Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-05-16 22:28:56 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-05-16 22:28:56 (GMT)
commit6bf95d76e9a109b796de0553b5d0ca682e1026b4 (patch)
treed98b96c8ac0734eb492a692cd58d5ab49b33c350 /po
parent51dac67ba499bb98e4e21d525e87369bda818817 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 0 of 166 messages translated (7 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ug.po31
1 files changed, 19 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index f4e8b3e..10bb30c 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -10,20 +10,20 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-27 00:33-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-27 06:34+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Calculate"
@@ -90,8 +90,9 @@ msgid "No help about '%s' available, use help(index) for the index"
msgstr ""
#: astparser.py:459
+#, fuzzy
msgid "help"
-msgstr ""
+msgstr "ياردەم"
#: astparser.py:466
msgid "Recursion detected"
@@ -523,12 +524,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: layout.py:69
+#, fuzzy
msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "تازىلاش"
#: layout.py:99 layout.py:139
+#, fuzzy
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "تەھرىرلەش"
#: layout.py:104 layout.py:140
msgid "Algebra"
@@ -598,28 +601,32 @@ msgid "Error: unsupported type"
msgstr ""
#: toolbars.py:53
+#, fuzzy
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "ياردەم"
#: toolbars.py:121
+#, fuzzy
msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "كۆچۈرۈش"
#: toolbars.py:122
msgid "<ctrl>c"
msgstr ""
#: toolbars.py:126
+#, fuzzy
msgid "Cut"
-msgstr ""
+msgstr "كەس"
#: toolbars.py:129
msgid "<ctrl>x"
msgstr ""
#: toolbars.py:137
+#, fuzzy
msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "چاپلاش"
#: toolbars.py:147
msgid "Square"