diff options
Diffstat (limited to 'po/quz.po')
| -rw-r--r-- | po/quz.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-04 00:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-12 23:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-20 09:21+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: quz\n" @@ -23,6 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Clock" msgstr "Pacha Watana" +# ¿Sabes la hora? ¡Ahora sí! Descubre todas las maneras que tu reloj puede parecerse! +# #. TRANS: "summary" option from activity.info file #. TRANS: "description" option from activity.info file msgid "" @@ -119,14 +121,14 @@ msgstr "" "foreground=\"#005FE4\">%I</span>:<span foreground=\"#00B20D\">%M</span>:<span " "foreground=\"#E6000A\">%S</span>%p</span></markup>" -# "<markup><span lang=\"es\" font_desc=\"Sans Bold 20\">%d</span></markup>" +# "<markup><span lang=\"es\" font_desc=\"Sans Bold 40\">%d</span></markup>" #. TRANS: The format of the font used to print hour #. numbers, from 1 to 12. #: clock.py:815 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, python-format, msgid "<markup><span lang=\"en\" font_desc=\"Sans Bold 40\">%d</span></markup>" -msgstr "<markup><span lang=\"es\" font_desc=\"Sans Bold 20\">%d</span></markup>" +msgstr "<markup><span lang=\"quz\" font_desc=\"Sans Bold 40\">%d</span></markup>" #. TRANS: The language pitch (range [0 - 99], default 50 for English) #. Look at http://espeak.sourceforge.net/commands.html for details |