Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
path: root/po/es.po
diff options
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-10-07 20:30:37 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-10-07 20:30:37 (GMT)
commitfc3a0c12941ba191034446cf1e350f5bb7d78e8b (patch)
tree00be800a2f873223fee1fbccb71e7c75ebbac850 /po/es.po
parentf8727bd7fa4e121f93274b4d0b96d3f2554bf5aa (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 40 of 40 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/es.po')
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a45e583..a5ae553 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -158,21 +158,26 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-22 00:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-07 22:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:52-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-04 05:52+0200\n"
"Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
msgid "Cartoon Builder"
msgstr "Creador de Historietas"
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid "Make a cartoon by creating a sequence of poses inside a filmstrip"
+msgstr "Haz una caricatura creando una secuencia de poses dentro de la tira"
#: activity.py:67
msgid "Lessons"
msgstr "Lecciones"