Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/quz.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/quz.po')
-rw-r--r--po/quz.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
index ef49c5a..dad16d5 100644
--- a/po/quz.po
+++ b/po/quz.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-14 03:39-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-05 18:02+0200\n"
-"Last-Translator: Irma <sankaypillo@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-19 00:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-16 01:28+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: quz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,30 +68,30 @@ msgstr "Bundle Ruwanata Kamariy"
msgid "Actions"
msgstr "Llamk'aykuna"
-# "¡_Empieza!"
+# "¡_Empieza!"
#: pippy_app.py:138 pippy_app.py:141
-msgid "_Run!"
-msgstr "_Qallariy!"
+msgid "Run!"
+msgstr "Qallariy!"
# "<alt>r"
#: pippy_app.py:139
msgid "<alt>r"
msgstr "<alt>r"
-# "_Parar"
+# "_Parar"
#: pippy_app.py:152 pippy_app.py:158
-msgid "_Stop"
-msgstr "_Sayachiy"
+msgid "Stop"
+msgstr "Sayachiy"
# "<alt>s"
#: pippy_app.py:153
msgid "<alt>s"
msgstr "<alt>s"
-# "_Limpiar"
+# "_Limpiar"
#: pippy_app.py:167 pippy_app.py:173
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Pichay"
+msgid "Clear"
+msgstr "Pichay"
# "<alt>c"
#: pippy_app.py:168
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Ruwanaykita manaraq waqaychaspaqa, allin sutitaraq churay."
# "Bien"
#: pippy_app.py:442 pippy_app.py:486
msgid "Ok"
-msgstr "Allin"
+msgstr "Chaskiy"
# "Creando una actividad empaquetada..."
#: pippy_app.py:448