Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-08-22 21:21:05 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-08-22 21:21:05 (GMT)
commit84b7af48989f34b4a4d0682e5f21f88e4d02c0db (patch)
treeb015a16044729c554e1bdbb1d200a402c25041dd
parent172413142e214b69c4b08cca77561415ece4b06a (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/fr.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d409e45..a78e33d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-14 03:39-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-11 22:50+0200\n"
-"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-19 00:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-26 21:52+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,24 +68,24 @@ msgid "Actions"
msgstr "Actions"
#: pippy_app.py:138 pippy_app.py:141
-msgid "_Run!"
-msgstr "_Démarrer !"
+msgid "Run!"
+msgstr "Démarrer !"
#: pippy_app.py:139
msgid "<alt>r"
msgstr "<alt>r"
#: pippy_app.py:152 pippy_app.py:158
-msgid "_Stop"
-msgstr "_Arrêt"
+msgid "Stop"
+msgstr "Arrêt"
#: pippy_app.py:153
msgid "<alt>s"
msgstr "<alt>s"
#: pippy_app.py:167 pippy_app.py:173
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Effacer"
+msgid "Clear"
+msgstr "Effacer"
#: pippy_app.py:168
msgid "<alt>c"
@@ -158,6 +158,9 @@ msgstr "Enregistré comme exemple."
msgid "Activity saved to journal."
msgstr "L'activité a été enregistrée dans le journal."
+#~ msgid "_Run!"
+#~ msgstr "_Démarrer !"
+
#~ msgid "As Pippy Document"
#~ msgstr "Comme document Pippy"
@@ -170,8 +173,5 @@ msgstr "L'activité a été enregistrée dans le journal."
#~ msgid "Please install TamTamEdit's sound library."
#~ msgstr "Merci d'installer la librairie de sons de TamTamEdit."
-#~ msgid "Run!"
-#~ msgstr "Démarrer !"
-
#~ msgid "Stop!"
#~ msgstr "Arrêter !"