diff options
author | Eduardo H. Silva <HoboPrimate@gmail.com> | 2009-09-25 13:30:16 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@sugarlabs.org> | 2009-09-25 13:30:16 (GMT) |
commit | 00e271a933229d3095c2216370bc22483e727cf5 (patch) | |
tree | fb85a920ea459ab1c734bc2e48378ce7ef186b36 /po | |
parent | 77461d2024ab489a944e32d1abde93a609eda128 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user HoboPrimate. 118 of 118 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/pt.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -7,13 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 11:55-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-15 01:41-0500\n" -"Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-25 09:29-0400\n" +"Last-Translator: Eduardo H. Silva <HoboPrimate@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 1.2.1\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Calculate" @@ -338,8 +340,8 @@ msgstr "" msgid "tanh" msgstr "tanh" +# English original is incorrect #: eqnparserhelp.py:107 -#, fuzzy msgid "sinh(x), return the hyperbolic tangent of x. Given by sinh(x) / cosh(x)" msgstr "" "tanh(x), devolve a tangente hiperbólica de x. Obtido por sinh(x) / cosh(x)" @@ -392,11 +394,11 @@ msgstr "Não existe ajuda sobre '%s', use help(index) para ver o índice" #: layout.py:44 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Limpar" #: layout.py:53 msgid "Enter" -msgstr "" +msgstr "Introduzir" #: layout.py:60 msgid "Edit" |