Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-09-22 02:58:33 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-09-22 02:58:33 (GMT)
commit118973edaff7554bbc3178128eff1441279e4938 (patch)
tree94046f1f638484f2f977349bfde3a25e4a29ffdd /po
parent822be292d742260534c1ef81884d2459369ed2cb (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 166 of 166 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4f75cd8..d8ec62a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-14 05:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-29 05:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-22 04:41+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Calculate"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgid ""
"cosh(x), return the hyperbolic cosine of x. Given by (exp(x) + exp(-x)) / 2"
msgstr ""
"cosh(x), renvoie le cosinus hyperbolique de x. Donné par la formule (exp(x) "
-"+ exp(-x))/2"
+"+ exp(-x)) / 2"
#: functions.py:198
msgid "Can not divide by zero"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "negate(x), renvoie -x"
msgid ""
"Or(x, y), logical or. Returns True if x or y is True, else returns False"
msgstr ""
-"or(x, y), OU logique. Renvoie True si x et/ou y sont True, renvoie False "
+"Or(x, y), OU logique. Renvoie True si x et/ou y sont True, renvoie False "
"sinon"
#: functions.py:361
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "index"
#: astparser.py:109
msgid "topics"
-msgstr "Rubriques"
+msgstr "rubriques"
#: astparser.py:110
msgid "Topics"