Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-04-20 01:04:02 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-04-20 01:04:02 (GMT)
commit6144de2c91a773dbc027f244a65b045506f85221 (patch)
tree42ff1ec7d1d205056ced14b5ebce153a6f4070a4
parent341a3a7b699065580574e0204d1186cf4a5b142c (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user HoboPrimate.: 6 of 6 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/pt.po23
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 2bd18f8..1ed6fc7 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-03 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-12 23:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-17 00:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-20 03:03+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo H. <hoboprimate@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -21,26 +21,25 @@ msgstr ""
msgid "xoEditor"
msgstr "EditarXO"
-#: XOEditorActivity.py:94
+#: XOEditorActivity.py:104
msgid "Game"
msgstr "Jogo"
-#: XOEditorActivity.py:101
-msgid "Rotate colors"
-msgstr "Rodar cores"
-
-#: XOEditorActivity.py:108
+#: XOEditorActivity.py:120
msgid "Save colors"
msgstr "Guardar cores"
-#: XOEditorActivity.py:120 XOEditorActivity.py:142
+#: XOEditorActivity.py:132 XOEditorActivity.py:154
msgid "Saving colors"
msgstr "A guardar cores"
-#: XOEditorActivity.py:121
+#: XOEditorActivity.py:133
msgid "Do you want to save these colors?"
msgstr "Queres guardar estas cores?"
-#: XOEditorActivity.py:143
-msgid "Restart required before new colors will appear."
+#: XOEditorActivity.py:155
+msgid "A restart is required before your new colors will appear."
msgstr "É necessário reiniciares para as novas cores aparecerem."
+
+#~ msgid "Rotate colors"
+#~ msgstr "Rodar cores"