Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Francis <santiago.danielfrancis@gmail.com>2011-12-05 12:33:19 (GMT)
committer Daniel Francis <santiago.danielfrancis@gmail.com>2011-12-05 12:33:19 (GMT)
commit4bf8f5e81c7701f2a3716cdd55af11c404db4e89 (patch)
tree1327c0cc70270f99872539a66ceda2d83fba450f
parent3e4efc051e296837053970433ff372fc76b750f8 (diff)
Translation files
-rw-r--r--locale/es/LC_MESSAGES/jamedit.mobin0 -> 1134 bytes
-rw-r--r--locale/es/jamedit.po74
-rw-r--r--locale/jamedit.pot74
3 files changed, 148 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/jamedit.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/jamedit.mo
new file mode 100644
index 0000000..10ed8e6
--- /dev/null
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/jamedit.mo
Binary files differ
diff --git a/locale/es/jamedit.po b/locale/es/jamedit.po
new file mode 100644
index 0000000..809ba5c
--- /dev/null
+++ b/locale/es/jamedit.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# JAMEdit Translations.
+# Copyright (C) 2011 Daniel Francis, Agustin Zubiaga
+# This file is distributed under the same license as the JAMEdit package.
+# Daniel Francis <santiago.danielfrancis@gmail.com>; Agustin Zubiaga <aguzubiaga97@gmail.com>, 2011.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: santiago.danielfrancis@gmail.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-05 09:56-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-05 10:03-0200\n"
+"Last-Translator: Daniel Francis <santiago.danielfrancis@gmail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: Spanish\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: activity.py:84
+msgid "Open File"
+msgstr "Abrir Archivo"
+
+#: activity.py:90
+msgid "Save this file"
+msgstr "Guardar este archivo"
+
+#: activity.py:103
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#: activity.py:108
+msgid "Cut"
+msgstr "Cortar"
+
+#: activity.py:154
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: activity.py:160
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: activity.py:170
+msgid "Show line numbers"
+msgstr "Mostrar números de línea"
+
+#: editor.py:106
+msgid "Plain text"
+msgstr "Texto simple"
+
+#: file_choosers.py:7
+msgid "Open..."
+msgstr "Abrir..."
+
+#: file_choosers.py:15 file_choosers.py:63
+msgid "All files"
+msgstr "Todos los archivos"
+
+#: file_choosers.py:20 file_choosers.py:68
+msgid "All text files"
+msgstr "Todos los archivos de texto"
+
+#: file_choosers.py:43
+msgid "This file name already exists"
+msgstr "Este nombre de archivo ya existe"
+
+#: file_choosers.py:44
+msgid "Overwrite the file?"
+msgstr "¿Sobrescribir el archivo?"
+
+#: file_choosers.py:53
+msgid "Save..."
+msgstr "Guardar..."
diff --git a/locale/jamedit.pot b/locale/jamedit.pot
new file mode 100644
index 0000000..a6fef66
--- /dev/null
+++ b/locale/jamedit.pot
@@ -0,0 +1,74 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-05 09:56-0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: activity.py:84
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: activity.py:90
+msgid "Save this file"
+msgstr ""
+
+#: activity.py:103
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: activity.py:108
+msgid "Cut"
+msgstr ""
+
+#: activity.py:154
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: activity.py:160
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: activity.py:170
+msgid "Show line numbers"
+msgstr ""
+
+#: editor.py:106
+msgid "Plain text"
+msgstr ""
+
+#: file_choosers.py:7
+msgid "Open..."
+msgstr ""
+
+#: file_choosers.py:15 file_choosers.py:63
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#: file_choosers.py:20 file_choosers.py:68
+msgid "All text files"
+msgstr ""
+
+#: file_choosers.py:43
+msgid "This file name already exists"
+msgstr ""
+
+#: file_choosers.py:44
+msgid "Overwrite the file?"
+msgstr ""
+
+#: file_choosers.py:53
+msgid "Save..."
+msgstr ""