blob: 5f2820cd6293947c97a1ba190d8fd60785880234 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-15 00:33-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-01 22:32+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: hus\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Turtle in a Pond"
msgstr ""
#: TurtlePondActivity.py:55
#, fuzzy
msgid "Beginner"
msgstr "Exobal ubat"
#: TurtlePondActivity.py:55
#, fuzzy
msgid "Intermediate"
msgstr "Tse'jeltal"
#: TurtlePondActivity.py:55
#, fuzzy
msgid "Expert"
msgstr "Ts'alpadh"
#: TurtlePondActivity.py:56
msgid "My strategy"
msgstr ""
#: TurtlePondActivity.py:109
msgid "Game"
msgstr "Ubat'intaláb"
#: TurtlePondActivity.py:116
#, fuzzy
msgid "Start a new game."
msgstr "Tujél ít ubat'intaláb."
#: TurtlePondActivity.py:157
msgid "Load strategy from Journal"
msgstr ""
|
