diff options
author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2009-02-15 19:47:09 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2009-02-15 19:47:09 (GMT) |
commit | 8ac8490442e525ab1dce95245d4b603403697c7f (patch) | |
tree | b55445d1e579c620647359a930595af7086f523c | |
parent | c29ba9742da08beb13fef6c91f3d56cf77b52894 (diff) |
Adding language it via Pootle
-rw-r--r-- | po/it.po | 84 |
1 files changed, 84 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po new file mode 100644 index 0000000..f8b2374 --- /dev/null +++ b/po/it.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-11-30 19:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-15 18:27-0500\n" +"Last-Translator: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: activity/activity.info:2 colors.py:332 +msgid "Colors!" +msgstr "Colori!" + +#: colors.py:113 +msgid "Brush Size" +msgstr "Dimensione Pennello" + +#: colors.py:121 colors.py:136 +msgid "Sensitive" +msgstr "Sensibilità" + +#: colors.py:128 +msgid "Brush Opacity" +msgstr "Opacità Pennello" + +#: colors.py:286 +msgid "Working..." +msgstr "Lavoro in corso..." + +#: colors.py:431 +msgid "Palette" +msgstr "Tavolozza" + +#: colors.py:447 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zoom indietro" + +#: colors.py:450 +msgid "Zoom In" +msgstr "Zoom avanti" + +#: colors.py:482 +msgid "Start Over" +msgstr "Ricomincia" + +#: colors.py:502 +msgid "Start Playback" +msgstr "Inizia riesecuzione" + +#: colors.py:506 +msgid "Pause Playback" +msgstr "Pausa esecuzione" + +#: colors.py:510 +msgid "Skip To Beginning" +msgstr "Salta all'inizio" + +#: colors.py:515 +msgid "Skip To End" +msgstr "Salta alla fine" + +#: colors.py:562 +msgid "Paint" +msgstr "Colora" + +#: colors.py:563 +msgid "Watch" +msgstr "Osserva" + +#: colors.py:564 +msgid "Learn" +msgstr "Impara" + +#: colors.py:1477 +msgid "Click anywhere to begin painting!" +msgstr "Clicca da qualsiasi parte per iniziae a dipingere!" |