diff options
Diffstat (limited to 'po/en.po')
| -rw-r--r-- | po/en.po | 72 |
1 files changed, 46 insertions, 26 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-24 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-24 08:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-26 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-26 17:46+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en\n" @@ -46,18 +46,22 @@ msgid "Charango" msgstr "Charango" #: config.py:81 +msgid "Cavaquinho" +msgstr "Cavaquinho" + +#: config.py:82 msgid "Ukulele" msgstr "Ukulele" -#: config.py:82 +#: config.py:83 msgid "Sitar" msgstr "Sitar" -#: config.py:84 +#: config.py:85 msgid "Mandolin" msgstr "Mandolin" -#: config.py:85 +#: config.py:86 msgid "Recorder" msgstr "Recorder" @@ -77,72 +81,76 @@ msgstr "Volts" msgid "Hz" msgstr "Hz" -#: journal.py:58 measure.py:378 +#: journal.py:59 measure.py:406 msgid "Session" msgstr "Session" -#: journal.py:60 +#: journal.py:61 msgid "User" msgstr "User" -#: journal.py:61 +#: journal.py:62 msgid "Mode" msgstr "Mode" -#: journal.py:63 +#: journal.py:64 msgid "Date" msgstr "Date" -#: journal.py:65 +#: journal.py:66 msgid "Interval" msgstr "Interval" -#: journal.py:68 +#: journal.py:69 msgid "Channels" msgstr "Channels" -#: journal.py:108 +#: journal.py:109 msgid "Waveform" msgstr "Waveform" -#: measure.py:214 measure.py:227 +#: measure.py:216 measure.py:235 msgid "Sensors" msgstr "Sensors" #. TRANS: Tuning insruments -#: measure.py:221 measure.py:229 +#: measure.py:223 measure.py:237 msgid "Tuning" msgstr "Tuning" -#: measure.py:230 +#: measure.py:229 measure.py:238 +msgid "Add instrument" +msgstr "Add instrument" + +#: measure.py:240 msgid "Controls" msgstr "Controls" -#: measure.py:238 measure.py:276 measure.py:418 sensor_toolbar.py:55 +#: measure.py:248 measure.py:281 measure.py:446 sensor_toolbar.py:55 msgid "Time Base" msgstr "Time Base" -#: measure.py:250 measure.py:288 measure.py:402 +#: measure.py:255 measure.py:293 measure.py:430 msgid "Freeze the display" msgstr "Freeze the display" -#: measure.py:255 measure.py:293 +#: measure.py:260 measure.py:298 msgid "Capture sample now" msgstr "Capture sample now" -#: measure.py:265 +#: measure.py:270 msgid "<Ctrl>Q" msgstr "<Ctrl>Q" -#: measure.py:365 +#: measure.py:393 msgid "Measure Log" msgstr "Measure Log" -#: measure.py:397 +#: measure.py:425 msgid "Unfreeze the display" msgstr "Unfreeze the display" -#: measure.py:422 sensor_toolbar.py:56 +#: measure.py:450 sensor_toolbar.py:56 msgid "Frequency Base" msgstr "Frequency Base" @@ -259,7 +267,7 @@ msgstr "Decrease bias" msgid "Tune an instrument." msgstr "Tune an instrument." -#: tuning_toolbar.py:89 +#: tuning_toolbar.py:89 tuning_toolbar.py:352 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -267,11 +275,11 @@ msgstr "Notes" msgid "Enter a frequency to display." msgstr "Enter a frequency to display." -#: tuning_toolbar.py:111 tuning_toolbar.py:180 tuning_toolbar.py:260 +#: tuning_toolbar.py:111 tuning_toolbar.py:180 tuning_toolbar.py:263 msgid "Show tuning line." msgstr "Show tuning line." -#: tuning_toolbar.py:122 tuning_toolbar.py:253 +#: tuning_toolbar.py:122 tuning_toolbar.py:256 msgid "Show harmonics." msgstr "Show harmonics." @@ -283,7 +291,7 @@ msgstr "Play a note." msgid "All notes" msgstr "All notes" -#: tuning_toolbar.py:191 tuning_toolbar.py:269 +#: tuning_toolbar.py:191 tuning_toolbar.py:276 msgid "Hide tuning line." msgstr "Hide tuning line." @@ -291,6 +299,18 @@ msgstr "Hide tuning line." msgid "Hide harmonics." msgstr "Hide harmonics." +#: tuning_toolbar.py:328 +msgid "my instrument" +msgstr "my instrument" + +#: tuning_toolbar.py:333 +msgid "Enter instrument name." +msgstr "Enter instrument name." + +#: tuning_toolbar.py:360 +msgid "Add a new note." +msgstr "Add a new note." + #~ msgid "Recorder (F)" #~ msgstr "Recorder (F)" |