@ msgstr "ตัดเสียง" msgid "finger" msgstr "นิ้ว" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "ปากกา" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "ทัชแพดของฉัน" @@ -693,6 +684,11 @@ msgstr "ไดเรกทอรีที่จะค้นหาคำแปล msgid "Edge Delay" msgstr "ความหน่วงเวลาของขอบ" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "การจัดการพลังงานแบบสุดขีด (ปิดวิทยุไร้สายจะเพิ่มขึ้นแบตเตอรี่)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "เค้าโครงที่โปรดปราน" @@ -1802,3 +1798,6 @@ msgstr "ดูที่มา: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "Sugar ในหน้าต่าง" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "ข้อผิดพลาดในอาร์กิวเมนต์ pm ใช้เปิด/ปิด" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 20:52+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "Paoa" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -598,11 +589,11 @@ msgstr "Fakalongolongo" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -691,6 +682,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-11 07:52+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -293,26 +293,14 @@ msgstr "Güç" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "Otomatik pm değişkeninde hata vardır, açma kapama yapınız" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "En uçtaki pm değişkeninde hata vardır, açma kapama yapınız" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "Güç Kontrolü" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "Otomatik güç kontrolü (pil ömrünü uzatır)" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"Aşırı güç kontrolü (kablosuz bağlantı özelliğini etkisiz kılar, şarj ömrünü " -"uzatır)" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 #, fuzzy msgid "Software update" @@ -601,11 +589,11 @@ msgstr "Sessiz" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +682,14 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"Aşırı güç kontrolü (kablosuz bağlantı özelliğini etkisiz kılar, şarj ömrünü " +"uzatır)" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -1803,3 +1799,6 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" + +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "En uçtaki pm değişkeninde hata vardır, açma kapama yapınız" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-16 19:52+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -590,11 +581,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -683,6 +674,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-22 20:09+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -591,11 +582,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -684,6 +675,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-27 06:25+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -287,23 +287,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -588,11 +579,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -681,6 +672,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,23 +298,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -601,11 +592,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-09 19:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-19 22:44+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ur\n" @@ -300,8 +300,9 @@ msgid "Turn off the wireless radio to save battery life" msgstr "وائرلیس ریڈیو کو بند کر دیں، بیٹری کی زندگی بچانے کے لئے۔" #: ../extensions/cpsection/network/view.py:82 +#, fuzzy msgid "Radio" -msgstr "" +msgstr "ریڈیو" # نیٹ ورک کی تاریخ کو ضائع کر دیا جائے، اگر آپ کو نیٹ ورک کے ساتھ منسلک کرنےمیں پریشانی یے۔ #: ../extensions/cpsection/network/view.py:98 @@ -342,26 +343,14 @@ msgstr "پاور" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "خودکار pm برہان میں نقص، آن/آف استعمال کریں۔" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "ایکسٹریم pm برہان میں نقص، آن/آف استعمال کریں۔" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "پاور کنٹرول" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "آٹو ميٹک پاور کنٹرول(بیٹری کا دورانيہ ذيادہ کرنے کے ليے)" -# انتہائی پاور مینجمنٹ (وائرلیس ریڈیو کو غیر فعال کر دیتے ہیں، بیٹری کی زندگی کو بڑھاتا ہے) -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" -"انتہائی پاور مینجمنٹ (وائرلیس ریڈیو کو غیر فعال کر دیتے ہیں، بیٹری کی زندگی " -"کو بڑھاتا ہے)" - # سافٹ ویئر اپ ڈیٹ #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" @@ -400,11 +389,11 @@ msgid "Your software is up-to-date" msgstr "آپ کا سافٹ ویئر اپ ڈیٹ ہے" #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:141 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "You can install %s update" msgid_plural "You can install %s updates" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "آپ %sاپ ڈيٹ انسٹال کر سکتے ہو" +msgstr[1] "آپ %sاپ ڈيٹ انسٹال کر سکتے ہو" # اپ ڈیٹس کے لئے جانچ کی جا رہی... #: ../extensions/cpsection/updater/view.py:159 @@ -647,8 +636,9 @@ msgid "Create a connection in the control panel." msgstr "کنٹرول پینل میں ایک کنکشن بنائیں." #: ../extensions/deviceicon/speech.py:52 +#, fuzzy msgid "Speech" -msgstr "" +msgstr "گفتگو" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:77 #: ../extensions/deviceicon/speech.py:138 @@ -666,8 +656,9 @@ msgid "Pitch" msgstr "سطح" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:106 +#, fuzzy msgid "Rate" -msgstr "" +msgstr "شرح" #: ../extensions/deviceicon/speech.py:133 msgid "Pause playback" @@ -691,12 +682,12 @@ msgid "finger" msgstr "انگلی کریں" # اسٹاہلس -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "اسٹاہلس" # میرا ٹچ پیڈ -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "میرا ٹچ پیڈ" @@ -804,6 +795,14 @@ msgstr "ترجمہ کی تلاش کے لئے ڈائرکٹری" msgid "Edge Delay" msgstr "ایج تاخیر" +# انتہائی پاور مینجمنٹ (وائرلیس ریڈیو کو غیر فعال کر دیتے ہیں، بیٹری کی زندگی کو بڑھاتا ہے) +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" +"انتہائی پاور مینجمنٹ (وائرلیس ریڈیو کو غیر فعال کر دیتے ہیں، بیٹری کی زندگی " +"کو بڑھاتا ہے)" + # پسنديدہ خاکہ #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" @@ -1112,9 +1111,9 @@ msgid "Ok" msgstr "ٹھیک ہے" #: ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:231 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "Version %s" -msgstr "" +msgstr "ورژن %s" #: ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:357 msgid "Confirm erase" @@ -1164,8 +1163,9 @@ msgstr "پليٹ" #. TRANS: label for the spiral layout in the favorites view #: ../src/jarabe/desktop/favoriteslayout.py:402 +#, fuzzy msgid "Spiral" -msgstr "" +msgstr "سپائرل" #. TRANS: label for the box layout in the favorites view #: ../src/jarabe/desktop/favoriteslayout.py:472 @@ -1244,12 +1244,14 @@ msgid "Authentication Type:" msgstr "اجاذت دينے کی قسم:" #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:223 +#, fuzzy msgid "WPA & WPA2 Personal" -msgstr "" +msgstr "WPA & WPA2 ذاتی" #: ../src/jarabe/desktop/keydialog.py:232 +#, fuzzy msgid "Wireless Security:" -msgstr "" +msgstr "وائیرلیس سیکورٹی" #. TRANS: Action label for resuming an activity. #: ../src/jarabe/desktop/meshbox.py:82 @@ -1287,21 +1289,18 @@ msgstr "" msgid "Decline" msgstr "منظور نہیں ہوا" -# %d KB #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:523 #, python-format #, python-format, fuzzy msgid "%dB" msgstr "%dB" -# %d KB #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:525 #, python-format #, python-format, fuzzy msgid "%dKB" msgstr "%dKB" -# %d KB #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:527 #, python-format #, fuzzy @@ -1326,8 +1325,9 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:627 #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:640 #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:758 +#, fuzzy msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "برخاست کریں" #: ../src/jarabe/frame/activitiestray.py:644 msgid "The other participant canceled the file transfer" @@ -1413,13 +1413,14 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:264 #: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:150 #: ../src/jarabe/journal/listmodel.py:158 +#, fuzzy msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "نامعلوم" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:265 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "Date: %s" -msgstr "" +msgstr "تاریخ: %s" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:266 #, python-format @@ -1436,31 +1437,36 @@ msgid "Participants:" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:323 +#, fuzzy msgid "Description:" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:348 +#, fuzzy msgid "Tags:" -msgstr "" +msgstr "ٹیگ:" #: ../src/jarabe/journal/journalactivity.py:115 #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:468 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:198 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:368 +#, fuzzy msgid "Journal" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:72 +#, fuzzy msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "تلاش کریں" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:139 msgid "Anytime" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:141 +#, fuzzy msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "آج" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:143 msgid "Since yesterday" @@ -1494,16 +1500,19 @@ msgid "My class" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:301 +#, fuzzy msgid "Anything" -msgstr "" +msgstr "کوئی شے" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:396 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:93 +#, fuzzy msgid "Copy to" -msgstr "" +msgstr "نقل کریں بطرف" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:404 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:104 ../src/jarabe/view/viewsource.py:274 +#, fuzzy msgid "Duplicate" msgstr "" @@ -1517,6 +1526,7 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:438 #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:142 ../src/jarabe/journal/palettes.py:255 #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:316 +#, fuzzy msgid "Error" msgstr "" @@ -1590,6 +1600,7 @@ msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/objectchooser.py:151 #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:410 +#, fuzzy msgid "Close" msgstr "" @@ -1610,8 +1621,9 @@ msgid "Send to" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:121 +#, fuzzy msgid "View Details" -msgstr "" +msgstr "تفاصیل نظارہ" #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:160 msgid "Entries without a file cannot be sent." @@ -1623,6 +1635,7 @@ msgid "Entries without a file cannot be copied." msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/palettes.py:267 +#, fuzzy msgid "Clipboard" msgstr "" @@ -1639,8 +1652,9 @@ msgid "No activity to resume entry" msgstr "" #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:209 +#, fuzzy msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "دستاویزات" #: ../src/jarabe/journal/volumestoolbar.py:391 #: ../src/jarabe/view/palettes.py:202 ../src/jarabe/view/palettes.py:254 @@ -1852,8 +1866,9 @@ msgid "Restart" msgstr "دوبارہ چلائيں" #: ../src/jarabe/view/buddymenu.py:101 +#, fuzzy msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "لاگ آوٹ کریں" #: ../src/jarabe/view/buddymenu.py:106 msgid "My Settings" @@ -1879,8 +1894,9 @@ msgstr "" #. TODO: share-with, keep #: ../src/jarabe/view/palettes.py:91 +#, fuzzy msgid "View Source" -msgstr "" +msgstr "نظارہ ماخذ" #: ../src/jarabe/view/palettes.py:102 msgid "Stop" @@ -1906,6 +1922,7 @@ msgid "Instance Source" msgstr "" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:312 +#, fuzzy msgid "Source" msgstr "" @@ -1918,19 +1935,22 @@ msgid "Sugar Toolkit Source" msgstr "" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "View source: %s" -msgstr "" +msgstr "نظارہ ماخذ: %s" #: ../src/jarabe/view/viewsource.py:401 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "View source: %r" -msgstr "" +msgstr "نظارہ ماخذ: %r" #: ../src/jarabe/util/emulator.py:40 msgid "Sugar in a window" msgstr "" +#~ msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." +#~ msgstr "ایکسٹریم pm برہان میں نقص، آن/آف استعمال کریں۔" + # GSM نیٹ ورک صارف کا نام کی ترتیب #~ msgid "GSM network username configuration" #~ msgstr "GSM نیٹ ورک صارف کا نام کی ترتیب" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -298,23 +298,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -601,11 +592,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -694,6 +685,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-07 09:48+0100\n" "Last-Translator: Fajuyitan, Sunday Ayo <ayo@wazobialinux.com>\n" "Language-Team: Yoruba\n" @@ -286,23 +286,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -589,11 +580,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -682,6 +673,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index 1c80c36..965eaac 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 00:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-01 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -302,23 +302,14 @@ msgstr "" msgid "Error in automatic pm argument, use on/off." msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/model.py:120 -msgid "Error in extreme pm argument, use on/off." -msgstr "" - -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:48 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:45 msgid "Power management" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:58 ../data/sugar.schemas.in.h:3 +#: ../extensions/cpsection/power/view.py:55 ../data/sugar.schemas.in.h:3 msgid "Automatic power management (increases battery life)" msgstr "" -#: ../extensions/cpsection/power/view.py:86 ../data/sugar.schemas.in.h:15 -msgid "" -"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" -msgstr "" - #: ../extensions/cpsection/updater/__init__.py:21 msgid "Software update" msgstr "" @@ -605,11 +596,11 @@ msgstr "" msgid "finger" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:39 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:38 msgid "stylus" msgstr "" -#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:68 +#: ../extensions/deviceicon/touchpad.py:64 msgid "My touchpad" msgstr "" @@ -698,6 +689,11 @@ msgstr "" msgid "Edge Delay" msgstr "" +#: ../data/sugar.schemas.in.h:15 +msgid "" +"Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)" +msgstr "" + #: ../data/sugar.schemas.in.h:16 msgid "Favorites Layout" msgstr "" |